努力实现梦想
1926年的一个早晨，小男孩威廉鲍威尔沿着铁轨走了七英里。 他找到了自己的未来。 不是他知道的。 他只知道他喜欢那天早上他看到的东西。 他看到了一个高尔夫球场。 我的我的。 真是太棒了 他从来没有见过这么多绿色。
“美丽，”他现在说，七十五年后。 只有他说比这更好。 他说它甜美，柔软，缓慢。 “Beeyoootifulll，”他说。
2001年的一个早晨，阿拉巴马州奴隶的曾孙坐在靠近他自己路线的第一洞发球台的车里。 他用自己的双手，工厂里的钱，以及他的妻子和孩子一起工作，每天工作十八小时。
人们开车经过俄亥俄州的美国30号公路，看到威廉鲍威尔在他的荒地上砍掉树桩，好像他们的牙齿坏了。 他们看到他黑客攻击，拽，燃烧，推土机，拉起围栏柱，拾石头，种植，浇水，割草。 他出汗了河水。
鲍威尔说：“我们有七十八英亩的土地，破旧的谷仓，混乱的牛奶店，杂草中的鸡，没有管道，没有热量，还有一只白色的雄猫在追逐老鼠。” “无论'开拓精神'是什么，我们都必须拥有它。”
他的身体疼痛。 当被问及他是否还打高尔夫时，他笑了。 “我假装它。”他比他年轻时五英尺九的威尔伯福斯大学后卫短五英寸。 “190岁时，我看上去只有175岁。”
他拍了他的风衣。 “这是第一次有胃。”
他可以说话。 我的我的。 他坐了三个小时，说话。 他带着一位游客参观了Clearview高尔夫球场，他说话很有道理：“我宁愿尝试失败而不是成功无所事事。”
他讲述自己故事的方式，这是美国历史上的一个教训。 他的高尔夫球场不是几个月或几年。 他工作了几十年。
当他在1946年末开始时，职业高尔夫之旅强制执行了一项仅限高加索人的条款。 杰基罗宾逊没有加入道奇队。 正如鲍威尔所做的那样，罗莎帕克斯被捕，艾美特蒂尔被殴打致死，小马丁路德金被枪杀。 瓦特烧了。 四名年轻女孩在阿拉巴马州伯明翰教堂去世。 Bull Connor释放了种族战争的狗。
威廉鲍威尔继续工作。 他的女儿Renee，前LPGA巡回赛球员，现在是Clearview的俱乐部职业球员，问道：“当你的路上有障碍因为你的皮肤是错误的颜色时，你怎么坚持五十年？ 我父亲的故事是，“永不放弃。” 我在旅行中遇到了死亡威胁，我会打电话回家哭，你知道吗？ 我的父母从未说过，“回家吧。”
银行家不会借给他钱，甚至不会给房贷贷款。 一位保险人告诉他要保持沉默，不管他的计划是什么，或者白人会在隔壁建一条路。 汪达尔人掠夺了他微薄的地方。 他继续工作。 鲍威尔说：“即使是黑人也认为我是个怪人。” “谁想要一直与种族主义，种族隔离社会作斗争？ 但我在我身上打高尔夫球。 我不得不把它拿出来。“
1926年那天早上，高尔夫进入了他。威利鲍威尔和他的朋友乔治从他们的小镇俄亥俄州的密涅瓦出发。 他们沿着铁轨去看高尔夫球场，虽然他们不知道高尔夫球场是什么。
他们匆匆穿过一条四分之一英里的隧道，然后一列火车将它们挤在侧墙上，那些墙壁摇摇晃晃地摇摇晃晃地摇晃着机车松动的石头。
男孩们看到铁路建设用巨型蒸汽铲完成。 他们听到炸药爆炸声。 “太激动了，”鲍威尔说。 “就像他们正在挖掘巴拿马运河一样。”
然后他们看到了高尔夫球场 - 美丽的Edgewater高尔夫球场。 他们整天都在闲逛。 鲍威尔检查了一台Model-T Ford制造的拖拉机/割草机，配有12英寸宽的钢制后轮和带有3/4英寸扁平金属螺柱的链条传动装置。 他看到高尔夫球手在天空中击球，他惊讶地发现球的走了多远，他想亲自尝试 - 如果他的母亲再次让他离开家。
夜幕降临之前，男孩回撤了那七个铁路里程。 他试图潜入床上，只听到母亲说：“威利！ 去给我一个开关！“
她希望在前院的柳树上切换一下。 她用它效果很好。 这个男孩，现在是一个八十四岁的男人，威廉鲍威尔还在他的高尔夫球车的座位上蠕动说：“这是一个转变，我永远不会忘记。”
但高尔夫球让他。 他兜了一圈三十五美分。 他成为了一个在不同时期可能成为职业球员的球员：“我参加了比赛。 但就像John Shippen和Teddy Rhodes以及其他许多人一样，没有机会。 我们不得不支付彩色税。“
在第二次世界大战期间，美国陆军技术警长鲍威尔组织了卡车车队，为D日入侵做准备。 他利用停工时间在整个英国打高尔夫球。 但在战争结束时，回到家乡，没有高尔夫球。
“我把自己的生命放在了这个国家的路线上，”他说。 “我刚刚离开了一个被人对待的国家。 现在我应该满意地被当作污垢对待？ 我无法参加任何当地活动。 我知道我应该被允许。 但我无能为力。“
没有？ 鲍威尔曾是他的大学高尔夫球队和足球队的队长。 他带领军队中的人。 他经常引用小学校长RR Vaughn的话：“比利，你知道你是一个有点儿的小男孩，你必须意识到你不能像白人一样做得好 - 你必须做得更好！”
他会做点什么。 “我无法忍受被社会的某个部分所控制 - 你知道我的意思 - 当他们没有达到我的标准时。”
他要做的就是建立自己的高尔夫球场。 “这是必要的，”他说。 “我必须为自己的骄傲做这件事。 必要。 我有权存在。“
多年以后，威廉鲍威尔知道他为什么要建立Clearview。 但他不知道为什么他认为他可以。 他没有钱，没有土地，也不知道他是怎么得到的。 “那么，奇迹，”他说。
他和他的妻子马塞拉（Marcella）羡慕他们从东广州（East Canton）开往密涅瓦（Minerva）时所看到的土地。 他们很快看到了那块土地待售。 他让两位医生成为他的伙伴； 他的股份来自他兄弟的贷款。
Clearview现在有十八个洞，位于130英亩的青翠山丘上，山上装饰着山茱萸和黄樟，橡树和枫树。 凉爽的微风穿过从荒野变成公园的土地。 在第1个发球台，一个标志称它为“美国的球场。”2001年2月16日，Clearview被列入国家历史名胜名录。
俄亥俄州历史学家杰夫·布朗（Jeff Brown）完成了Clearview的注册提名，他说：“这是一个了不起的故事，是美国历史上唯一一个由非洲裔美国人设计，建造和拥有的课程。”
“鲍威尔先生一生的教训，”鲍德温 - 华莱士学院校长助理，以及Clearview球员三十五年的助理奥比·班德博士说，“绝不让其他人定义你。”
鲍威尔的妻子马塞拉于1996年去世。他的儿子拉里是课程主管。 女儿蕾妮经营商店，教导，和其他家人一样，参与Clearview遗产基金会，保留了课程的历史。
鲍威尔需要一个博物馆才能获得奖项：鲍德温 - 华莱士的荣誉博士学位。 1992年获得国家高尔夫基金会杰克尼克劳斯高尔夫家族奖。以威廉和马塞拉鲍威尔的名义获得老虎伍兹基金会奖学金。 美国会员资格的终身PGA。
一切都好，如果迟到的话。 “那些荣誉是美丽的，”鲍威尔说，在他开车离开美国30号公路并沿着泥泞的小路驶向他一生的工作后的第一个五十五年，“但他们是空的，因为马塞拉不在这里。 她永远不会说'这不行。'“
他带着一个游客环顾酒店，下午淡淡的金色，他谈到这个树桩，那条小溪，那些花。
他开到了第5洞的新球座，美国职业高尔夫球协会正在进行翻新，他指出了三个枫树现在在球道而不是旁边。
“我们会把那些打倒，”他说。