《万叶集》好段摘抄

　　1、门前五株柳， 慈母寄深情。
常年事劳作， 思我梦魂萦。 ----矢作部真长

　　2、精力旺盛时， 倏而已逝去。
纵将仙药饮， 壮岁亦难继。 ----大伴旅人

　　3、孑然回家后， 唯有叹奈何。
香闺今已冷， 愁思何其多。 ----山上忆良

　　4、相昵虽曾枕臂眠，
如今长夜孤衾宿。
朝思暮想慕丽容，
竟如朝露与夕雾！ ----柿本人麻吕

　　5、辞京到僻壤， 明月发寒光；
切切思吾妹， 别来路更长。

　　6、熊野多年草， 丛茎立几重。
吾心思丽人， 此刻讵能逢。 ----柿本人麻吕

　　7、三笠山边野， 野径徒伸延。
荒芜不忍睹， 倏而指顾间。 ----笠金村

　　8、杜鹃第一声， 铭记惠吾情。
装入香囊内， 五月祈长生。

　　9、荒雄竟不顾， 娇妻失计难。
穷愁苦苦等， 年复又一年。 ----山上忆良

　　10、愿作鹏程鸟， 陪送至京城；
长空千里搏， 归来亦乘风。 ----山上忆良

　　11、赠歌：
此衣为信物， 以赠心上人。
夜夜穿身上， 与君同入寝。

报赠歌：
见衣如见君， 权作定婚礼；
日夜贴身穿， 即或无言语。

　　12、海上飘烟霭， 长空征鹤鸣。
入夜千般思， 频起故园情。 ----大伴家持

　　13、疑是我妻家， 白雪降霏霏。
原为花期尽， 冉冉落春梅。 ----小野氏国坚

　　14、曾几认成时星已移
曾几认成时多不起的把已换

　　15、妖娆春日野， 祭祀祈神援；
社苑梅花绽， 常开待我还。 ----藤原清河

　　16、日月无限照大地 无需思考何为有

　　17、灼灼红叶照， 三轮神社山。
终见纷纷落， 着人尽爱怜。 ----长屋王

　　18、越过四极山， 无篷一小船。
蔽于笠缝岛， 行踪入目难。 ----高市黑人

　　19、山风不绝吹，
夜夜难成寐。
故里遗娇妻，
我心徒欲碎。 ----军王

　　20、红叶将凋落， 长眠在远峦。
家人犹伫望， 情切更堪怜。 ----葛井连子老

　　21、衰草盈秋野，
我庐葺层层。
至今犹思慕，
宇治旧京城。 ----额田王

　　22、我身如薤露， 极易迎日晞。
他国焉能死， 双亲不得知。 ----麻田阳春

　　23、茫茫沧海路， 艰险倍辛苦。
壹岐逢渔夫， 自称善占卜。
倩占一吉兆， 岂料未得助。
人世叹无常， 君骤逝旅途。
碧空徒含悲， 吾亦泪盈目。 ----六人部鲭麻吕

　　24、梅花开过后， 凋落毋须忧。
尚有樱花蕊， 婀娜绽枝头。 ----方士张福子

　　25、为我束衣带， 吾妹情意浓；
临别一重束， 今已束三重。 ----大伴家持

　　26、雾迷春日郊， 酷似雪花飘；
众人皆错觉， 原是落梅涛。 ----筑前目田氏真上

　　27、欣然举目望， 冈上花妖娆。
人面相辉映， 孰家妻多娇。 ----大伴家持

　　28、银河伫两岸， 遥思怜慕人。
今宵来聚会， 久待解秋衿。 ----山上忆良

　　29、一年会织女， 牵牛胜我多；
我思千般苦， 艳羡对银河。

　　30、红的折来细端详
青的留待想念它
把要个们也内大有这点心未畅
我实带有把要个们也把秋并夫夸