测试对方是否在乎你,只看这一点!(内附惊喜福利!)
点击上方“英语共读”,立即关注
对话框回复“早安”和“晚安",获取暖心音频问候
No.92 Come by
文 | 布莱尼
(本节音频出自The Big Bang Theory第1季第12集 )
初步理解
heldon
o, this is eng, huh?
所以,这里就是工程学了,是吧?
HowardI’ll talk to you later. Sheldon, what are you doing here?
我待会儿再和你聊。谢耳朵,你来这里干嘛?
SheldonI just came by to say hello.
我就是顺路过来打个招呼。
HowardI’ve been in this lab for 3 years, you’ve never come by to say hello.
我在这个实验室3年了,你从来没有过来打过招呼。
SheldonWell, up until now, I’ve ha things to do.
(因为) 直到现在,我都有 (比这) 更重要的事情要做。
深度学习
➤ eng [ˌendʒɪˈnɪərɪŋ] -n. 工程,工程学 (engineer 工程师)
➤ come by [kʌm bai] 经过,来串门
e.g. I’ll come by an on how your work goes.
我会过来看看你的工作进行得怎么样。
➤ lab [læb] -n. 实验室
lab为口语简略说法,正式的全称为 laboratory [ˈlæbrətɔ:ri]
➤ up until [ʌp ənˈtil] 到,直到 up until now直到现在
- Up until now, I’ve ha things to do.
直译:直到现在,我有更好的事情去做。耳朵的言下之意即,我之前没空来串门,现在呢实在闲着没事儿干,所以才来你这儿看看。
今日提问
Do you go to your friend’s office to say hello?
❗️福利时间
我们联手布莱尼老师推出《看电影学英语》小栏目,和美剧穿插进行,会在每周末公布下一周要讲的电影名称和资源,在公众号回复电影名称就可以领取噢!
下一周要讲的影片是在去年斩获了超多电影大奖的《爱乐之城》,快来公众号回复“爱乐之城”领取资源吧~
*提前看过电影再听布莱尼老师的讲解,效果更好噢~
END - 今 日 推 荐-【零起点冲顶英语学习法】
学好英语必听的12堂方法课
花最少的时间,学最好的英语
真正把知识变成技能
长按或扫描*,了解详情
长按扫描*,回复“福利”有惊喜!
- 置顶【英语共读】,利用碎片时间学英语 -
点击“阅读原文”,立即加入【学好英语必听的12堂方法课】
你的每一个赞,英语君都是真心喜欢~