最经典的《夏目友人帐》佳句摘抄
1、腹蔵なく不确定なものに対して,それからむせび泣きますそんなこと私はすでに足りられました。
（对不确定的东西倾心，然后哭泣那种事我已经受够了。）
それとも妖怪であれば,人类はすべてない、相手払うのが心からで违って対応するようにしましょう!
（不管是人类还是妖怪，只要付出真心去对待对方，就都没两样吧！）
だから一人を恐れがあり,寂しさと感じます彼の最初の一歩を。
（所以一个人会觉得寂寞，也会害怕他出最初的一步。）
2、“转瞬即逝的相逢与离别，每一个瞬间，我都想要珍惜。” ----夏目贵志
3、不过夏目大人，不能让妖怪看到你脆弱的心喔，妖怪会映出人心的弱点与阴影。
4、所看到的东西未必存在
没有人理解我独自行走于那个不安定的世界的恐惧 ----夏目贵志
5、"即使如此我也无所谓，因为即使没有我……他也已经能够常保笑容了。那么……即使只有一次也好，即使是萤火虫的外形也好，我想见他一面……" ----大森贵弘
6、重要的人越多，越是不安。
7、既会有失败，也会得到可贵的东西。
8、可是,只要一旦被爱,只要去爱的话,就无法忘记。
9、我是夏目贵志，能告诉我你的名字吗？ ----绿川幸
10、愉快的旅行回忆，想要倾诉的话语如此之多该从何说起呢。 ----夏目贵志
11、温暖的是和人的回忆吗被滋叔叔和塔子阿姨这样温暖的人包围让我回想起了已经忘了的事情那些想要忘记的事情已经忘记的事情 现在我终于觉得这些事情对我多么的重要
在这世上几百年间一直在徘徊寻找着虽然知道这是宿命但是忘记本身也是宿命不知何时的下雪之日在自己的身体里孕育出种子发芽花儿开放然后消失那就是雪花
我想起了所有的事我就是为此而存在的
一直寻找的东西居然是为了消失
谢谢你帮我找到它不可思议的家伙 虽然奇怪 却很可爱 不要露出那种表情 你所寻找的东西也一定会 在某天…
在雪花消失的周围留下了微微的香气那是即将绽放的 春天的气息
雪花我也不知道我在寻找的东西今后会找到什么呢又能够不忘记找到的东西吗
12、虽然没办法让他们看见彩虹不过就为他们种花吧人类喜欢花朵 即使是妖怪也肯定喜欢花吧？ 因为花会捎来春天的讯息
因为我看得到他们所以会因而哭泣或感到困扰并且被他们背叛或是报恩
或许是我太轻率了居然一时兴起捡回一个生命人无法理解龙这种生物龙也无法理解人这种生物我明明知道这一点的
理解何谓孤单，努力想得到爱的你内心的悲伤是否稍微宣泄了？
13、#夏目#
玲子;闻いてるの、露神。
露神：闻いてるよ、玲子。
玲子：いつまでも供物は続かないわよ、现に今日だって、桃一つないじゃない。
露神：ああ、そうだね。
玲子：人はとても现金で薄情よ。力があるうちに、もっといい隅を探すのは身のためね。
翻译：
玲子：你在听吗？露神。
露神：我在听哟，玲子。
玲子：供物不是一直都会有的哟，今天不也是连一个桃子都没有吗？
露神：啊，是啊。
玲子：人是很功利很无情的，趁着还有力气，你还是去找个更好的住处吧
14、从小时候起，其实就很希望能有个朋友，人类也好，妖怪也好，那是这样的温暖，照亮了我的心灵。 ----夏目
15、你还真了不起啊！我即使寂寞，也都害怕踏出第一步，更没想到要做些什么，所以，也就错过了许多东西也说不定呢！ ----夏目
16、我喜欢温柔，也喜欢温暖，所以，我喜欢人类，夏目大人，谢谢你，谢谢。 ----燕
17、我也喜欢哦，那种追求温柔的，暖暖的，互相吸引着的，用力生活的心情。 ----夏目贵志
18、曾几何时下雪之日 最爱那个温柔的少年。
19、斑：真是的 夏目 可被你折腾苦了
夏目：但老师会一直在我身边吧
斑：就是说我能吃了你吗
夏目：老师有一天也会对我动感情吧
斑：你又怎么样呢
夏目：谁知道呢 ----夏目贵志
20、最近在心里挥之不去的，是小小离别带来的寂寞。 ----绿川幸
21、愿你被这个世界能够温柔以待 ----夏目
22、现在，即使我不在了，那个人也会开心的笑..... ----萤
23、你能看的风景一定是最好的，你所走的路这一定是最正确的。因为你是特别的。
24、魔鬼以及人真是纷歧样，不过就算有一天什么都看不见了，曾相遇过的影象是绝对不会消掉的。绝对
25、如果已经失去了，那么意识到已经失去也是重要的。 ----绿川幸
26、保护重要的东西，不给别人添麻烦。 ----梦与少年
27、所有的这些，都是一场繁华的邂逅。 ----绿川幸
28、哼，一个人又怎么样了啊，一个人呆着更好。 ----樱
29、又是这样的表情
你紧咬嘴脣
试着隐藏内心的懦弱
蜷缩在双眼深处的你
这是你真正的内心
思念 哭泣 孤单 不安
为何要怀抱着这样的痛苦
就悄悄寄放在我这里吧
如果没能马上这么做
那就一步一步来吧
背上没有翅膀的我们
只是注定永远无法飞翔
我会用尽声音呼唤你
让你不再迷惘
让内心轻盈向上飞舞吧
乘着那阵风 齐声高呼 ----绿川幸
30、——露神，供品不会永远供应下去的。人类是非常现实无情的。为了自己好，趁还有能力的时候找个更好的住所吧！
——谢谢你，玲子。可是，只要一旦被爱，只要去爱的话，就无法忘记了啊…… ----绿川幸