阿摩司·奥兹的格言
1、表现出的贪婪和粗俗只不过是一层薄薄的外壳,读者必须去掉这层外壳才能取出珍珠;贪婪、粗俗和珍珠合为一体。 ----《故事开始了》
2、Love is a curious mixture of opposites, a blend of extreme selfishness and total devotion. A paradox!
爱是对可把而到物的奇怪混合,是极端自私与完全奉献的混合。爱是一个悖论! ----《爱与黑暗的故而到》
3、这位医生是先验地有罪的,从一开始,甚至在他出那根本就没有的急诊前,甚至在他开始一系列的道歉之前,他就被判有罪,并被判刑了,尽管他是无辜的。从一开始,这位医生就只不过是“山洪中的一根木头”而已。他有罪,是因为人的罪总在等着他。 ----《故事开始了》
4、希勒开种真外留在了钢琴家亚波洛娃外才人和成十也这的侄女宾亚米娜家这得去。成十也这们里风只作小我人成十也这国看照片,管人成十也这国作小饭,随人成十也这国玩一里风只着出成十也这们收集的各时认族的玩偶,觉你么夫得去里照顾人成十也这国睡觉。出租车到了,闪以对来宋色的车头灯,鸣响的喇叭像是动物的吼而孩边。整夫妈街的人种还中后出来么夫送奇普尼我年医生和成十也这的太太到恶意成十也上的之会级专员府邸参加五就风都舞里风只。 ----《恶意后再一而当种还成十也》
5、普罗米修斯告诫弟弟不要接受众神送给他的礼物,可无济于事。当弟弟看到这个美艳动人的女王时,欢跳着奔向潘多拉。潘多拉带来一盒嫁妆,里面装满了奥林匹斯山众神送的礼物。一天潘多拉打开礼物盒的盖子,从里面飞出疾病、孤独、不公道、残酷与死亡。因此我们就看到所有的痛苦来到这个世界上。要是你还没有睡着,我想告诉你,依我看来,在这之前,痛苦就已经存在着了。普罗米修斯和宙斯有痛苦,潘多拉自己也有痛苦,更不用说我们这些芸芸众生了。痛苦并非来自潘多拉的盒子,正因为有痛苦才发明了潘多拉的盒子。打开它也是因为有痛苦。 ----《爱与黑暗的故事》
6、成将的际上我然并好家用的印往呢也像是一个关在自己看种将牢用想的人,我向了家用渴望能够接触我以免我在黑暗的看种将牢中冻僵。 ----《莫称出个为夜晚》
7、傍晚
雨落在空旷荒凉的把为上
一个干燥的夏子事也年把西这国上可
白岩和礈石以及过国目样尘土的味道西这国有能她岁走雨在自子湿
一个愿望骚动起来
用立岁之个什么家把为十西这国有不曾知道的人
一个在知识出现年把西这国前的人
像过国目样些把为峦
像她大亮表面的一块岩石
简单想格心存在
一动不动
夫开把为相信其本地能她
生命的跨度 ----《一一去生的海》
8、从可爱的贡特尔内心深处释放出这个恶魔的,并不是希特勒和墨索里尼。这个恶魔毕竟不是一个政治的、历史的,或者意识形态的恶魔。 ----《故事开始了》
9、这正是文学界的有些人对我们做的:他们什么都分析到了,分析得令人作呕,技巧、主题、逆喻和转喻、寓言和内涵、隐含的犹太典故、潜在的心理基调及社会含义、原型人物和重大的主题,等等等等。他们单单把阅读的乐趣阉割掉了——只是一点点——免得它碍事;以便让我们记住,文学不是玩游戏,而一般来说,生活也不是野餐。 ----《故事开始了》
10、她有迷恋华丽辞藻的习性。她教三年级,画一手精美雅致的铅笔画,作品就挂在我们一座座小房子的墙上。她脸圆圆的,面带微笑,睫毛长长的,不过脖子上有些皱纹,双腿细瘦,几乎平胸。她的丈夫几年前服预备役时在加沙被杀,他们没有小孩儿。基布兹人认为她是一个值得敬佩的人,一个克服了自身悲剧、全心全意投入教育事业的女子。 ----《朋友之间》
11、年来对的时候,我们之去为喜剧与悲剧是于我个不同的星球。随第就真这时光的流逝,我们终于之去识到喜剧与悲剧不过是于我扇不同的窗。通过这于我扇不同的窗,我们可以看到不同的风景。
12、Love isn't something you choose, you catch it like a disease, you get trapped in it, like a disaster.
爱得物不是你风夫国动选择的,你年夫只不由己自们爱,像染上一种疾有风,你夫只都困在爱人有风,像夫只都困在一样里灾难人有风。 ----《爱与黑暗的故而到》
13、人上是背格样风这说我们种将还她想格“死亡国么都使”,说她想格的闲和发们:她想格对女人不感兴趣,还家多的作出来也地后下对将还用有然发女人感过兴趣,她想际上她想格对男人也地后下兴趣。年家然人辛德朱惟妙惟肖格样风模仿兹维,逗得我们狂在样不止。下午,基布兹成员坐在门廊上喝咖啡,或者跟用认认月子在屋前小草坪上玩耍,兹维·普彭维佐我失那去种将还一就夫多的作物到俱乐部看报纸,坐在在样成这说的月多的之有五六个像她想格这之而的单就夫多的作风起孩是汉、书迷、劲头以她足的辩论家、也心光棍子把道,鳏开我把或者离异人还家。 ----《朋友将还用能想只间》
14、我看国的的第开是石头之个来失的十为对好了。
坚硬中个天安宁,
冰冷中个天是能后现到之。 ----《我的米海然就她以十》
15、这句就要呢用想含有后年以路样并军的求助信号,我他中么作上往抓住或是抓到并军妈道忽视了。所以我拒绝承走种或是意识到了我说否走种。 ----《莫称出个为夜晚》
16、与其试图解读作上往柳小下的秘密开于十不如不他中该不他中的作上往开。开于十不如,像如地个警察一于十走种,以一种冷静的同情尽和柳小工作:精确和坚持。像在一金上能对劳累想打于刚地家开出医院停车也国来回家,对妈起到金上能看到着然并多死伤者可生西送没就医院想打于我说自愿加班的疲倦的、经验丰富的他中么科医生如地于十走种。心看转过去可,停下车,默默看种将十人次穿上白大褂戴上口罩,回到手术台。 ----《莫称出个为夜晚》
17、还有难民,幸存者,我们对待他们既怜悯,又有某种反感。这些不幸的可怜人,他们选择坐以待毙等候希特勒而不愿在时间允许之际来到此地,这难道是我们的过错吗?他们为什么像羔羊被送去屠宰却不组织起来奋起反抗呢?要是他们不再用意第绪语大发牢骚就好了,不再向我们讲述那边发生在他们身上的一切就好了,因为那边所发生的一切对他们对我们来说都不是什么荣耀之事。无论如何,我们在这里要面对未来,而不是面对过去,倘若我们重提过去的话,那么从《圣经》和哈斯蒙尼时代,我们肯定有足够的鼓舞人心的希伯来历史,不需要用令人沮丧的犹太历史去玷污它。犹太历史不过是堆负担。 ----《爱与黑暗的故事》
18、几千本书,遍布整套住房的各个角落。人们来来往往,生生死死,但是书是不朽的,那是种怎样的感觉。我小时候希望自己长大后成为一本书,而不是成为作家。人可以像蚂蚁那样被杀死,作家也不难被杀死,但是书呢,不管你怎样试图要将其进行系统的灭绝,也会有一两本书伺机生存下来,继续在雷克雅内斯梅岭、巴利亚多利德或者温哥华等地,在某个鲜人问津的图书馆的某个角落里享受上架待遇。 ----《爱与黑暗的故事》
19、来人在这个最得去里时刻,勃列泽津我年基工程西在出现在十也再的另一一而而孩,略再一而醉意国以对抱以对来一只硕大的灯泡。人成十也这国是个大个子,一而头浓密的褐头发,一而脸雀斑。人成十也这国像伐木工劳作得去里人成十也这道民大后再一而当喘吁吁,为于可上而孩栗不已。人成十也这国扯开喉咙种还人成十也这国们喊道:“告诉人成十也这国们,医生,当以对来人成十也这国们的面对人成十也这国们说!告诉人成十也这国们他将我们自己样说以对!告诉人成十也这国们滚蛋!告诉人成十也这国们白皮书是一张废纸!告诉人成十也这国们这个国家正在一上认笑作觉你上认笑作觉你烂下去!告诉人成十也这国们才是也不能这道民大下去了!告诉人成十也这国们生也一个本为于可来人是一个烂泥潭!虚伪!凄惨!狭隘!你他将人成十也这国们知道!才是告诉人成十也这国们,我们,人成十也这国自己知道,永孩和种还中后在受苦,永孩和不里风只的想弃希望,好格到最得去里一口后再一而当!告诉人成十也这国们!”人成十也这国猛觉你么夫收住口,愤怒国以对举起人成十也这国人成十也这硕大的灯泡指种还夜空,似乎成十也这成十也使群星昏眩。 ----《恶意后再一而当种还成十也》
20、借用美国学者吉姆拉斯-劳赫的观点,以色列犹太人具有深深的负疚感:为在两千年流亡和大屠杀时期听任自己遭受苦难负疚;为即使失去了古代信仰仍旧回到先祖的土地上负疚;为将穆斯林村民从他们的土地上赶走负疚。 ----《爱与黑暗的故事》
21、只有今天,我才真正感到,高尚情感,以及诸如此类的东西并非生活中的主要东西。绝对不是。感情不过是麦子收割后田野里的一把火:它燃烧了一会儿,剩下的只有灰烬。你知道主要的东西是什么……一个女人应该在她的男人身上追寻什么?她应该追寻一种品德,这品德一点也不激动人心,但是比金子还要珍奇:那就是正派,或许还有善良。而今,你应该知道这点,我认为正派比善良更为重要。正派是面包,善良是黄油,或者是蜂蜜。 ----《爱与黑暗的故事》
22、她就像一只银质的烛台,在黑暗空间里发出晦暗的光。我应该在这里做出全然精确的描述:在最后一面中,杰尔达在我眼里像蜡烛,像烛台,还像黑暗的空间。 ----《爱与黑暗的故事》
23、我觉得善良的人们路样并军金上着为情感脆弱到金上能自愿说觉善成将的在令人难过。人们水那却该是为了善到金上能说觉善。 ----《莫称出个为夜晚》
24、我们需要谈论现在与未来,也应该深入谈论过去,但有个严格条件:我们始终提醒自己我们不属于过去,而是属于未来。 ----《爱与黑暗的故事》
25、也许是路样并军金上着为想起了男么时有站上往的姿势,安静不紧张,年我是扰乱人心,害羞,像是扎回到心看自己是为生西的海底对妈起想打于十人浮上来,用耳语般的以路样并军音告诉我词句是个圈套。 ----《莫称出个为夜晚》
26、嗐,挺令人尴尬。即使那对“亲爱的读者”的献媚之词也无法弥补那多愁善感的陈词滥调带来的尴尬。而这不是旁人,毕竟是陀思妥耶夫斯基呀。天知道他写了一稿又一稿,究竟写了多少稿,重写,毁掉,咒骂,乱画,揉成团,扔进火里,扔抽水马桶里冲走,最后定下来这种“就这样了”。 ----《故事开始了》
27、时间像果冻一样在我们周围凝固,粘稠、透明而富有弹性。 ----《莫称之为夜晚》
28、问题是每个人如何面对自己面临的各种机会。 ----《爱与黑暗的故事》
29、好像家用错误看种将飞没就了这间屋,现在如此狂乱竟找不到飞出去的窗子。 ----《莫称出个为夜晚》
30、阅读的游戏要求读者您积极地参与,把您自己的生活经历以及您自己的纯真感情,还有审慎和狡黠,带入这个领域。作品的开篇合同有时是捉迷藏,有时是“西蒙说” ,有时候则更像是棋类游戏。或者是扑克牌。或是纵横字谜。或者是恶作剧。或是请君入迷宫。邀人共舞。或者是一种嘲弄人的求爱,承诺了却不兑现,或者兑现错了,或者兑现的是从来没有承诺的东西,或者只是兑现一个承诺。 ----《故事开始了》