最全的菲茨杰拉德座右铭
1、There are only diamonds in the whole world, diamonds and perhaps the shabby gift of disillusion. ----《The Diamond as Big as the Ritz》
2、当你想批评人时，记住，并不是世上所有人都和你有一样的条件。
3、希望正离我们越来越远，但这并不重要。明天我们将奔跑的更快，将我们的双臂伸得更远。终有一日，我们继续奋力航行，逆水行舟，被不断的推回，直到回到，往昔岁月。
4、房里唯一静止的东西是一张巨大的沙发，两个年轻女人在上头飘着，仿佛坐在一个系着的热气球上。这两个女人都穿着白衣裳，裙裾都吹得飘飘然，仿佛她们绕着屋子飞了一圈，风才刚把她们吹回来似的。我站着听窗帘拍打的声音，还有墙上一幅画发出的吱嘎声响，想必杵了好一会儿。忽然，砰然一声，汤姆布坎农关上了后面的落地窗，室内的余风才渐渐平息，窗帘、地毯和年轻女人便乘着热气球，缓缓落回地面。 ----《了不起的盖茨比》
5、如果确实是这样的话，他一定会感悟到他已经失去了往昔的那个温暖的世界，感悟到他长期以来只为了一个梦想而活着，因此付出了那么高昂的代价。 ----《了不起的盖茨比》
6、她以为我的知识很渊博，因为我懂的东西和她完全不同… ----《了不起的盖茨比》
7、那天下午一定有过一些时刻，黛西远不如他的梦想——并不是由于她本人的过错，而是由于他的幻梦有巨大的活力。他的幻梦超越了她，超越了一切。他以一种创造性的热情投入了这个幻梦，不断添枝加叶，用飘来的每一根绚丽的羽毛加以缀饰。再多的激情或活力都赶不上一个阴凄凄的心里所能集聚的情思。 ----《了不起的盖茨比》
8、我总是期盼着一年中白昼最长的一天，最终也还是错过了。 ----《了不起的盖茨比》
10、长大是件很有意思的事，不经意间就发生了，本来是这样一个人，然后突然间变成了另外一个人，不再是原来的样子 ----《返老还童》
11、我好想采一朵那粉红的云彩，把你放在上面推来推去。 ----《了不起的盖茨比》
12、所以我们不停地往前划，逆流而上，回到无穷无尽的过去。 ----《了不起的盖茨比》
13、他的才气如蝴蝶翼上
由粉末形成的花纹一样的自然
有段时期
他却像蝴蝶一样对此全然不知
他更不知那图案何时被拂去
何时被搅乱
后来他逐渐意识到自己已被毁坏的羽翼
懂得其构造
他学会了思考，但无法再度翱翔
因为他已不再热爱飞行
只能回忆当初轻松自如地展翼天空的日子 ----《幻梦的残片》
14、雨仍在下，但西边的乌云已经分开，几朵粉红色和金色的灿烂晚霞像巨浪般在海面上空翻滚着。
“你看，”她喃喃地说。过了片刻，她又说，“我真想弄一片红云，把你放在上面，然后推着你到处走。” ----《了不起的盖茨比》
15、浴室是安东尼的魔法箱---显而易见，安东尼在这里更衣着装，在这里整理他一丝不乱的头发，除了吃饭与睡觉以外都在这里。这间浴室是他的骄傲。安东尼想象，如果有一天他恋爱了，他会把对方的照片挂在浴盆的正对面，这样当他放松地躺在池中、随着氤氲的水气恍惚出神之际，便可以一边注视恋人的形影，一边幻想她温暖而栩栩如生的美丽。 ----《美丽与毁灭》
16、于是我们奋力向前划,逆流向上的小舟,不停地倒退,进入过去。 ----《了不起的盖茨比》
17、现在我才明白我所讲的只不过是一个西部的故事——汤姆，盖茨比，黛西，乔丹和我 都是西部人，或许在我们身上都共同具有某种缺陷，无形之中它使得我们不能适应于东部的生活。 ----《了不起的盖茨比》
18、迪克使他们恢复了自我，那些在不知多少年的妥协中变得模糊的自我。 ----《夜色温柔》
19、他所不知道的是，梦想已经落在他身后，落在纽约以西那广袤无垠的大地上，落在黑暗夜幕下连绵不绝的美国原野上。 ----《了不起的盖茨比》
20、我们逆水行舟，奋力向前，直至被推回到往昔岁月。 ----《了不起的盖茨比》
22、他绝望地伸出双手，仿佛只是为了抓住些许空气留作纪念。 ----《了不起的盖茨比》
23、如果大家都对外人如此倾心，岂不表明他们原来的情感缺乏内在的强度？ ----《夜色温柔》
24、我生命中令人愉悦的首先是泽尔达，其次是我的书中有种卓绝的东西，我想再度被夸赞到九霄云外。泽尔达和我有时会一连四天大吵大闹——总是以饮酒派对开始——但我们依然深陷爱情之中，差不多是我所认识的唯一一对真正婚姻幸福的夫妇。 ----《崩溃》
25、我总是这样,富裕城镇里的贫穷男孩,富家子弟学校里的贫穷男孩,普林斯顿大学富人俱乐部里的贫穷男孩……然而，我永远无法原谅富人的富裕,这影响了我的整个生活和全部作品。 ----《致安娜·奥伯的信》
26、割开的伤口，哪怕有时收缩到针孔一般大小，却仍然是伤口。痛苦留下的伤痕更像是断了一个手指，瞎了一只眼睛。我们也许在―年当中的任何时刻都不会因为少了一个手指或瞎了一只眼睛而感到不便，但即使我们感到不便，也根本没看办法补救了。 ----《夜色温柔》
27、一阵清风吹过房间，这头的窗帘吹进来，那头的帘吹出去，如同飘忽的旗子，翻卷向天花板上结婚蛋糕形的装饰。风又轻指过酒红色的地毯，就像轻指过海面那样形成一片暗影。 ----《了不起的盖茨比》
28、于是我们奋力前进，却如同逆水行舟，注定要不停地退回到过去。 ----《了不起的盖茨比》
29、女人不诚实，无须苛责———我只是偶尔觉得遗憾，过后就忘了。 ----《了不起的盖茨比》
30、就好像一个效率不彰的扒手会认为，置身在混乱拥挤的狂欢人群中比较可能增加她的机会一样。烟囱开始冒烟，地铁的脏乱回复清洁，女演员演出新戏，出版社出版新书，上流豪宅领导新的舞步，而地铁也更换新的班次表，同时出现新的错误取代大家已经习惯的旧错误.