没有到不了的明天，没有过不去的冬 | 岩青 · 郑在读诗

　　——— 今天是诗歌和爱，陪伴你的第1524天 ———

　　点击音频，即可收听

　　明天到来的是什么

　　作者：伊迪特·索德格朗(芬兰) | 诗人

　　翻译：北岛

　　郑在读诗：岩青 | 警察

　　制作：昊翔

　　♚ 诗感

　　这是一位来自芬兰的女诗人，17岁患肺病，31岁去世。短短的一生，仅出版了四部诗集，却在每一句诗中安放着对生命的透视。

　　涉世未深、在命运浅薄处的人，读她的文字，或许觉得有些魔障。可再想想，于当时的诗人，也不过是个年轻的生命，却已经懂得在文字中为世间的两面性和尚未到来的明天，留有余地。

　　著名书画家丰子恺先生说：“不畏将来，不念过往。”这是一种心态，更是一种幸运。

　　不是所有人，都能在命运中获得整齐的成长。被拔高的成熟，不由地让人心疼。瞻前顾后的矛盾，很多时候是被生命打扰留下的伤痕，许多人终其一生也难修复。

　　然而，伊迪特·索德格朗却选择了睥睨被明天也许会到来的一切牵着走，即便是足够的幸运，或者是邪恶的打击，她都将其牢牢地攥在自己的手中——这是她对命运的宣战。

　　如今，再来读这首诗，对那些粘执在过往，忌惮于未知的人们来说，是再好不过的一个劝释了。没有到不了的明天，没有过不去的冬，命运从来都在我们自己手里。

　　——洛然

　　♚ 读诗嘉宾

　　岩青

　　岩青，一名警察，爱好诗词、书画和太极拳。

　　最近，她总问战友们：“假如明天疫情结束了，你最想干什么？”

　　“好好睡一觉”、“赶紧出差去外地办案”、“见见父母，陪陪孩子”、“和女儿补吃一顿年夜饭”......战友们都有着和普通人一样的最简单的希冀：家人团圆，健康平安。

　　突如其来的疫情，让原本喜庆欢乐、阖家团圆的节日变得紧张忙碌。在疫情面前，白衣天使们逆行奔赴“战场”让人潸然。同样，疫情期间，公安民警们也奋战在前线，默默付出，为打赢这场疫情防控狙击战，他们从未忘记自己的誓言。

　　她说，这场疫情防控工作中，许多人觉得无聊觉得憋闷、想出去透透的地方，却是许多奋战在一线的警察们想回却回不去的家。但她始终坚信，没有过不去的冬天，没有不开花的春天，相信这场战“疫”必能获胜，相信这些愿望，终将实现！

　　本微信公众平台读诗音频、视频、文字及视觉设计系“郑在读诗”团队制作。个人或媒体转载时请务必注明出处为“郑在读诗”，微信公众号转载必须获得授权。

　　诗歌非小众

　　目前100000+人已关注加入我们