文章吧-经典好文章在线阅读:水泥花园读后感精选

当前的位置:文章吧 > 原创文章 >

水泥花园读后感精选

2020-11-22 00:56:46 来源:文章吧 阅读:载入中…

水泥花园读后感精选

  《水泥花园》是一本由[英] 伊恩·麦克尤恩著作,新星出版社出版的精装图书,本书定价:22.00元,页数:156,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《水泥花园》精选点评:

  ●嗯

  ●感觉就好像我被一个人 一边亲吻一边肢解

  ●确实把我给惊悚到了= =有够黑暗,我读不是太懂也消化不了。

  ●黑暗之深 辛酸

  ●伊恩从来不惮于发掘骇人听闻的黑暗,从不忌讳所谓的变态和禁忌,但他绝不是一个廉价的恐怖批发商。他的文字简洁而优雅,他对人的生存状态的洞察和挖掘使他笔下经常是“不洁”的题材具有了真正的人性深度。 虽然是精装版,错别字仍时不时出现。文章第一句“父亲不是我杀的,可有时觉得是我促使他走上了不归路。”本来挺震撼一开头,硬是被多余的两个“我”字和“促”少个“使”破坏了心境。

  ●生了雀斑的童年,隐藏尸体,只为了追求道德上的脱线。

  ●外面是创了记录的酷热,而地窖里母亲腐烂的尸体阴寒刺骨。四个小孩被困在水泥漆成的孤岛上,只能凭借体温取暖。当杰克和朱莉真正合为一体,成为新的“父和母”,所乱之伦已经显得微不足道。汤姆结合了FLLR里面“异装”和“返童”两个要点,某种程度上勾起了我对潘帕风格翻译的回忆。

  ●真不知道老外都是怎么想出这样的小说的,语言简洁,有起有承。轻描淡写间的故事

  ●水泥花园也算是丧娃成长史类型叙事里的代表作品了(请相信在这样的时代背景下这种作品会越来越多

  ●看过,并没有深刻印象。

  《水泥花园》读后感(一):哦哦哦哦

  不管谁把这书夸得再天花乱坠

  评论写得再长,星数打得再多

  也挡不住这书的难看

  它就是麦克尤恩哗众取宠的巨烂无比的一本书

  不信

  买了也后悔

  《水泥花园》读后感(二):夏天

  这书恍惚中带来童年的一些记忆。

  尤其是那夏天的感觉,仿佛一个遥远的梦。

  薄的书,简短的故事,没看别人的评论前没明白故事里人物的象征意义。

  还是看简单点,这是一群孩子夏天的离奇经历,事情总要发生,人总是要长大和老去。

  《水泥花园》读后感(三):又是翻译问题

  别的不想说什么,伊恩的作品一直能引起我强烈的共鸣,也许是我也很阴暗吧...但是阅读这本书的过程并不享受,因为翻译得太刻板,中英文语序的转换做得相当不到位.我一直认为异化译法在某些时候能够让人有耳目一新的感觉,但最理想的还是归化译法.我不求这本书能够做到归化,可实际上它连异化都做得很差.语序调整,句子结构重建和语块重组上的不作为经常让我读一句 要看两遍.

  总之,不喜欢这本书的翻译.

  《水泥花园》读后感(四):GARDEN IS GARDEN

  以14男孩的的视野,用真实的文字记录着,发生在他家里的,看似不可思议的事实。难以接受,却又不得不接受。不愿意面,对却必须去面对。没有了父母,还有兄弟姐妹。14岁!已不可能再是“小孩子”了。其实,有时候“成长”并不是一件主动的心甘情愿。

  屋子外面,由爸爸规划的“花园”,无论怎样,即便是用水泥砌成的,也是他们的花园。

  《水泥花园》读后感(五):水泥上的裂缝

  一个15岁少年的口吻,缓缓叙述家里父亲母亲相继去世,以及兄弟姐妹四人成为孤儿后的生活。书的篇幅不长,从始至终的基调都是黑暗压抑的。为了维持一个家庭的“完整”,孩子们把去世的母亲用水泥活成了一座孤岛,杜绝外部世界的入侵,像在一场自我封闭的大梦中彼此取暖,大姐接替了母亲的色,“我”在生理上成熟的蜕变中也部分承担起父亲的角色,乃至与姐姐发生乱伦关系。三妹苏习惯宅在房间里看书写日记。最小的弟弟性格柔弱,喜欢扮成小姑娘,把姐姐当成妈妈百般依赖。最终房子外射来的蓝光,意味着外部世界的秩序与伦理终究要降临,水泥坟墓的裂缝难以真正填满。这群孩子们的所作所为令人细思恐极,是自我沉沦还是成为真正的孤儿接受社会的安排,哪一个结局都不是好事。

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……