文章吧-经典好文章在线阅读:英文原版引进 廊桥遗梦读后感100字

当前的位置:文章吧 > 原创文章 >

英文原版引进 廊桥遗梦读后感100字

2020-12-16 03:12:40 来源:文章吧 阅读:载入中…

英文原版引进 廊桥遗梦读后感100字

  《英文原版引进 廊桥遗梦》是一本由(美)沃勒著作,外文出版社出版的平装图书,本书定价:7.9,页数:200,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《英文原版引进 廊桥遗梦》精选点评:

  ●其实看完很困惑,我们是应该遵从内心还是应该遵从责任

  ●before 2007

  ●如果是我,应该也会留下吧。。。。

  ●快10年了。今天在箱子底下发现了,呵呵。

  ●动人的爱情,相互守望,超越一切

  ●因为爱所以放弃

  ●经历了婚姻后再读一次吧

  ●看完了人生中第一本英文版小说,一个经典的,特别的,细腻的爱情故事,有一段甚至一边哭一边读,唉。

  ●在图书馆找到这本小小的泛黄又脱了页的书,读起来很有感觉。人生在不断增熵,但最真的东西是难以磨灭的。Francesca和Robert的爱太美好了。

  ●从俺娘的书柜里翻出来的文物

  《英文原版引进 廊桥遗梦》读后感(一):相较而言

  编剧的过程就是是再创造。

  有的情节被添加了

  有的情节被篡改了

  有的情节被删除了

  不过怎样,

  两者都不失为同样的优秀。

  书中出现了太多经典的话,而电影中只涉及一二。

  可以说,它的电影就是伍德对这本书的一个浓缩印象外加职业的想象吧。呵呵

  比如,电影中的那句:

  This kind of certainty comes but just once in a lifetime.

  而,书中是这样的:

  In a universe of ambiguity,this kind of certainty comes only once,and never again,no matter how many lifetimes you live

  《英文原版引进 廊桥遗梦》读后感(二):恨不相逢未嫁时

  几年前看过电影,这两天读着书,脑海中不时回放当时所看电影的片段。

  据说此书刚出版时,在美国中年夫妻中引起了一个离婚的风潮。御婶都去追求自己的春天了。大家都觉得自己未曾真正深爱过,枉此一生了,何不放手一搏,追求自己的爱情,而不要在晚年的时候在厨房悔恨一生。

  但又有几个人,能真正遇上所谓的“懂你到灵魂深处”的人呢? 当日复一日的柴米油盐酱醋茶消磨了爱情,所谓的海誓山盟,不过是前尘旧梦;即使再选择一个“用生命去爱的人”,会不会还是坠入轮回,激情四射的爱情依旧被日子这个年轮,碾到粉碎?

  能发出“恨不相逢未嫁时”的感叹,只是因为你们的爱情冲高的至高点,嘎然而止,如镜头般永远定格在最美好的那个时与空,像暂放的玫瑰,被冰入零点,永远保鲜。

  所以,中年欧吉桑欧巴桑们,追求新鲜可以,但要知道进退,要知道适可而止。这样才有可以在黄昏的厨房里回甘的故事,这样才有年华逝去后遥想当年的谈资。

  本书文笔略带忧伤的基调,风韵犹存的御姐,小清新的大叔(素食,摄影,流浪,野外生存,还会念诗、写诗、写作......嗯,还有精瘦的肌肉),深沉但克制的爱,都是这本书吸引人的地方。肉欲部分的描写挺不错,克制而不内敛,幽微之中张弛有度,到位而不色情。

  《英文原版引进 廊桥遗梦》读后感(三):英文简介哪里复制的?

  打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。打一星不是针对这本书,而是针对编辑豆瓣简介编辑的,可能是因为觉得没有人会看英文简介,所以随便复制了一段美亚的英文书评,就放上来了。

  《英文原版引进 廊桥遗梦》读后感(四):爱情,因为离开才永恒;婚姻,因为包容才持久。

  It takes a minute to have a crush on someone,

  an hour to like someone and a day to love someone,

  ut it takes a lifetime to forget someone.

  这不是一本纯粹的爱情小说,如果是爱情小说,Francesca应该和他远走高飞。虽说相爱容易相守难,也许结局未知,但是,那些童话都写着: They lived happily ever after。或者成为另一个安娜卡列尼娜,为爱徇情。

  这个故事讲的是婚姻,爱和责任。在漫长婚姻旅程中, 怎么会没有动摇,没有失望。婚姻是围城,但是,又怎么能禁锢的了人的心呢。当那个人出现了, 是否有勇气亲手打碎原来的生活而重新开始呢。孩子是最无辜的,我想大多数女人其实都有自我牺牲精神,那是母性,是女人的天性。也就不难理解Francesca的选择了。

  我相信刹那的怦然心动和刻骨铭心的震撼感觉, " In a universe of ambiguity, this kind of certainty comes only once, and never again, no matter how many life times you live." 我相信那一刻没有任何功利的纯洁的爱。男女之间的爱本来就是miracle,理不断,理还乱。无论是恋爱还是婚外恋, 感情来的时候,是没法用理智来分析的。没有办法阻止爱的出现,爱情的最初是生理的反应, 不受大脑控制的,当冷静了,理智恢复了,就有了道德的约束, 有了责任, 有了抉择。小说其实已经给出了答案。

  不得不提到Francesca的丈夫,临死的时候他说“ I know you have a lot of dreams, I'm so sorry I'm not the one to realize them." 他一直都知道,但他包容了她一辈子。这难道不是爱。只可惜她看不到。

  故事本身没什么新意,但是作者写得很感人。爱情,因为离开才永恒;婚姻,因为包容才持久。

  《英文原版引进 廊桥遗梦》读后感(五):Once is enough for us

  电影和书同时进行。

  早就知道这是个不折不扣的婚外恋,却没想到是个让当事人回味半生的婚外恋,这也印证了一个道理:得不到的永远是最好的。

  电影版的Francesca实在够骚,举止之间挑逗味十足,任何一个正常的男人都会扑上去救火。可怜书中Francesca坚强隐忍的形象荡然无存。老伊演的Robert实在有味道,越老越显气概,要是再年轻点肯定不放过。

  由于从一开始就觉得这是个不甘寂寞的中年妇女的出轨纪事,就不会动不动地被某些场景感动得掉泪。倒是电影中病巍巍的丈夫说出那句话时让我感动了一把:“Francesca, I know you had your own dreams ,too. I`m sorry I couldn`t give them to you." 可见,嫁个憨厚老实的人多么重要!起码能减轻日后出轨的内疚感。因为,他能理解。

  她留下的理由冠冕堂皇,responsibility(The damn sense of responsibility!).这也是日后得到子女认可的重点。多少人被她或她所代表的众多有责任感的女人打动。我关心的是:如果最后真的一起浪迹天涯了,会怎么收场?

  新鲜感一旦消失,剩下的便是重复又重复的埋怨。当初你情我愿如今暗自生恨。若不是你,我有美满的家庭、可爱的孩子和能凑合的婚姻。若不是你,我有充满野趣的生活和不羁的自由。于是慨叹得不偿失啊。所谓的爱情,实在脆弱的可怜。我们吃着碗里的,想着锅里的,贪婪的心永远得不满足。还是这样的结局符合期待,趁还没有反目,以爱情的名义,祭奠梦想。

  quot;In a universe of ambiguity, this kind of certainty comes only once, and never again, no matter how many lifetimes you live." 于是该在还一切还没变味前转身,留下回味无穷的背影以及可以咀嚼的once。

  看完故事,越发觉得故事可信,尤其是最后的访谈,几乎可以肯定故事的真实性了。Google一下,原来是作者写作手法高超,本故事从头到尾都是fiction,请勿对号入座。

  听说作者响应群众号召写了续集A Thousand Country Roads,讲的是他们分手后老死前的故事。希望不会是美国版的一声叹息。

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……