文章吧-经典好文章在线阅读:舞姬经典读后感有感

当前的位置:文章吧 > 原创文章 >

发表文章就可以赚钱!

舞姬经典读后感有感

2021-03-31 02:46:23 来源:文章吧 阅读:载入中…

舞姬经典读后感有感

  《舞姬》是一本由[日]森鸥外著作,天津人民出版社出版的平装图书,本书定价:42,页数:2017-5,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《舞姬》精选点评:

  ●读不到森鸥外的重点,或许他没有重点

  ●读了这本书才感觉到,在日本近现代文学史上,森鸥外的成就是决不逊色于夏目漱石等其他几位大文豪的。从早期受西方思想而创作的交织着苦闷、阴郁与浪漫主义色彩的写实小说,到中后期历史小说对于东方古典文化探讨的回归,在森鸥外的创作中我们可以发现,“文学与自然科学,和汉古典与泰西新思潮,艺术家之感兴与纯吏之正直,尽皆构成复杂的履带两端。”(木下杢太郎《艺林闲步》)。只可惜国内对于他的译介太少了。 另外,一本外国小说能同时拥有一个优秀的译本与一篇优秀的导读,实在是一件不可多得的幸运之事。这本书便是如此~

  ●翻译很美。

  ●就如同译者所言,森鸥外的笔触由绚烂到平淡,便有"见山是山,见水是水"的意境。人生经历也罢,对感情的态度也罢,相恋与错过,"世间安得双全法,不负如来不负卿",对人生的感悟之中,也会有对过往的遗憾相伴,与时代变革之中,做自己该做之事。

  ●惊艳的三篇:高濑舟,雁,寒山拾得。

  ●前期的风格有点接受不能,后面感觉渐入佳境,第二遍是一定要的

  ●翻译语言极其优美流畅且贴切,非常棒的译本。不同于阅读其他日本文学时候因为地域文化的差别所造成的不同所带来的和书中故事所产生的隔膜感,鸥外的描写贯穿生活的方方面面,并且因为他本身学贯欧美中和日本等多地历史文化,写得了外文读得来诗词,是真正的融会贯通的学者,使得他在描绘事物的描绘和对生活的看法的思考中始终让我觉得非常亲切。即使是晚年表面上看冷静思考的文字,内里也是能在温暖室内我不能成眠时候的安慰。非常喜欢,文章选材趣味,结尾总是极具特色,个人最喜欢《修葺中》这篇

  ●longlongago

  ●浪漫的理性派。赵玉皎的翻译很好。 PS.我太喜欢这版的翻译了,改成五分。

  ● 日本、西方,贵族、市井小民,知识分子、小官员,封建家长制与个人独立,森鸥外的明治末期社会矛盾的描写很真实。

  《舞姬》读后感(一):评《舞姬》

  大约数小时便读完了这十余篇小说,无论是爱丽丝没了依靠只能飘零在柏林的凄苦,还是也许再也候守不到意中人的如迷途将死的大雁般的小玉的忧伤,都轻轻的在空白的纸上缀满了她们存活的痕迹,文学大多是悲剧的,故而才能上美的,字里行间充斥着的作者对于自身的訾詈和反思,鸥外先生一边崇尚着游戏创作,却又一边彷徨在功名之路上,倘若人的一生能如大雁般在芦苇从丛自由的逝去该当多好,可却是那么容易的被人情的现实投以暗箭,不得不伪装成精致的利己主义者,在修葺中的残破不堪的精神国度里暗自惆怅,无法拥抱眼前的任一事物,害怕其如泡沫一般一碰即碎,害怕着改变当下而背负千古骂名,又害怕浑浑噩噩一事无成,啊,吹笛的少年,留下长笛去了何方,如今又在何处寂寞的寻找心之所依呢?

  《舞姬》读后感(二):评《舞姬》

  十分喜爱这个译本。森鸥外的出版物在国内特别少,在读书之前对作者本人也是不甚了解。前言的简短介绍对于了解作者以及后来阅读其作品有着莫大的帮助。

  早期的一些短篇大多和鸥外先生的留德生活有关,这些异国他乡的所见所闻在内容上总是陌生新奇而有趣的。在字里行间也总不难看到鸥外先生自己的影子,甚至偶有自嘲。十分令我惊喜的是,后期的作品中,虽没有西洋神秘面纱力量的“加持”,但鸥外先生对于道,对于哲学,对于汉文化的论述都令人不得不对他在政治,医学,文学方方面面取得的造诣百般敬佩。

  鸥外先生笔下的女性人物有令人怜惜的,如德国的舞姬爱丽丝,和痴情的疯国王同天落水身亡的卖花女玛丽,在修葺中的餐厅被迫和爱人告别的德国女子,《雁》中被买作小妾的小玉;也有真真是有须眉之气的鱼玄机,有拒绝和不爱的人成婚而自荐为女官的德国小姐艾达。可嗟可叹。

  《舞姬》读后感(三):《舞姬》简评

  本书实际上是《森鸥外文选集》,序言即是对森鸥外生平的科普。

  作为同夏目漱石一起成功围剿日本自然主义文学的一代大师,森鸥外的笔力毋庸置疑。

  《舞姬》行文典雅流丽,狂傲之气贯穿始终。现实中的森鸥外同已有身孕的爱丽丝不辞而别,小说中的太田则抛弃了罹患重病的爱丽丝,这对精通汉籍的森鸥外而言,颇有晚明文人流连瘦马的遗风。

  《泡沫记》由日本才子巨势与德国少女玛丽富有浪漫色彩的相遇引出对后者传奇一生的描述。樱花总是选择在最灿烂的时候离开枝头。

  《信使》表面上描绘德国贵族风俗,实际上影射日本婚恋现状,夹杂了森鸥外对自己第一段失败的传统婚姻的抵触情绪。

  可以看成《舞姬》外传之的《修葺中》是森鸥外由浪漫主义流派转入高踏派文风的一次尝试,森鸥外再一次消费了为了追随自己,只身从德国来到日本的爱丽丝。

  《沉默之塔》指出“艺术的价值在于打破因袭,在因袭圈子里徘徊的皆是平庸之作,以因袭的眼光去看艺术,则一切艺术都是危险的。”这一观点其实也部分适用于今日状况。

  《妄想》若显处视月。

  从怀旧气息氤氲的《雁》中可以看出,学校食堂的饭菜质量不但不分国籍,甚至不分今古。

  台湾第一代历史架空小说同《佐桥甚五郎》存在明显承继关系,据说《七武士》亦受此影响,待考。

  《舞姬》读后感(四):《舞姬》简评

  本书实际上是《森鸥外文选集》,序言即是对森鸥外生平的科普。

  作为同夏目漱石一起成功围剿日本自然主义文学的一代大师,森鸥外的笔力毋庸置疑。

  《舞姬》行文典雅流丽,狂傲之气贯穿始终。现实中的森鸥外同已有身孕的爱丽丝不辞而别,小说中的太田则抛弃了罹患重病的爱丽丝,这对精通汉籍的森鸥外而言,颇有晚明文人流连瘦马的遗风。

  《泡沫记》由日本才子巨势与德国少女玛丽富有浪漫色彩的相遇引出对后者传奇一生的描述。樱花总是选择在最灿烂的时候离开枝头。

  《信使》表面上描绘德国贵族风俗,实际上影射日本婚恋现状,夹杂了森鸥外对自己第一段失败的传统婚姻的抵触情绪。

  可以看成《舞姬》外传之的《修葺中》是森鸥外由浪漫主义流派转入高踏派文风的一次尝试,森鸥外再一次消费了为了追随自己,只身从德国来到日本的爱丽丝。

  《沉默之塔》指出“艺术的价值在于打破因袭,在因袭圈子里徘徊的皆是平庸之作,以因袭的眼光去看艺术,则一切艺术都是危险的。”这一观点其实也部分适用于今日状况。

  《妄想》若显处视月。

  从怀旧气息氤氲的《雁》中可以看出,学校食堂的饭菜质量不但不分国籍,甚至不分今古。

  台湾第一代历史架空小说同《佐桥甚五郎》存在明显承继关系,据说《七武士》亦受此影响,待考。

  《舞姬》读后感(五):没有勇气,即便你再聪明,也无法掌控自己的人生

  

是我最近很喜欢的一个短篇,也是动摇我认识的一篇。

我挺喜欢《舞姬》这篇短篇小说的,讲述了一个少年天才恃才还不能掌握自己人生的故事。

那孩子真的挺聪明的,妈妈希望他是活字典,老板希望他是活法典,结果他竟然还都成了。小小年纪就是东京大学的荣誉学士,这是东京大学建校以来的最高荣誉,他也是第一个拿到这个荣誉的人。

拿了奖学金去德国之后,他并不开心,因为他似乎意识到自己一直是个傀儡。他在反抗了,在反抗的过程中,与美丽的舞女相爱,舞女还为他生了一个孩子。本可以过上清贫但幸福的生活的,但在权势高的朋友的邀请下,他再次动摇。他不敢面对贫苦的生活,没办法享受自己定义的幸福。于是他决定抛弃自己感受到的真切的幸福与爱,继续过上母亲和朋友口中“幸福”的生活。

以往,你问我的三个愿望,我会说“美貌和智慧,第三个还没想出来”,因为我觉得拥有美貌和智慧在这个时代完全可以过上诚心如意的生活了。但是看了这个故事,我忽然感受到,即便是拥有以上,但没有承担自己人生选择的勇气,那将是一件多多多多可悲的事情啊。

拥有智慧可能让你看破红尘,但是如果你没有勇气,就只能继续选择在红尘中漂浮。真可悲,是个瓜怂。

八字精批2025运势命中贵人八字合婚

发文赚钱-发表文章就有现金

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……