爱丽丝与今天的孩子们

　　爱丽丝梦游仙境，这是一个家喻户晓的故事，充满奇趣。最近终于接触到了这个童话。故事逻辑和架构一直维持的较好，以爱丽丝的梦为始终，尽管在梦境中遇到了许多离奇的事情，但是总体的逻辑和展开都并不是脱离逻辑的，既具有孩子奇妙想象，也包含着许多英国童谣和文字游戏，看起来是十分的有趣的。不过我看的这个译林出版社的译本，多少有点不太好，没有将文字游戏的英文和中文连接起来，可能也是翻译中不可避免的问题吧。

　　是啊，童年的乐趣多么令人向往和沉醉。英国作家王尔德就特别喜欢儿童，他甚至认为孩子的纯洁内心和无邪，才是我们成年人学习的榜样。在仙境里，就是这样充满着童趣，忽大忽小的人物，红心皇后，各式各样的动物和人物都在里面出现。而就如梦一样，他们并没有十分为难爱丽丝，也按着自己的想法发展变化，但是也给我们爱丽丝各种的见识。

　　想想，现在的孩子们整天要在学校里呆着，家里有压力，同学之间被家庭压力异化，同学之间的关系竞争内容变多，难以享受完全的友谊关系。尽管现在提出双减的措施，或许短期内还是没有太多的缓和。孩子们不仅需要学业发展，也要让他们对世界感兴趣。

　　如果孩子们第一次接触的不是热烈的阳光、亲人的怀抱、友人的陪伴和悲欢，而只是冰冷的课桌、可悲的人际关系、孤独的空气和苦痛，那这样的孩子怎样能够成长成为国家的栋梁，结出硕果呢？所以必须要给孩子们松绑，这样孩子们对万事万物产生兴趣，才能激励他们学习更多更广泛的内容。孩子和成年人都不容易，如何让大家都能更好的生活工作学习，都是值得思考的内容。

　　卡罗尔所创作的爱丽丝在一百多年前，但是依然传递出他那奇妙的幻想，让人浮想联翩。这样跨国际的想象力也是我们所赞赏的内容，今天的孩子也应该和当年的爱丽丝一样，拥有奇异的想象力，而不只是被现实的枷锁束缚住。我也很感动能看到这本这么有意思的书，就好像在Black soul里面的一样，能够延伸出很多新奇的想法。