泰戈尔名句欣赏
1、南风狂放，不守陈规，为延续你的生命，吹开你的心扉. ----《芒果花蕾》
2、我爱这铺满沙砾的河岸,鸭群在寂静的水塘里呷呷嬉戏,乌龟在阳光下晒暖;夜幕四垂时,漂泊的渔船停泊在高高的水草丛里.
??? 你爱那盖满绿茵的河岸,茂密的竹林郁郁葱葱,汲水的姑娘们沿着蜿蜒的小径迤逦而行.
??? 同一条河在我们中间流淌,向它的两岸低唱着同一支歌.我独自躺在星光下的沙滩上,倾听着;晨光微熹中,你一人坐在河岸边,倾听着,只是河水对我唱了什么,你不知道;它倾诉给你的,对我也永远是个难解的谜. ----《爱者之贻》
3、我不住地凝望渺远的阴空，我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。 ----《吉檀迦利》
4、The burden of self is lightened when I laugh at myself.
当我嘲笑自身，自我的重担便告减轻。 ----《流萤集》
5、We read the world wrong and say that it deceives us.
我们辨识错了世界，却说世界欺骗了我们。 ----《飞鸟集》
7、我有群星在天上，
但是，唉，我屋里的小灯却没有点亮。
I have my stars in the sky.
But oh for my little lamp unlit in my house. ----《飞鸟集》
8、THE MOST DISTANT WAY IN THE WORLD – TAGORE
世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是生与死的距离 is not the way from birth to the end.
而是我站在你面前 It is when I sit near you
你不知道我爱你 that you don't understand I love you.
9、大的不怕与小的同游，而居中的却远而避之。 ----《飞鸟集》
10、夜间，喧闹的声音疲倦了，空气里充满着大海的喃喃低语。
白天漂泊不定的欲望，回到点亮的灯的周围来休息了。
爱情的游戏静止了，转化为崇拜了，生的流水触到了大海深处，而形式的世界也来到了它归宿的巢里，——它美丽得超越了一切形式。 ----《渡》
11、云儿愿为一只鸟，鸟儿愿为一朵云。
12、“I am ashamed of my emptiness,”said the word to the work.”
“I know how poor I am when I see you,”said the work to the word
文字对工作说道：“我惭愧我的空虚。”
工作对文字说道：“当我看到你时，我便知道我是怎样地贫乏了” ----《飞鸟集》
13、我在拥挤的人群里穿行
瞥见阳台上你的笑容
我开始歌唱
忘了人来人往 ----《飞鸟集》
14、傍晚，白日的空杯，丢在星宿的后堂。子夜，以墨黑将它洗净，重斟曙光的新酿。