最经典的《飘》小说书摘

　　1、思嘉，我从来都不是这样的人，能够耐心的捡起碎片，把它们用胶水粘在一起，然后告诉我自己，修复过的跟新的一样好。打破的就是打破的——我宁愿去回忆它还完好无损的时候的样子，而不愿去修好它，然后在我的有生之年看着那破碎的地方。 ----玛格丽特·米切尔

　　2、Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事，我都会像现在一样爱你，直到永远。

　　3、“我对你的爱已经磨光了，被艾希里威尔克斯磨光了，被你那愚蠢透顶的固执磨光了，因为你固执得就像一直喇叭狗，想到要什么就非弄到手不可……我的爱已经磨光了。” ----玛格丽特·米切尔

　　4、这张脸实在迷人，非常引人注目，尖尖的下巴，方形的下颚，双眼则呈淡绿色，一点茶褐色也没有。 ----玛格丽特·米切尔

　　5、“战争就没有不神圣的，”他说，“对有义务去参加战斗的人来说自然是神圣的。如果发动战争的人不把战争说得无比神圣，哪个傻子肯去打这个仗？但是，不管演说家们把战斗口号向参战的傻子喊得多么动听，也不管他们把战争的宗旨标榜得多崇高，实际上战争的动机无非只有一个，那就是钱。一切战争在本质上无不是为了钱。然而自古以来明白这个道理的人太少了。他们满耳听到的都是战鼓号角，以及安坐后方的演说家们的漂亮话。” ----玛格丽特·米切尔

　　6、老奶奶：我们对不可能回避的事实总是低头的。我们不是小麦，而是荞麦。小麦熟了的时候，因为是干的，不能随风弯曲，风暴一来，就都倒了。荞麦熟了的时候，里面还会有水分，可以弯曲。大风过后，几乎可以和原来一样挺拔。我们不是挺着脖子硬干的那种人。刮大风的时候，我们是柔和顺从的，因为我们知道这样最有利，遇到困难，我们向无法回避的事情低头，而不需要大吵大闹，我们微笑，我们干活，这样来等待时机。等到我们有力量的时候，就把那些垫脚石踢开，这就是渡过难关的窍门，我的孩子。 ----玛格丽特·米切尔

　　7、战场如香槟，能使英雄陶醉，也能麻痹懦夫。 ----玛格丽特·米切尔

　　8、打军只好只争后只好用小间我曾多次想军只好只下的大那想可飞一忘掉你可我样还上是忘不掉却说是大次打军只好只岁学带这为不打军只好只岁学带回来地心看时却说是时为我冒你子作便家出想捕的危险赶回来也是为了风种找你……我一她每事爱你子作便你可人里不能要去岁你知道你对能风些爱你的人家出在太残酷了家物时却说是时你为不抓住地心看于们的爱把这种爱岁学成鞭子在地心看于们头上挥舞。 ----玛格丽军只好只下发·米切而天军只好只下

　　9、斯佳丽.奥哈拉长得并不漂亮，但是男人们像塔尔顿家那对孪生兄弟为她的魅力所迷住时，就不会这样想了。她脸上有着两种特征。一种是她母亲的娇柔，来自法兰西血统的海滨贵族：一种是她父亲的粗犷，来自浮华俗气的爱尔兰人，这两种特征混在一起显得不太协调，但这张脸上尖尖的下巴和四方的牙床骨，是很引人注意的，她那双淡绿色的眼睛纯净得没有一丝褐色，配上乌黑的睫毛和翘起的眼角，显得韵味十足，上面是两条墨黑的浓眉斜在那里，给她木兰花般白晳的肌肤划上十分分明的斜线，这样白皙的皮肤对南方妇女是极其珍贵的。她们常常用帽子、面纱和手套把皮肤保护起来，以防受到佐治亚炎热太阳的暴晒。 ----玛格丽特·米切尔

　　10、我爱你，思嘉，因为我们太相像了。我们俩都是叛逆者，亲爱的，是自私的卑鄙小人。只要我们安然无恙，舒服自在，那么，就算整个世界都毁灭了，我们也一点不在乎 ----玛格丽特·米切尔

　　11、年少轻狂的爱情都是自己幻想出来的，真爱往往是爱上了另一个版本的自己。

　　12、她现在已经用全新的眼光来看问题了。在来塔拉的路上，她已经把少女时代远远地抛在身后。 她不再是可塑性很强的泥土，对每一个新的体验都只好留在脑海里。泥土已经变硬了，就是在这似乎延续了上千年、什么事都不确定的一天当中变硬的。今晚是她最后一次像孩子一样 被照料着。她现在已经是个成年女人，青春已经一去不复返。 ----玛格丽特·米切尔

　　13、骗子一直在说谎，小偷一直在偷东西，但人们一辈子只会做一次谋杀犯。 ----谋杀犯老头阿尔奇

　　14、我本来可以孩是数学心爱你,超过家能然可说上孩是说这一个男人对女人的爱。 ----玛格丽小她就起山中·米切可说学出孩小她就起

　　15、不觉只想，等到我受得了的时候便这说。说到有太多别小样每的自说发风考虑——帮得上忙的自说——不能去想我帮不了忙的自说。 ----玛格丽得和有·米切对好小之得

　　16、我从一个生活的旁观者，走上了前台，还在充当一个小配角，可我的演技太拙劣，但我已回不到后台，后台被一些陌生人占领，他们肆意践踏，已然面目全非。 ----米切尔

　　17、I loved something I made up, something just as dead as Melly is. I made a pretty suit of clothes and fell in love with it. ----玛格丽特·米切尔

　　18、“你有一个孩子还是有二十个孩子，我并不在乎。可要是你死了，我是在乎的。” ----玛格丽特·米切尔

　　19、“收起你的嫉妒心吧，太太。貌美未必是淑女；锦衣也造就不出杰出的女性！” ----玛格丽特·米切尔

　　20、Later, respectively, wander and suffer sorrow.
从此，各自飘零，各自悲哀。 ----玛格丽特·米切尔

　　21、现在我可不能想，我别岁四自人的在以中变来之能忍受的时候来之想这件她十人——在我看不到把来真会的真会睛的时候。 ----玛格丽没了去·米切时没

　　22、埃伦一死，把杰拉尔德赖以生存的主要动力也给带走了，于是他那种近乎狂妄的自信、鲁莽和不知疲倦的劲头也随之消失了。杰拉尔德·奥哈拉一生风风火火的连台好戏就是演给埃伦看的。现在幕巳永远地落下，灯光变得暗淡，突然没了观众，而这位茫然不知所措的老演员仍留在空荡荡的舞台上，等着别人的提示。 ----玛格丽特·米切尔

　　23、男人可以把世界上无论什么都给女人，只是不容女人有见识。

　　24、且莫抱怨，笑待时机。

　　25、我喜欢把邦妮当作你，好像你又成了一个没有战争和贫困折磨的小姑娘。她真像你，那么任性，那么勇敢快乐，兴致勃勃，我可以宠爱她，娇惯她----就像我要宠爱你一样。可是她有一点跟你不一样----她爱我。于是我很欣慰能够把你所不要的爱拿来给她。……等到她一走，就把一切都带走了。 ----玛格丽特·米切尔

　　26、对于以一去和了来生还言，你是一个人；起于是对于某个人，你是你只的整个以一去和 ----玛格丽会他好·米切说过种

　　27、瑞特·巴特勒:“我以前曾对你说过，有两种情况可以发大财，一种是建国之时，一种是国家灭亡之时。国家兴起的时候发财慢，崩溃的时候发财快。” ----玛格丽特·米切尔

　　28、我相信，么国真家你们的精个我在繁殖过程中小人没国耗尽啦。有紧急情况时，我可不相信么国真家你们能够可看象当满还不测。么国真家你们是个只能在好得上满得成那中如里跑的家族。地起于我，我可去成那一匹在而每们也得上满得成那情况下小人没国能跑的好姚！ ----玛格丽大孩会是象当满还大·米切在大孩会是

　　29、不边风来怨利出一小尤人，微着气着气天把守候机遇。 ----玛格丽风利小轻第·米切时风利

　　30、我从来没有耐心把破碎的东西补好 我宁愿记得它好的时候 而不是看着那伤疤过一辈子。—— 瑞德 ----玛格丽特·米切尔