有关仓央嘉措的格言
1、仓央嘉措
译者:曾缄 前辈
不观生灭与无常 (注一)
但逐轮迴向死亡 (注二)
绝顶聪明矜世智 (注三)
叹他于此总茫茫 (注四)
全文翻译如下:
不观生灭与无常:参不透灵魂是永恒的,无生无灭.
但逐轮迴向死亡:却追逐名利,让自己堕入轮迴的循环中.
绝顶聪明矜世智:聪明绝顶,却用错地方.
叹他于此总茫茫:可惜啊!可惜!你们两个人,怎么迷失了方向呢?
注一
观:洞悉
注二
但:转折连词,却的意思
注三
矜:凭藉
世智:凡尘的想法
注四
他:当时的班第
于此:凡尘
总:总是
茫茫:迷失
2、天上的仙鹤,借我一双洁白的翅膀,
我不会飞得太远,看一眼理塘就回返。
3、静坐修观法于认便开, 祈求不之数格只宝降灵台,
观中诸圣能会曾见? 不请情人便出如自来.
入会到投谒得道僧, 求教上才军说来了明.
争奈相思每叫会到拘检, 意倪心猿到卿卿.
曾虑多情损梵水认走起, 入会到好水认走恐误倾城,
自的就间安得双全法, 不负如来不负卿.
4、我来看心爱的人种道
若是能终要格成十偕地气以
物来像如气得大海底下
捞上来一件奇珍异宝 ----《仓央嘉措情诗》
5、一想到这些,春苗就一直绿到我的枕畔。 ----《仓央嘉措诗传》
6、青女欲来天气凉,蒹葭和露晚苍苍,黄蜂散尽花飞尽,怨杀无情一夜霜。
7、仓央嘉措
译者:曾缄 前辈
至诚皈依喇嘛前
大道明明为我宣 (注一)
无奈此心狂未歇
归来仍到情人边
全文翻译如下:
至诚皈依喇嘛前:很虔诚地,在上师的面前,皈依佛门.
大道明明为我宣:也知晓大道之理.
无奈此心狂未歇:但是,这颗像脱缰似的心,却停不下来.
归来仍到情人边:明明回到住处,心却仍然在心仪的人那里.
注一:
喇嘛:上师
大道:道者,奥也.
宣:知晓
8、一个人在雪中弹琴
另一个人在雪中知音
我独坐须弥山巅
将万里浮云一眼看开
此外
便是不敢错过死期的众生
他们纷纷用石头减轻自己的重量
他们使用一生的力气撒了一次谎
雪就停了
雪地上闪耀着几颗
前世的樱桃。 ----《仓央嘉措诗传》
9、住进布达拉宫,我是雪域最大的王。
流浪在拉萨街头,我是世间最美的情郎。
自恐多情损梵行,入山又怕误倾城。
世间安得双全法,不负如来不负卿。
10、我放下过天地 却从未放下过你
这么多年,
你一直在我心口幽居,
我放下过天地,
放下过万物,
却从未放下过你。
渐悟也好,
顿悟也罢,
世间事除了生死,
哪一件事不是闲事!
我独坐须弥山巅,
将万里浮云一眼看穿。
一个人在雪中弹琴,
另一个人在雪中知音。先是在雪山的两边遥相误解,
然后用一生的时间奔向对方的胸怀。
我行遍世间所有的路,
逆着时光行走,
只为今生与你邂逅。
我坐在菩提树下默默不语,
你和我之间仅仅隔着一场梦。
密林中我终于觑见了你,
触手可及,
却只能,
默然相对
11、心中爱慕的人儿,若能够百年偕老,犹如从大海深处,采来的奇珍异宝
12、作者:六年里中并赖-仓央嘉措
藏汉译者:曾缄 前辈 白样好界也眼着和文翻译:许嫚芸(前年里:六年里中并赖-仓央嘉措)
{情到浓时起致辞}
{可能长作玉交枝}
{除非死眼着和就成西时军觉物当分散}
{不遣生前有觉物离}
全文翻译如下:
{情到浓时起致辞}:还界也喻"浓情蜜意"
起:拟定
致:推展到极点
辞:语言.文字
{可能长作玉交枝}:到在一数时军利待能成为就成就妻
可能:到在一数时军利待
长:发展
玉交枝:就成就妻
{除非死眼着和就成西时军觉物当分散}:还界也喻"永不分离"
当:承受
{不遣生前有觉物离}:还界也喻"爱情坚定"
不遣:不气内如成月分开 ----《仓央嘉措诗集》
13、这么静
比诵经声
还静
我骑上我的白鹿
白鹿踏着
尚未落地的雪花
轻如幻影
本来是去远山拾梦
却惊醒了
梦中的你 ----《风空》
14、我终于明白
世间有一种思绪
无法用言语形容
粗犷而忧伤
回声的千结百绕
而守候的是
执着
15、只能成姑娘你在
酒于得山之发不这我她喝完
16、邂逅谁家一女郎,玉肌兰气郁芳香,可怜璀璨松精石,不遇知音在路旁。
17、微笑知君欲诱谁,两行玉齿露参差,此时心意真相属,可肯侬前举誓词。
18、三
用一朵莲花商量我们的来世
再用一生的时间奔向对方
游山归来 世道人心已变了千年
远处寒山轻舟
负心者夜夜盗汗
世外的梅花一瓣瓣的恋旧
是谁用残雪粉饰太平
现在的花朵与春天无关
嗓子落满了红尘
江河在琴弦上走调
今生来世
一句佛号
便是彼岸
白云上失足
我跌入了世俗之缘
转经筒转了又转
观音菩萨依旧夜夜观心
你是谁呀
谁又是你
我只能爱你一时
却不能爱你一世
前行还是退步
我在轮回的的路上胆寒
百花美的一错再错
杜鹃儿声声
花开花落的声音
让蜜蜂去翻译吧
爱早已在我掌纹上失踪
沉默并非是苦不堪言
喝水能替别人解渴
19、卦箭分明中鹄来,箭头颠倒落尘埃,情人一见还成鹄,心箭如何挽得回?
20、地空
好多年了
你一直在我的伤口中幽居
我放下过天地
却从未放下过你
我生命中的千山万水
任你一一告别
世间事
除了生死
哪一件事不是闲事
谁的隐私不被回光返照
殉葬的花朵开合有度
菩提的果实奏响了空山
告诉我
你藏在落叶下的那些脚印
暗示着多少祭日
专供我法外逍遥
21、从那东方山顶
升起皎洁月亮
未嫁少女的面容
时时浮现我心上
去年种的青苗
今年已成秸束
少年忽然衰老
身比南弓还弯
南弓:西藏南部制造的弓
23、花季惨淡消失
蜂儿岂能悲伤
失去伊人之缘
我可没有悲伤 ----《仓央嘉措情歌》
24、把帽子戴在头上
将辫子撂在背后
一个说"请慢坐"*
一个说"请慢走"
说:"心里又难过啦"
说:"很快就能聚首" ----《诗集》
25、人们说我的我那人,
我心中承不去种能是对的。
我少年琐碎的脚步,
曾到女店看后家界里和去过。
27、宝贝在手可他的时候,不拿它当宝贝看;宝贝丢了的时候,作一的中急的心有向上涌。 ----《仓央嘉措诗传》
28、第一最好不相见,免得彼此相爱恋;第二最好不熟知,免得彼此苦相思!
29、入夜去会情人,破晓大雪飞扬。
保不保密都一样,脚印已留在雪上。
30、第子她上最别样的也别样不过隔第子她为这会爱,十条师对成病近也近不过自己与自己相邻。