为了看看阳光，我来到了这个世界上 | 司丽洁 · 郑在读诗

　　——— 今天是诗歌和爱，陪伴你的第1033天 ———

　　点击音频，即可收听

　　生活的格言

　　作者：巴尔蒙特(俄) | 诗人

　　翻译：张冰

　　鸿园·郑在读诗：司丽洁 | 广告人

　　制作：优扬

　　我问自由的风

　　我怎样才能年轻

　　嬉戏的风儿对我说

　　"像烟和风一样轻灵！"

　　我问广袤的海

　　什么是生活最伟大的格言

　　喧闹的大海对我说

　　"要像我一样永远奔腾澎湃！"

　　我问高天的太阳

　　我怎样才能发出

　　比朝霞更明亮的光

　　太阳没有回答我

　　可我的灵魂

　　却听到了它的回答："要发光！"

　　♚ 诗感

　　我们常常向世界发问，听到的却都是自己的回答。很多时候，你以为从外获得的答案，不过是对本我更深层次的挖掘。

　　巴尔蒙特一生执著于对太阳的崇拜，自称“太阳的歌手”，而以太阳为题材的作品也是他创作的高峰。所以，太阳的温暖、阳刚、热烈、奔放与自由，也自然是其价值格言中深刻的烙印。

　　一个人可以清贫、低微、困厄，清高淡然地睥睨金钱，唯独不能丢弃的是对未来有憧憬的梦想。人这一生，不排除有偶然的幸运可以倚赖，但绝境中能够成功救赎的，却只有自己。

　　无论是比对于自然还是他人，心志的坚定，向来是人们最重要的修炼。千万莫要在本该闲适处忙过一生，又在应该实练的地方虚度了一世。

　　——洛然

　　♚ 读诗嘉宾

　　司丽洁

　　司丽洁，清华大学EMBA高级工商管理硕士毕业，河南省金码头广告有限公司合伙人，郑州晟邑广告有限公司创始人。

　　作为河南户外广告领域的拓荒者，她的公司自2003年开始，参与河南二三线城市黄金街区候车亭媒体的投资运营，从业十五年累积服务了一百多家企业。

　　热爱生活，热爱学习的她，给人的印象总是充满朝气和活力，今天这首《生活的格言》，也一如她在生活和工作中的人生态度，敢想敢干，发光发热，从不言妥协和放弃。

　　活动消息

　　鸿园郑在读诗·环球诗歌之旅中国首站【西藏】，开启报名啦！跟着《鸿园·郑在读诗》，与“中原进藏第一人”同行，完成人生第一个5200米登峰，在圣湖边静读仓央嘉措，探秘西藏未知的角落，让我们一起出发寻找心中的香巴拉！扫描*，了解详情，*，报满截止。

　　活动消息

　　【listen-有声者】九月，配音圈“大牛”王磊炫酷降临。

　　他的声音帅气多变，《李小龙传奇》、《珍珠港》、《指环王》、《加勒比海盗》系列……配音作品经典不断，还被迪士尼官方认证为精灵王子奥兰多·布鲁姆国语御用声。

　　他的作品获奖无数，曾获得中宣部精神文明建设“五个一工程”“入选作品奖”，“飞天奖”译制片奖，“华表奖”外国影片优秀译制片奖，“金鸡奖”最佳外国影片译制奖。近期作品《油菜花儿开》又斩获美国迈阿密国际电影节三项大奖。

　　【Listen-有声者】九月的舞台，听王磊用声音征服你的耳朵。详情关注《郑在读诗》微信公众平台。

　　微信公众平台读诗音频、视频、文字及视觉设计系“鸿园·郑在读诗”团队制作。个人或媒体转载时请务必注明出处为“郑在读诗”，微信公众号转载必须获得授权。

　　诗歌非小众

　　目前100000+人已关注加入我们