最全的《纸牌屋》经典语句
1、Treading water's the same as drowning for people like you and me.
勉强生存，与死无异
2、Nothing can help us endure dark times better than our faith.
没什么比信仰更能支撑我们度过艰难时光了。
3、Sometimes you have to sacrifice the one for the many. 有时候必须为大我牺牲小我。 ----Frank Underwood
4、She can go after me all she wants, but she goes after Claire, I'll slit her fucking throat in broad daylight.她怎么冲我来都可以，可她敢找克莱尔的麻烦，我就在光天化日之下割了她喉咙。
5、No writer worth his salt can resist a good story, just as no politician can resist making promises he can't keep.有水平的作家都不会拒绝好故事，就像政客总忍不住乱许诺言一样。
6、i do not want to assume,i want to know.
我不要假设，我要最终答案。
7、I love that woman. I love hermore than sharks love blood.
我爱那个女人，胜过鲨鱼爱鲜血。
8、天堂地狱都没法给你慰藉，只有我们自己，渺小、孤独、奋斗，与彼此抗争。
9、世界上没有永恒不变的事物。欢笑不长久，欲望不长久，生命本身，也总会走到尽头。
10、我得利用恐惧，让我变的更强。
11、我要对自己残忍，利用恐惧使自己变得坚强。
12、世上没有永恒不变的事物。欢笑不长久，欲望不长久，生命本身，也总会走到尽头。这真是至理名言。所以，人生在世，最要紧的就是及时行乐，活在当下，把手中的东西紧紧抓住。 ----迈克尔·道布斯
13、他们帮了我们一个大忙。我们不必再效忠于他们，不效忠任何人。
14、And a person's character isn't determined by how he or she enjoys vitory，but rather how he or she endures defeat.
一个人的品行，不取决于这人如何享受胜利，而在于这人如何忍受失败。
15、痛苦分两种，一种让你变得更强，另一种毫无价值，只徒添折磨。我对没有价值的东西没有耐心，这种时刻，需要有人采取行动...或做一些不好的事...也是必要的事。好了，痛苦结束了。
16、我爱那女人，甚于鲨鱼爱鲜血 ----迈克尔·道布斯
17、This country demands bold,persistent experimentation.
It is common sense to take a method and try it.
And if it fails,admit it frankly and try another.
But above all,try something. ----富兰克林
18、如果不喜欢桌子的摆法，掀了它。 ----迈克尔道布斯
19、The rational and the irrational complement each other. Individually, they are far less powerful.
理性和非理性是互补的。两者分开的话，力量就会小很多。
20、You are entitled to nothing.
21、恐惧于一无所有间诞生的泱泱帝国，于乱世狼烟中催生惶惶革命。 ----迈克尔·道布斯
22、一个人要拼搏奋斗，动力绝不来自于敬重，而是恐惧。恐惧于一无所有间诞生泱泱帝国，于乱世狼烟中催生惶惶革命。恐惧是伟人成功的秘诀。如果别人害怕你会将其毁于一旦，彻底打倒，那自然会对你毕恭毕敬，俯首帖耳。最原始的恐惧令人陶醉其中，势不可挡，冲击力过人。恐惧之力，永比尊敬更甚。
23、Once someone is exposed.They're at your mercy.
一个人的目的一旦暴露，他们就得听你发落。 ----弗朗西斯·安德伍德
24、我爱她，就像鲨鱼爱上鲜血。
25、What are we supposed to do in the face of so much senseless pain And he said to me,“What else can we do but take what seems meaningless and try to make something meaningful from it”
在这些无意义痛苦面前，我们该怎么做？ 他告诉我：“除了从无意义的事中，尽力挖掘出 一些有意义的东西，我们还能做什么呢？”
26、Whoever you are , whoever you think you are,believe that you're also a silent princess. Your name is Ida. Your journey is one through a forgotten langscape of twisting staircases and morphing castles, atop floating stones defiantly crossing an angry sea within dimly-lit caverns cobwebbed with ruins.
27、What a martyr craves more than anything is a sword to fall on,so you sharpen the blade,hold it at just the right angle,and then 3,2,1...
28、He chose money over power--In this town, a mistake nearly everyone makes. Money is the McMansion in Sarasota that starts falling apart after ten years. Power is the old stone building that stands for centuries.
为了钱而放弃权力,这个城市里几乎人人都犯了这个错。金钱是萨拉索塔的巨无霸豪宅，保质期就只有十年，权力是古老的石砌建筑，能屹立数百年。
29、Forward! That is the battle cry.
勇往直前才是我的作战口号。
30、一个人要拼搏奋斗，动力绝不来自于敬重，而是恐惧。 ----迈克尔·道布斯