泰戈尔的格言

　　1、雾，像爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。

　　2、你的微笑是你自己田园里的花，你的谈吐是你自己山上的松林的萧萧；但是你的心呀，却是那个女人，那个我们全都认识的女人。 ----《飞鸟集》

　　3、世界上最远的距离
不是生与死的距离
而是我站在你面前 你不知道我爱你
世界上最远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天，一个却深潜海底 ----《世界上最远的距离》

　　4、晨光对毛莨说”你是骄傲的不肯和我接吻吗？” ----《飞鸟集》

　　5、我想对你说出我要说的最深的话语；
我不敢，我怕你嘲笑。
因此我嘲笑自己，把我的秘密在玩笑中打碎。
我把我的痛苦说得轻松，因为怕你会这样做。
我想对你说出最真的话语；
我不敢，我怕你不信。
因此我弄真成假，说出和我的真心相反的话，
我把我的痛苦说得可笑，因为我怕你会这样做。
我想用最宝贵的词语来形容你，
我不敢，我怕得不到相当的酬报 。
因此我给你安上苛刻的名字，而显示我的硬骨。
我伤害你，因为怕你永远不知道我的痛苦。
我想静默地坐在你的身旁；
我不敢，怕我的心会跳到我的唇上。
因此我轻松地说东道西，把我的心藏在语言的后面。
我粗暴的对待我的痛苦，因为我怕你会这样做。 ----《园丁集》

　　6、人走进喧哗的群众里去，为的是要淹没他自己的沉默的呼号。
Man goes into the noisy crowed to drown his own clamour of silence. ----《飞鸟集》

　　7、你微笑地看着我，不说一句话。而我知道，为了这个，我已经等了很久了。 ----《飞鸟集》

　　8、我一无所求，只站在林边树后。

　　9、生若夏花之绚烂，死于秋叶之静美。

　　10、错误不能承受打击，而真理却不怕失败。

　　11、世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是彼此相爱 is not the distance across us.
却不能够在一起
而是明知道真爱无敌 It is when we're breaking through the way
却装作毫不在意 we deny the existence of love.

　　12、世界对着他的爱人，摘下了他浩瀚的面纱。

　　13、Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life.
我们的欲望把彩虹的颜色借给那只不过是云雾的人生。 ----《飞鸟集》

　　14、星辉微笑着凌空降落，
一再轻吻
他们微启的嘴唇。
晶亮的繁星通宵清醒地俯眺，
交头接耳，
窃窃商议，
在罗裙兜里用光影编织
流溢甜笑的美梦，
送入孩子们的心灵。 ----《睡乡》

　　15、The fountain of death makes the still water of life play.
死之流泉，使生的止水跳跃。 ----《飞鸟集》

　　16、埋在地下的树根使树枝产生果实，却不要什么报酬。
the roots below the earth claim no rewards for making the branches
fruitful. ----《飞鸟集》

　　17、蟋蟀的唧唧，夜雨的淅沥，从黑暗中传到我的耳边，好似我已逝的??
少年时代沙地来到我的梦境中。??
The?cricket“s?chirp?and?the?patter?of?rain?come?to?me?through?the?dark,??
like?the?rustle?of?dreams?from?my?past?youth. ----《飞鸟集》

　　18、你呀，你呀，何必那么傻，经过一场风寒，就以为万物肃杀。
闻一闻风儿中春的芳馨吧，生活，总要向美好转化！ ----《飞鸟集》

　　19、我的存在，乃是所谓生命的一个永久的奇迹，这就是生活。

　　20、南风狂放，不守陈规，为延续你的生命，吹开你的心扉. ----《芒果花蕾》

　　21、我曾珍惜幻想
但现在我把它们抛弃了

遵循那错望的道途
我踩到荆棘
才晓得他们不是花朵
我将永远不和恋爱胡闹
也永不和我的心戏弄
我将在你里面寻求隐蔽
在这苦海的岸边

　　22、只要他肯把他的船借给我，我就给它安装一百只桨，扬起五个或六个或七个布帆来。我决不把它驾驶到愚蠢的市场上去……我将带我的朋友阿细和我做伴。我们要快快乐乐地航行于仙人世界里的七个大海和十三条河道。我将在绝早的晨光里张帆航行。中午，你正在池塘洗澡的时候，我们将在一个陌生的国王的国土上了。 ----《新月集》

　　23、Love is very strange, what all mind, then what all can forgive.Like Tagore said,“Eyes are raining for her,heart is holding umbrella for her,this is love“. 爱很奇怪，什么都介意，最后又什么都能原谅。就像泰戈尔说的：眼睛为她下着雨，心却为她打着伞，这就是爱情。

　　24、阴霾在黑暗中发愁，却忘记了，遮住太阳的就是它们自己。

　　25、黑云受光的接吻时便变成天上的云朵。 ----《飞鸟集》

　　26、我不住地凝望遥远的阴空，我的心和不宁的风一同彷徨悲叹。 ----《泰戈尔诗选》

　　27、你，
那么温柔的微笑，
轻柔的低语，
我的心会听到，
而不是我的耳朵，
你微笑着而不对我说什么，
我觉得这就是我已久候的。

　　28、我想我要塑造你，从我生命中塑一个意象，来供世人崇拜，这时，我带来了我的尘土和愿望，以及我五彩缤纷的梦境和幻想。
我请求你用我的生命从你心中塑一个意象，来供你爱恋，这时，你带来了你的火与力，还有真实、可爱和宁静。 ----《泰戈尔散文诗全集》

　　29、从今开始，我不会有任何恐惧，在我的一切奋斗中，你将得到胜利，你让死亡与我为伴，我将以我的生命为他加冕！
从今开始，我将抛弃一切琐碎的装饰，我心灵的主，我不再等待和向隅而泣，也不再畏却娇羞，你已给我佩戴你的宝剑，我不再要玩偶的装饰品了！ ----《吉檀迦利》

　　30、不要严守你心里的秘密，我的朋友。
你悄悄地告诉我，只告诉我一个人。
你笑得那么温和，你柔声低诉；
静听你的将是我的心，不是我的耳朵。
夜是深沉的，屋子是寂静的，鸟巢也是笼罩着睡意。
告诉我，
透过欲泣犹止的眼泪、踌躇未决的微笑，怀着甜蜜的
羞怯与痛苦，
把你心里的秘密告诉我，
告诉我！ ----《你悄悄地告诉我》