最经典的博尔赫斯名言
1、任何事情的发生,都是有意味深长的、难以测度的过去催化而成,都是由因果之链推演而成。当然,没有什么最初的因,每一个因都是另一个因的果。每一个事情都指向无限。 ----《博尔赫斯谈话录》
2、由于无法解释的神圣意旨,我们徒然地到处找你;你就是孤独,你就是神秘,比恒河或者日落还要遥远。 ----《猫》
3、联系我们的不是爱而是恐惧,也许正是因为这个原因,我才如此爱你。
4、隐藏一片树叶最好的地点是树林 ----《沙之书》
5、使人着迷……是一个作家应该具有的几个最主要品质之一。
6、傍晚有一个时刻,平原仿佛有话说;它从没有说过,或许天荒地老一直在述说,而我们听不懂;或许我们听懂了,不过像音乐一样无法解释。
7、我看到爱的关联和死的变化,我看到阿莱夫,从各个角度在阿莱夫之中看到世界,在世界中再一次看到阿莱夫,在阿莱夫中看到世界,我看到我的脸和脏腑,看到你的脸,我觉得眩晕,我哭了,因为我亲眼看到了那个名字屡屡被人们盗用、但无人正视的秘密的、假设的东西:难以理解的宇宙。
我感到无限崇敬、无限悲哀。 ----《阿莱夫》
8、致偶然读到这些诗作的人
如果这本诗集里面还有一句半句好诗,首先恳请读者原谅我贸然将之窃得。我们的无知没有多大分别,你成为这些习作的读者而我是其作者纯属不期而然的巧合。 ----《布宜诺斯艾利斯激情》
9、我给你我的书中所能蕴含的一切悟力,以及我生活中所能有的男子汉气概和幽默,我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。我给你我设法保全的我自己的核心,不营字造句,不和梦交易,不被时间、欢乐和逆境触动的核心。我给你早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。 ----《我拿什么才能留住你》
10、我犯下了一个人能犯下的最糟糕的罪行 ——我过得不快乐
11、我将在另一个王国的无边黑暗中等待着我自己。
12、也许初次看到了你本人
正如上帝看到你那样
时间的虚幻给打破之后
没有了爱情,没有了我 ----《爱的预期》
13、与其说灵魂寻找通向地狱或天堂之路,不如说灵魂把自己变成天堂或地狱。 ----《博尔赫斯八十忆旧》
14、我应该相信还有别的,其实都不可信。只有你实实在在。你是我的不幸,和我的大幸,纯真而无穷无尽
15、就像水消失在水中。
16、黄昏在暗地里破坏我们的别离。
冷酷且着魔,那庞然的黄昏似黑暗天使。
黄昏时我们的嘴唇在赤裸亲昵的吻中活着。
时间无可避免的溢出,将我们无用的拥抱淹没。
我们一起挥霍掉自己的激情,不为我们自己而为迫近的孤独。
光明拒绝了我们,黑夜匆匆降临。
金星照亮阴影中的沉重我们一直走到了门口。
我离开你的怀抱,如同一位离开失落牧场的人。
我离开你的泪水,如同离开一位剑戟之城的人。
在其余的那些黄昏当中
今晚如梦般持久鲜明。
然后我追上并超过的
仅为夜晚和白日。
17、我从不谈论什么背叛和原谅,遗忘是唯一的背叛和原谅。
18、时间永远分叉,通向无数的未来。 ----《小径分岔的花园》
19、I offer you lean streets, desperate sunsets, the moon of the jagged suburbs.
I offer you the bitterness of a man who has looked long and long at the lonely moon. ----《英文诗两首》
20、这世上如果有天堂,就该是书店的模样。
21、他对巴比伦国王说:"啊,时间之王,世纪的精华和大成!你在巴比伦想把我困死在一座有无数梯级、门户和墙壁的青铜迷宫里;如今蒙万能的上苍开恩,让我给你看看我的迷宫,这里没有梯级要爬,没有门可开,没有累人的长廊,也没有堵住路的墙垣。" ----《阿莱夫》
22、理智(维吉尔)是获得信仰的工具,信仰(贝雅特丽齐)是获得神性的工具 ----《博尔赫斯口述》
23、一处庭院
时近黄昏,
庭院里两三种色彩失去了分明。
今天晚上,那晶莹的圆月
没有升入属于自己的苍穹。
庭院圈起了一片天空。
那庭院变成为甬道,
将天空导入居室之中。
永恒
沉静地潜伏于密布的繁星。
黑暗笼罩着门廊、葡萄架和蓄水池,
真是乐事呀,得享这份温情。 ----《布宜诺斯艾利斯激情》
24、我给你一个久久的望着孤月的人的悲哀
25、我滑下你的暮色如同厌倦滑落一道斜坡的虔诚,年轻的夜晚像你屋顶上的一片翅膀。
26、有一行魏尔伦的诗句,我再也不能记起,
有一条毗邻的街道,我再也不能迈进。
有一面镜子,我照了最后一次,
有一扇门,我将它关闭,直到世界末日降临。
在我的图书馆的书中,有一本
我再不会打开——我正注视着它们。
今年夏天,我将满五十岁,
不停地将我磨损呵,死神!
27、在人类使用的各种工具中,最令人惊叹的无疑是书籍。其他工具都是人体的延伸。显微镜、望远镜是眼睛的延伸;电话是嗓音的延伸;我们又有了犁和剑,它们是手臂的延伸。但书籍是另一回事:书籍是记忆和想象的延伸。 ----《博尔赫斯口述》
28、我们生命中的每位过客都是独一无二的。他们会留下自己的一些印记,也会带走我们的部分气息。我需要你,我生命之树的叶子,就像需要和平、爱与健康一样,无论现在还是永远。有人会带走很多,也有人什么也不留下。这恰好证明,两个灵魂不会偶然相遇。 ----《朋友之树》
29、任何语言都是符号的字母表,运用语言时要以交谈者共有的过去经历为前提;我的羞惭的记忆力简直无法包括那个无限的阿莱夫,我又如何向别人传达呢? ----《阿莱夫》
30、这场雨的薄雾令窗户失明,
在那无法再找到的市郊,
在已经不存在的某个庭院里