我如果爱你,能静静地坐在你身旁,都是一种幸福 | 管纯一 · 郑在
——— 今天是诗歌和爱,陪伴你的第1530天 ———
点击音频,即可收听
一瞥
作者:惠特曼(美) | 诗人
翻译:李野光
郑在读诗:管纯一 | 公务员
制作:李薇
♚ 诗感
火炉旁的恋人,寒风中的酒馆。无论环境如何,手掌中传来的体温总会让人心安。因为有爱,我们不再孤独地面对这个世界。因为有爱,我们总对未来怀有希望。
在这段艰难的日子里,愿我们常怀希望,用自己的方式守护掌心的温暖。
——管纯一
真正的恋人间,不需要太多语言。一个动作,一个眼神,一个微笑,仿佛全世界的花都隐秘地在心中绽放。
人生不易,相信对于每对恋人,在爱恋中迷失与沉醉,发昏或惆怅,都是一种属于当下的爱的幸福!
惠特曼这首小诗的视角很独特,不难看出,得来一瞥的“我”和坐在角落没人注意的“我”是同一人。于是,整首诗的感觉如同左右互搏、与自己对谈的棋手,一边经历,一边忘却;一边注视,一边游离。
诗中嘈杂的外部环境与静谧的两人时光,形成巨大的矛盾。这亦是极富辩证色彩的一组比例关系。生命那么喧嚣,没有人能真正把握世界的变化。但在我和你这样的小世界里,你我就是生命的全部!
——陈cc
♚ 读诗嘉宾
管纯一
管纯一,公务员,法律工作者。
在他看来,文字的温度是人类的情感,朗读者虔诚地演绎出人世悲欢。愿诗歌永远给人希望与温暖,愿喜欢诗歌的您,2020,平安喜乐。
本微信公众平台读诗音频、视频、文字及视觉设计系“郑在读诗”团队制作。个人或媒体转载时请务必注明出处为“郑在读诗”,微信公众号转载必须获得授权。
诗歌非小众
目前100000+人已关注加入我们