最全的《惶然录》好段摘抄
1、我希望能够远走,逃离我的所知,逃离我的所有。我想出发,去任何地方,不论是村庄或者荒原,只要不是这里就行。我向往的只是不再见到这些人,不再过这种没完没了的日子。我想做到的,是卸下我已习惯的伪装,成为另一个我,以此得到喘息。不幸的是,我在这些事情上从来都事与愿违。 ----费尔南多·佩索阿
2、我在半睡中醒来,死气沉沉地呆着,依稀幻象以其偶有的诗意色彩一幕幕在我漫不经意的大脑里静静闪过。 ----费尔南多·佩索阿
3、所有这些人都像他:不过是一些玩偶,被一个隐形者手中的拉线所操纵,不过是披挂不同面孔和不同肢体的一种无意识存在。他们取得了意识的所有外表,但那不是意识性存在物的意识,因此不是意识。无论他们聪明还是愚蠢,事实上他们同样愚蠢。无论他们年轻还是衰老,他们事实上都有同样的老龄。无论他们是男人还是女人,他们事实上都没有性别可言。 ----佩索阿
4、在我们出生的时候,世界已经不能使我们把宗教视为安全的提供,把道德视为支撑,把政治视为稳定。 ----费尔南多·佩索阿
5、他们是真正快乐的人,因为他们完全放弃了自我——首先,他们靠直觉生存,而直觉是非个别化的;其次,他们通过想象来生活,而想象是转瞬即逝的;最后一点,他们虽生犹殁,因此就没有死亡,没有休眠。 ----费尔南多·佩索阿
6、纯粹,就是不要一心要成为高贵或者强大的人,而是成为自己。 ----费尔南多·佩索阿
7、我受制于视觉激情,一直把整个心交付给虚拟的命运。 ----费尔南多·佩索阿
8、We never love anyone. What we love is the idea we have of someone. It's our own concept—our own selves—that we love.
我们从未爱过任何人。我们爱的是对某人的看法,是我们自己的观念——即我们自己。 ----费尔南多·佩索阿
9、我从床上可以看见对面楼房的屋顶,正处在液状的墨灰色中。月亮的刺眼光芒中包含了一种悲凉的平静,一种类似于诉说感激之词的东西从天而降,而人们无法耳闻。 ----费尔南多·佩索阿
10、我不可避免地首先寻找自己,看着自己的面孔,体验一种面对真实的痛感。
11、我从来不求被他人理解。被理解类似于自我卖淫。 ----佩索阿
12、我已经认识到,我总是同时思考和倾听两样东西。我期望每一个人都这样稍稍试一下。一些印象是如此模糊,只有在我对它们展开回忆以后,我才能找回对它们的充分感觉。我觉得这些印象形成了我对事物双重关注的一个部分(也许是轮换的一部分)。在这种情况下,我参入的两种现实具有相等的分量。我的真实便在其中。这种真实,或许同时展现于我的悲剧和我的悲剧性喜剧。 ----费尔南多·佩索阿
13、正常对于我们来说像一个家,像日常生活中的一位母亲。对伟大诗歌和崇高志向的高高群山做出一次长长的进入之后,在领略过出类拔萃和神奇莫测的险峻风光之后,最甜蜜的事情,当然是品尝生活中的一切温暖,返回快乐的傻笑和玩笑充斥其间的小酒店,混在这些人中间一起胡吹海喝,对我们受赐的宇宙心满意足,像他们一样冒冒傻气,恰如上帝把我们造就的模样。 ----费尔南多·佩索阿
14、丝丝缕缕的流云布满整个天空,割裂了落日。各种色彩的柔和反射编织在多姿多彩的上空,流连忘返于上天巨大的不安之中。高高屋顶之处,一半闪烁阳光,一半沉入暗影,落日的最后一道缓缓余晖焕发出来的光雾,既不是光彩本身,也不是光彩照亮的物体。 ----费尔南多·佩索阿
15、荒谬的怀恋 假如有一天,我碰巧有了一种无忧无虑的生活,有世界上写作的所有时间和发表的所有机会,我知道我会怀恋眼下这种飘摇不定的生活,这种几乎没有写作而且从不发表什么的日子。我的怀恋不仅仅是因为这种普通的日子一去不复返,不再为我所有,而且是因为在各种各样的生活中,都有各自特别的品质和特别的愉悦,一旦我们走向另一种生活,哪怕是走向更好的一种,那特别的愉悦就会泯灭,特别的品质就会枯竭。 ----费尔南多·佩索阿
17、生活自然是很琐屑的,正常而卑下的无聊琐事,像一片积尘,在我们人类存在的平庸和下贱之下画出了一条乌七八糟的粗黑体线条。 ----费尔南多·佩索阿
18、当一个人的意志成为院子里一桶水,而且被笨手笨脚的路人一脚踢翻的时候,这真是一无所有的陶醉之时。 ----费尔南多·佩索阿
19、郁闷是混乱而且事实上万物皆为混乱的生理感应。 ----费尔南多·佩索阿
20、革命?变化?我灵魂中每一丝每一毫最为向往的,是缓缓的流云布满天空,忽聚忽散。我想要看到开始显现于白云之间的蓝色,那是一个明亮而清澈的真实,因为它什么也没有,什么也不需要。 ----费尔南多·佩索阿
21、“我们从来没有获得过彻底的平静,与此相反,倒是一再受扰于有关什么是平静的解说,还有我们对平静的渴求” ----费尔南多·佩索阿
22、我属于这样一类人,总是处于他们所属阵营的边缘,以便不仅能看清他们身陷其中的拥挤,还能看清自己与他人的距离。 ----费尔南多·佩索阿
23、我像所有边缘人一样,还是对一切事物保持有距离的态度,一般来说,这叫做“颓废”。“颓废”就是无意识的完全缺席,因为无意识是生命的重要基础,这种缺席就像心脏能够想象自己跳动的停止。 ----费尔南多·佩索阿
24、对于我们来说,一切事物存在于我们对世界的概念之中。改变我们对世界的概念,意味着改变世界,这就是说,世界从来都只是我们感知的世界,不会是别的什么。 ----费尔南多·佩索阿
25、我像所有边缘人一样,还是对一切事物保持有距离的态度,一般来说,这叫做“颓废”。“颓废”就是无意识的完全缺席。 ----费尔南多·佩索阿
26、我注意着阳光射入静静办公室带来的难以察觉的影响,足足有好一阵……我是消逝时光的囚牢!只有囚禁者才会有一种观察蚂蚁者的勃勃兴趣,才会对一道移动的阳光如此注意。 ----费尔南多·佩索阿
27、这件事与爱无关,是爱以外的事情。爱的升华,比实际上经历爱,更清楚地照亮爱的表象。占有就是被占有,然后是失去自己。只有在理念上,一个人才能获取对现实的了解而又不去损害它。 ----费尔南多·佩索阿
28、更为苦涩的感觉,是任何事物在被我感知的同时又外在于我,我无力改变这一点。 ----费尔南多·佩索阿
29、自己临场的存在是一种意识,是一种对在场物的意识。 ----费尔南多·佩索阿