一诗一评：《冬末》
一诗一评：《冬末》
简介 路标，真名徐伯通，安徽桐城人，会计师，爱好读书、写作，喜欢在太阳升起的早晨散步，有一颗乐观、豁达，向上的心。
冬末
菲利普·雅各泰（法国）
丧失空间的畏惧
但或许，灵魂更轻盈
不确定它的持续
难道是它在歌唱
泪水的播种期
忧愁凿空大地
岁月注视着雪
在山冈上远去
这些影子比草还轻
依然不易察觉的死亡
永远在日子的田野
真与非真
融化成烟
美得到的厚爱
从你身上经过，就是欢庆
点亮的尘埃
真与非真
译者：姜丹丹
解读
这首诗由四个关键词构造：“冬末、死亡、灵魂、欢庆”，深刻优雅。
第一段写的情景是：冬末，万物萧条，青草死了，树叶落了，动物藏了，到处都是空荡荡的，死亡消解了生命对生存空间的竞争，但是万物的灵魂是不死的。
第二段写的情景是：灵魂飘浮在一无所有的原野上，它是多么自由，忽而在东，忽而在西，忽而在上，忽而在下，诗人的眼光看到哪里，就在哪里发现冬末带来的死亡，就会发现死亡之后带来的自由的空间。
万物的灵魂在游荡，它在歌唱，它不关心万物的生与死，它纯粹的心里只有美，当生存是美的时候，那就让春天到来，让万物生长，当死亡是美的时候，那就让冬天到来，让万物死亡。
诗人的心与万物的灵魂是相通的，他站在高地之上，眺望这肃杀的冬末，既感悟到不羁的灵魂拥有的无拘无束的自由，又感伤万物在冬末不可避免的死亡。
第三段写的是：有生必有死。在春天，万物竞相生长之时，就已经播下了死亡的种子，波光闪烁的春天的湖面，潮起潮落，万物充满生机与活力，但诗人知道，一切都是向死而生，生的那一刻，死亡的种子就开始发芽，无情的大地生死规律是多么让人感伤。
冬至的那天，太阳斜射，树木的影子倒映在草丛之上，随着时间的推移，季节在变换，影子越来越短，这是不变的规律，生如此忠诚于死，如同影子变长又变短这个规律，它含蓄地告诉人们，死亡的脚步迈着影子一样轻的脚步，不易让人察觉，但是它正在向万物向活着的人们走近。一幕可怕的世界影像图。
但这又有什么不好呢？再也不必去争论真理与谬误，死亡让所有的竞争化为一缕青烟。生存就是一个走向死亡的过程，如同一朵花，一定会凋谢，但是盛开的时候，人间有它的芬芳，生存的价值在此。
生与死，都是万物灵魂的游戏，它如同一个孩子，欢庆是它的目的，万物包括人类，都是灵魂用来制造欢庆的原材料，我们不过是天地之间一粒尘埃，灵魂不会过多庇护我们生与死，它只有欢庆，那就让我们的心与灵魂合而为一，不再为冬末的死亡感伤，不再为死亡必然会到来这个事实而忧愁，我们应当与灵魂一样欢庆，为生欢庆，为死欢庆，在欢庆的人生中，体验造物的大美，在人间，留下生命的芬芳。
评媒编辑部信箱：shipingmei001@163.com