最经典的《神探夏洛克》电影台词大全

　　1、满世界都是封锁的房间，有钥匙便是国王 ----Moriarty

　　2、在这个男人主宰的世界获得承认，真不容易。

　　3、Good afternoon.I am Sherlock Holmes,this is my friend and colleague,Dr Watson.You may speak freely in front of him,as he rarely understands a word.
下午好。我是夏洛克·福尔摩斯，这是我的朋友兼同事，华生医生。你可以在他面前畅所欲言，因为他基本听不懂。

　　4、我想说的是，我是最讨厌、最粗鲁、最无知的人，彻头彻尾的讨厌鬼。任何人遇到我都是一种不幸，我轻视美德，无视美，不了解幸福，所以如果我不明白为什么找我做伴郎，那是因为我从没想过我会是谁的好朋友，当然，从来没想过会是。

我有幸认识最勇敢、最仁慈、最聪明的人。

约翰，我是个荒谬的人，但是被你的热情和对友谊的忠贞拯救了。
尽管我是你的好朋友，我还是不能祝贺你的婚姻。
但是，现在我要祝贺你
玛丽，你值得拥有这个男人，这是我能表达出来的最高称赞。
约翰，你经历过战争，受过伤，有过悲惨的损失，我再次对你遭受的损失表示遗憾。
今天坐在你身边的妻子和你拯救过的人中间，简而言之就是世上你最爱的两个人，我知道玛丽也是这样想的，我们永远不会让你失 ----夏洛克

　　5、我们脚下的去路，何时羁绊住了步伐，我们前进的道路，何时变成了一条河流，只向一个终点奔腾。 ----夏洛克 福尔摩斯

　　6、take my card
给你我的卡
take my hand
给你我的手
take my heart
给你我的心

　　7、人人都有过去 华生 阴魂不散
这些阴影衬出了我们每个艳阳天 ----夏洛克

　　8、快乐是流行歌曲，而悲伤是诗。

　　9、I owe you.
我欠你的。

　　10、You, don't talk out loud.You lower the IQ of the whole street.You, face the other way. You are putting me off.
你，不要说话，你拉低了整条街的智商。你，转过去，你影响我思考了。

　　11、But, as I am apparently your best friend,

I cannot congratulate you on your choice of companion.

Actually, now I can.

So, here in front of you all,

my first and last vow.

Mary and John,

whatever it takes,

whatever happens,

from now on,

I swear I will always be there.

Always. ----Sherlock Holmes

　　12、JIM: If you don't stop prying...I'll burn you. I will burn the heart out of you.

　　13、Honey，you should see me in a crown.亲爱的，你应该看看我带上王冠的样子。 ----Moriarty

　　14、死亡是另一种性感。

　　15、Say that again, and know that if you're lying to me, I will find you, and I will skin you.

Sorry. Wrong day to die.

You'll be hearing from me, Sherlock.

So if you have what you say you have, I will make you rich. If you don't, I will make you into shoes.

　　16、To the very best of times, John.
致那些最好的时光，约翰。 ----夏洛克·福尔摩斯

　　17、Do you know the big problem with a disguise,Mr Holmes? However hard you try, it's always a self-portrait.I think you're damaged, delusional and believe in a higher power. In your case, it's yourself.
你知道化装术的最大弱点在哪吗?不管多么努力都只能描绘出一幅自画像。我觉得你深受创伤妄自尊大，崇尚某种强力。对你来说，那就是你自己。

　　18、The game is never over jorn.
游戏永远不会结束，约翰。 ----夏洛克·福尔摩斯

　　19、婚姻会用一种你想象不到的方式改变你。

　　20、一个女生为了进入男人的世界付出了多大的代价。

　　21、"Brilliant! Yes! Four serial suicides, and now a note. Oh, it's Christmas. Mrs.Hudson, I'll be late. Might need some food."
“太好啦！耶！四起连环自杀案，现在还有了遗言。噢，圣诞节到了啊。赫德森太太，我会晚归。可能需要点食物。”

　　22、Once you've ruled out the impossible,whatever remains,however improbable,must be true.
排除所有不可能的因素之后，无论剩下的多么难以置信，那就是真相。--Sherlock Holmes

　　23、你的过去我不愿过问，那是你的事情。你的未来我希望参与，这是我的荣幸。 ----华生

　　24、The problem of your past is your business, the problem of your future is my privilege.
你的过去我来不及参与，你的未来我奉陪到底。

　　25、所有绝望的人，被遗弃的人 ，被迫害之人都有最后的庇护所。总有一个终极上诉庭供所有人投奔。

　　26、just the two of us against the rest of the world

　　27、你连性取向都变了 ----赫德森太太

　　28、生命终有尽头，人心终要破碎，太在意可不是什么优点！

　　29、Who you thought I was is the man I want to be.
我在你心中的样子，就是我想成为的人。

　　30、安德森，把脸转过去，你妨碍到我思考了