午后曳航读后感1000字
《午后曳航》是一本由(日)三岛由纪夫著作,浙江文艺出版社出版的精装图书,本书定价:23.00元,页数:186,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《午后曳航》精选点评:
●最后一行字太感伤了
●这是读的第二本三岛的小说,对于逐渐深入他的内心又近了一步吧,我也不想用那些用烂了的三岛美学来形容了,只是在字里行间,虽然很多时候的情境描写挺美的,但仍然能不经意间感受到一股寒气,登和首领的黑暗的眼神似乎就在盯着读者,而我们就像龙二一样浑然不知。读多了日本文学会不会影响自己的性格啊……还有,开放式结局你妹啊,反正在我这里,龙二轻而易举的用他健壮的水手身材搞定了小屁孩们!
●龙二仍然沉浸在梦幻里,粗鲁地把并不温热的红茶一饮而尽。喝下去后,却感到了难以言喻的苦味。正如谁都知道的那样,光荣的味道是苦涩的。 THE END
●正如你所知那般 光荣的味道是苦涩的 一如你纯粹的执念 在美与暴烈里徘徊 {代译后记你去屎算了(﹁ ﹁ )σ
●光荣,死亡和女人总是三位一体。夏,龙二的心被房子扣下,冬,龙二远离海洋光荣迎来了死亡的光荣。阿登的眼睛来看这两位大人,他和他的六人组虐杀猫的时候简直毛骨悚然。那个红唇的首领实在太恐怖了,最终龙二就这样永远的安眠于陆地船坞。崇拜的,再杀之。
●汹涌浩瀚的大海、强健阳刚的水手,一落地便化为了幼稚、庸俗,以至于为了女人谄媚孩子,于是,三岛所憧憬的阳刚之美幻灭了,必然是要毁灭掉的。 (所以啊,距离产生美啊美
●“我也是个可以永远地远去的人。”
●冢琦龙二的罪状:第四条 他终归再次回到了这里。
●这本应该胜过《金阁寺》。小孩偏执的思想是最可怕的。
●性冲动的少年
《午后曳航》读后感(一):俄狄浦斯啊
我没有看到人们众说的三岛的那种对死亡和阳刚之美的痴迷。我只看到几个少年对于未来成人世界的恐惧,对14岁以下的童年时代的无限留恋,以及最最标准的俄狄浦斯情节,弑父之心。 景色描写的文字的确华美,但是总觉得故事的进程略显拖沓,人物形象也不是很丰满。不知道是不是我的文化不适应。
《午后曳航》读后感(二):成长是什么
最近在网上看到一句话,大意是长大过程中最恐怖的是,你或许会变成自己曾经最看不起的那种人。
龙二一直希望自己得到光荣,即便他也不知道是什么样的光荣,但是他坚信那为他准备的光亮。他没有结婚,他对世俗的饶舌感到厌恶,他是个难以交往的怪家伙。在他的梦幻里,光荣、死亡和女人总是三位一体。可是得到女人之后,其他两样却远远去往大洋深处。
《午后曳航》读后感(三):郁暗,寂然无声,该离去的车辆早已散去
1,敲骨吸髓,达到目的后,再说声再见。
2,房子原想说些有关今后自己那真真切切的孤独,却欲言又止。如同被印上牙印的苹果那白色果肉上的牙痕很快就会变色似的,早在三天前俩人在轮船上邂逅时,分别就已开始,因此,在这离别的情感之中,确实没有任何新鲜东西。龙二顾忌阿登而难遂其愿。他认为他人的感情回忆比起自己的存在更为重要。在这种苦恼,天真的自我放弃中,他盼望自己的身影能尽快消失。
《午后曳航》读后感(四):15.9.17
作为单纯的、心理变态的故事也十分精彩(此时的主角应该是少年),不过不知为何我迅速将其抽象到一个类型(此时的主角则就是男人),就是深陷于理想、追求的男人(好抑或坏?),当想要放弃难以达成的追求(荣耀)时,已经难以自拔了,再也不能脱身,否则就是毁灭。
另外一个很打动我的地方是三岛由纪夫一个巧妙的手法,没有写男人最后的死亡,而在前面十分煞有介事地写少年们虐杀猫,类似与电影的蒙太奇,让读者自行脑补,相当好。
《午后曳航》读后感(五):荒谬的译文
三岛的作品,词藻华丽,寓意深远,尽管不乏乖僻偏激之处乃至反社会的含义,但终究不掩其文学美学意义。该作家可视为日本纯文学作家中的佼佼者。《午后曳航》虽不属于完美佳篇,但仍可视为上乘之作。
然而遗憾的是:许金龙先生所译的《午后曳航》,错谬百出,惨不忍读。对照原文读后真是令人大跌眼镜啊!看来对所谓的知名译者或所谓的翻译家研究家决不可盲目相信。建议懂日语喜欢日本文学的读者找来原文对照着读一遍,你一定会对译文水准大失所望的。此外,上海译文社出版的帅松生先生所译的该文,也准备买来一阅。对比一下。看是否也是谬误百出。