富翁投胎做牛还债

　　富翁投胎做牛还债

　　四川宜宾有一富翁，靠收租获取十分丰厚的钱财，但为人悭贪不肯施舍，曾经欠某炭户的钱不还。炭户非常怨恨他，但对他也无可奈何。

　　这个富翁死后，投胎到炭户家做牛，驮运着煤炭到到几十里外的地方售卖，其疲劳痛苦无以言状。 这牛每次驮炭经过自家门口时，就抬头望着大门嚎叫很久。

　　有一天夜里，富翁的儿子梦见父亲告诉说：我欠某位炭户的钱不还，现在投胎为牛为他运煤炭来偿还，极为痛苦。你应当念我们父子的恩情，前来救我。

　　儿子问该用什么方法救你？他回答说，出高价买我就可以了。又问如何辨别是哪只牛？回答说，负载重物走得很慢，走到门前时仰头嚎叫的牛就是我。

　　儿子醒后将梦境和妻子讲了，然后坐在门口等候。果然，到了中午，见到有几只牛走来，其中一只负荷太重行动迟缓，经过门口时仰头鸣叫，声音极其悲怆，眼泪涔涔而下。

　　儿子呼唤买炭，卖炭的人不回应，继续驱赶牛前行，这只牛不肯走。富翁之子就大声呼叫炭户，说我要买炭，炭户厉声回应：不卖给你！

　　富翁之子就派管家竭力阻拦炭户前行，并劝说：我给你高价，而且就近销售，不需要你远行劳苦，你何乐而不为呢？

　　炭户听后才停止赶牛，富翁之子将所有煤炭都买下来，并用烟茶来款待炭户，接着委婉地商讨买牛之事。

　　炭户说：我以卖煤炭为业，主要依靠牛的驮运，没有了牛，我的生意将逐渐衰减，我还靠什么谋生呢？

　　富翁之子说：我用高价购买你的牛，你再另外买牛，你尚有资财，业务不会衰减的，而且将会盈利更多，这样不可以吗？

　　炭户听后就答应了，于是富翁之子备置酒饭，两人坐下来商议价格。他给了很高的价钱，炭户大喜，认为这个买家比他的父亲强多了，然后欢喜道谢而去。

　　富翁之子带领家人一起给牛洗澡，再带牛入室，睡在厚厚的草席上，喂它好吃的食物，过了几天，牛才死去。（宜宾陈生讲述）

　　译自《觉园笔记》