华章经典·金融投资·股市趋势技术分析的读后感10篇

　　《华章经典·金融投资·股市趋势技术分析》是一本由约翰·迈吉（John Magee）著作，机械工业出版社出版的平装图书，本书定价：78.00元，页数：625，文章吧小编精心整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。

　　《华章经典·金融投资·股市趋势技术分析》读后感(一)：机械工业出版社的译本只能说四个字——糟蹋经典！

股市趋势技术分析对照着英文原版，机械工业出版社版，和台湾寰宇版看了一遍，只能说机械工业出版社的这个版本是在糟蹋经典。建议有能力的同学还是去读原版好了，或者找寰宇版的精读，总之机械工业版的不读就对了。
下面是有关breakout gap，两个版本的不同译文，孰优孰劣一目了然。反正当初我看机械版的时候感觉跟吃了半斤苍蝇一样，除了恶心就是恶心。
【台湾版译文】
除了“劲道”之外，突破缺口并没有特殊衡量意义，也没有其他预测功能。接下来，另一个问题是：我们是否应该预期突破缺口在短时间内被填补？ 或者，把话讲白一点：我们是否应该延迟进场，因为重大走势应该发生在缺口被填补之后？
为了提供合理答案，我们必须深入观察缺口发生前后的成交量情况。如果缺口之前发生大量，而缺口之后的成交量相对萎缩，则随后发生的小型折返，大约有一半机会回到形态边缘而封闭缺口。反之，如果缺口之后爆出大量，价格夹杂着大量远离缺口，则短期内填补缺口的可能性就不大。这种情况下，折返走势通常只会触及缺口的外侧。
【大陆机械工业出版社译文】
除了推想这个运动之后的“动能”出于某种原因而更为强势之外，在衡量作用和预测功能方面，突破豁口并没有什么特别的意义。接下来的问题是，我们是否应该预期一个突破豁口会在相对较短的时间内合拢起来呢？或者，换一种更为实际和实用的方法来问：我们是不是应当因为这个豁口在出现任何新的有价值的运动之前会已经合拢这样的预期而推迟买进呢？
为了合理地回答这个问题，有必要仔细考察一下在这个豁口前后的转手量。如果在价格跳跃到豁口的这个交易水平上有大量的销售，而在价格游离豁口另一端时交易量相对较小的话，那么就有可能(或许是50%对50%的可能性)下一个小型的回调会将价格带回到最初模式的边缘，因为回补了豁口。另一方面，如果在豁口的跳开的一侧出现了高交易量，而且随和价格远离豁口，出现大量的转手，那么近期内出现回抛，回补豁口的可能性就很小。在这样的情况里，回抛式的回调几乎总是停止在这个豁口之外的地方。

　　《华章经典·金融投资·股市趋势技术分析》读后感(二)：难道很多人没发现精华么……

看了评论，不得不插几句
其实这本书最重要的在后面，为何，因为后面（中序后面的）讲的才是真正的操作策略。是真正造成我们获利差别的地方。
    虽然可能很多人觉得写的太泛泛。不过如果你建立过自己的交易体系的话，你也会发觉其中心是很泛泛的，不少策略是需要随市场的发展而修正的。但其核心已展示给我们了，比如了结头寸的原则。而且留下了空间给我们自己去发挥。
    而前面的形态分析中我想着重提一下的是，要多注意其不经意透露出来的东西。
    比如：大家都很关心反转形态和中继形态，我也关心。但你注意到趋势线的重要性了么？趋势线解决的中心问题是什么？是何时了结头寸，而不是预测后市的方向。作为趋势的追随者，我们不预测后市如何，因为市场最终会走到它该去的地方。我们真正关心得是一个判断标准，一个了结头寸的标准。
    而提到趋势线就不得不提，如何修正趋势线。这关系到你的最终获利。希望书友们一定要仔细体会书中提到的方法，虽然它占的篇幅很少，但确非常的重要，千万不要因为书上写得少就忽略了啊，那可是天大的损失啊。
    书中还提到过一种弧形主要趋势线，仅一句话。一种建筑设计中用的曲线。其重要性相当高，对我而言其重要性甚至超过直线型主要趋势线及中等趋势线。但遗憾的是，书中未做任何说明，仅只有一句话……
    所以希望各位书友，千万要注意书中的一些细微地方。特别是受限于
翻译的原因，那些东西极其重要，确极容易产生问题。
     

　　《华章经典·金融投资·股市趋势技术分析》读后感(三)：翻译的相当好

看到有人评价翻译的差，我可以肯定的是：他们说的不是这个版本 ---第九版，翻译者: 郑学勤 / 朱玉辰
什么是好的翻译？我读此书时，除了间或跳出的英文人名和引用的国外上市公司名称，根本不觉得这是一本翻译之作，感觉地地道道的就是中国人的原创书----这就是我们期望的好的翻译作品，当然---不是最好的，也不需要，语句通顺，表达清晰足矣，这个是本技术书，不是文学，所以“信雅达”，要求就高了
既然是技术书，搞过技术的人就应该知道：既有理论，又需实践，而且要理论联系实际，知行合一。所以，这本书光靠“看”是不行的，还需要在实践中检验试验尝试，在1.特定的市场 2.特定的时间段 找出合适的方法取得成绩。
道氏理论是有普遍意义的哲学原理的。但懂得了道理是第一步，还要找出符合特定情形下的方法来，而且，即使你找到了牛x的方法，这个方法也有失灵的一天，法无定法是也。所以，对书中描述的图像形态和方法云云，重要的是要思考作者是怎么思考分析得到那个结论的，最要不得的是企望机械的照抄里面的规则作为教条想套用到股市上赚钱，有这样企图的人，是智慧不足的。