文章吧-经典好文章在线阅读:《一九〇六》的读后感10篇

当前的位置:文章吧 > 经典文章 > 读后感 >

《一九〇六》的读后感10篇

2018-05-10 20:06:01 来源:文章吧 阅读:载入中…

《一九〇六》的读后感10篇

  《一九〇六》是一本由[英] 伊迪丝·霍尔登著作,上海译文出版社出版的精装图书,本书定价:CNY 88.00,页数:216,文章吧小编精心整理的一些读者读后感希望对大家能有帮助

  《一九〇六》读后感(一):接地气文艺

  当初我抢着想看这本书的时候以为它是一本自然笔记,真的抢到手读下去,才发现这更算一本文艺书。难怪是译文社选了它出版,抑或是译文社的出版增强了它的文艺气质

  我手边的自然笔记图书,其中的优秀者无疑都拥有文笔,并且散发着人文气息。但论到文艺,可谁也比不上这本《一九〇六:英伦乡野手记》。编辑把TheCountryDiaryofanLady做如此翻译也颇费了一番心思

  如果你是英国文学爱好者,对简·奥斯丁等作者颇为倾心,那翻开这本“乡野笔记”,简直有种回到精神家园欣喜和熟念。欧石楠、知更鸟、黑刺李、歌鸫……原来它们长得是这个样子!一个个带着英伦风情名字鲜活起来,以前如同书签一样背景文字有了颜色香味。从元旦到岁尾,从暮冬的暴风雨到“圣月”(盎格鲁-撒克逊让称十二月为“圣月”,这也是从本书中得到知识)的东北风。我们轮转四季,领略英格兰的风雨阳光花香鸟鸣

  别的自然笔记图书作者可能首先爱的是自然,而我们这位爱德华时代的英格兰乡村教师、插画家伊迪丝首先爱的是文艺。本书的首页就节引了拜伦的《恰尔德·哈洛尔德游记》的《孤独》,展现了独自漫步英伦荒原万物秘密交流愉悦满足。而后,每个月都先介绍月份名称起源节日、主打诗(小段)、物候谚语,然后是美丽的自然笔记画、本月诗歌摘抄、逐日观察记录彼此交错。可以说全书的诗歌摘引占了将近2/3的篇幅,难怪我的一位朋友抱怨,对诗歌不感冒的人很快就把这本书翻完了。

  可是那些对诗歌感冒,甚至发烧的人呢?我,作为一个爱自然爱植物的文艺女,读它常常泪盈于睫。

  这些诗不是随便抄抄,像小学生应付老师作业那样。那是看到野地的花草虫鸟后激发起的记忆中的诗篇。它们贴近季节,更贴着作者那颗爱故乡的自然的心。诺曼·盖尔的那首诗深得我心。

  为何你的心总是向往

  希腊阳光下的草地

  我们的鸣鸟之歌也会汩汩流淌,

  我们的绵羊同样有漂亮的毛皮;

  我们的群山里有蜜蜂

  也在旁逸的梨树当中——

  我要告诉你世外桃源不难寻

  就在那枝繁叶茂的沃里克郡。

  它也被选用在书的封底。类似的还有布朗宁的“我想着这片祖祖辈辈的乡土,不枉我的莎士比亚在此生活”。我多希望我们也有一本这样的书啊!我们本土的作者,画着身边的花草虫鸟,附着从诗经到北岛那些打动作心扉诗句。我们本是一个提倡天人合一民族,入诗的自然风物不计其数。但是如今谁还爱这些草木,还能细数它们的名字呢?顺着时间河流追溯,比较近的只能想起汪曾祺,而他(还有一些老一辈的作者也相似笔下的自然总是与吃有关

  当初看日本人出的“最美的法布尔”儿童绘本的时候,我也有“真希望我们也有一本这样的书”热望,那本书用日本的昆虫,日本的词汇和谐音讲法布尔观察过的虫类。这样的书才能真正打动本土读者,因为和我们的血脉相连。更容易激发我们的孩子和成人们观察身边的自然,热爱环境

  一草一木总关情。伊迪丝记录着她对这片土地的爱,深深地打动了我。她的爱这样绚烂质朴,叫得出每一种细小的美丽的名字。就好像我们说一个的老师爱学生,她叫得出每位学生的名字,记得他们每个人的小特征。当我们这样爱自己的土地的时候,所为本土、乡土,即使在外人眼中,也成了一个浪漫称谓。用眼用笔用诗歌和文字,细细描述我脚所踏的土地吧,这份文艺气质不是“仙”得飘渺的,而是接地气的,实实在在。

  我愿意做伊迪丝那样的美人,发现美,描画美,记录美,并召唤出你心底对美的渴求。即便只是大时代的一个小人物,有这样的一份用心的记录,也无愧天地给予我们的恩典

  这本书的另一个触目惊心特点是全书文字用手写,那个叫邵旻的美编用秀丽工整的笔记抄写了所有的文字部分。虽然很多自然笔记会保留手写部分,以配合手绘生态图,但是因为《一九〇六》这本书原著图太精美,而中文的字迹又太工整,以至于我捧在手中好似拿着一份文艺女生的周记。邵旻的字太美了,如果出版社愿意抠掉所有的文字而出一本插图笔记本的话,我愿意照着原书重新临摹一遍,希望能拯救我越来越趴的手书。

  本书的其余令人心动之处,我不细说了,实在不喜欢文章,这篇已经刹不住了。相信它的美好一定会被其他人细细分享。听说另一个出版社请了一份生物学大牛翻译了一个版本期待双美共赏,细品妙处。

  《一九〇六》读后感(二):百年前的“自然笔记”

  “伊迪丝。霍尔登”,我总记不住外国人的名字,但我记得这个作者的画作

  从国内有了自己的“自然笔记”原创作品后,这种形式被很多人喜欢接受。与此同时,各种国外相关自然的作品也被挖掘出来,但大多以让人惊叹的美好画作的形式呈现。这个作者的画就是其中之一。直到这本书出现,我才知道这些“画作”是百年前“自然笔记”的一部分,远较单纯的画意义深远,整本阅读下来,心有戚戚焉。

  这本乡野手记相关花鸟虫天气等各种自然物及自然现象,属现今热议的博物范畴。之所以与其感应,是它图文结合的记录方式、尤其文字更偏重物候的那部分内容与我一直坚持的自然笔记非常相似。

  2011年,我开始了自己的第一篇自然笔记,依照物候发生情况对身边自然做详细记录。笔记过程里每日只言片语表述所见所感,看似琐碎,长期坚持,却串起了整个物候链。这期间,我不断“发现”身边有那么多曾被我年复一年漠视着的美好与神奇

  “物候”是指生物长期适应温度条件周期变化形成与此相应的生长发育节律,这种现象称为物候现象,主要指动植物的生长、发育、活动规律与非生物的变化对节候的反应。例如,其中植物候应有植物的幼芽萌动、抽叶、开花、结果落叶等;动物候应有始振、始鸣、交配、繁育、迁徙、冬眠等;非生物候应有始霜、始雪、始冻、解冻、雷始发声等。它们随时间推移而不断变化,反映了一年中气候的一般情况。

  记录物候离不开持续的观察,笔记体现的是连续展开的生命进程。尤以每种自然现象当年的第一次发生所涉及的时间点为重。比如我从2013年开始记录到的当年第一次雷声

  2013年3月22日

  昨夜春雷滚滚。

  2014年3月21日

  天气预报有雷预警,但我没听到,不知是睡的太熟还是没有发生。

  2015年3月19日

  17日晚被雷声惊醒,那震天憾地的声响把梦中的我神经一下子吊起来,以致“噌”的

  一下就坐了起来,爱人轻轻拍了拍我安慰说“别怕,是人为的”。我咕咚又躺下,迷迷瞪瞪

  地想,那句“人为的”是什么意思,在沉重混沌思考中渐渐清醒过来,又一串巨响,这回

  听真了,是雷声。

  第二天我问一对客户夫妻,昨夜可听到雷声,女答,没有,男说,听到了,女立时

  反应过来:哦,怪不得,今早我家乌龟把盆子弄的叮叮咣咣响,我看它在翻身,四条腿都

  伸出来了,原来是打春雷了,它就从冬眠里醒来了。

  连续几年都印证了古人总结的春分前后的物候现象“雷乃发声”,并于15年无意中记录到动物从冬眠中苏醒。特别有意思的是还可以将几年的笔记放在一起做纵向的比较。

  在这本乡野手记中,类似的物候现象在植物、鸟类、昆虫、天气等方面都有涉及。比如我截取的以下这些片段

  一月

  11日,拂去树下堆积的一些枯叶,发现一株斑叶疆南星正从泥土中抽出白色叶鞘。

  二月

  16日,今年头一遭听到云雀之歌。

  三月

  4日,发现款冬和田野婆婆纳开花了。

  28日,今晨有人从池塘里捞来一些蛙卵。

  四月

  7日,小蝌蚪纷纷挣脱胶状球卵,摆着黑不溜秋的小尾巴,在水池疯狂游窜。

  14日,看到第一只家燕和一直钩粉蝶。

  十一月

  19日,今冬第一场霜冻;凛冽的西北风带来冰雹阵雨。

  。。。。。。

  在看到这些时间点上自然的变化时,我总有意无意对照下上海同期会出现什么。发现这片乡野的春天来的会比上海的略晚些。

  “物候”的内容,会因地区差异等而有不同,每年重复的规律中也不断有新的变化,而每一点变化都可能为我们理解自然提供线索

  书中每月开篇都出现有关天气等的民谚,这些民谚的产生跟长期的物候经验积累是分不开的。它们常会被借鉴到农耕中去,这种物候与有关天气预判相结合的方式,是自然而然的联接,现在看来古今同,中外同。

  在面对自然时,身边的美好随处可见,花鸟虫鱼,目之所及,总有让人心动的美,让人感动的变化。笔记反应的正是当下这些最真实美妙自然。

  这本书中记录的花草鸟类品种繁多,让人对乡野心生向往。但其实,就在我们身边,也有这样的自然,这样的美好,只是大多数人在忙碌生活的过程里早已忽视了它们的存在

  最近几天我身边能看到的鸢尾、蔷薇、荚蒾、睡莲等在书中都有出现,这些都是体量显而易见的花,而我更着迷于刚刚过去的春季里,路边看似不起眼的小野花

  百年前的英国,春天的乡野里也开着与我们现在身边相似的野花:各种婆婆纳、酢浆草、卷耳、宝盖儿草、繁缕、毛茛、荠菜、白花车轴草、看麦娘、野豌豆。。。。。。这些寻常微小的生命,因为作者对自然点滴爱恋与搜集,竟打开了不同两个时空的对接通道

  因比例关系,书中很多美好的野花在现实生活中其实低至尘埃,以至于你若不是专门蹲下身来,根本无法看清它,但就是这些小花,也有着惊世的美丽,它们在作者的笔下,鲜灵灵地铺开了1906年的那个春天。最想说的是,绝不少于这些品种的野花在我们身边也有,在钢筋水泥砌就的城市森林里也有,虽然它们可能被压缩在街边墙角,但只要是没有被水泥路面覆盖的,暴露在阳光下,仍能自由呼吸土壤上就会有它们的身影,如果它们不曾被看到,那是因为我们缺少有意识的去关注它们的那颗心。

  这本书做的让人感觉温暖。全本用手写文字配原著中清新的水彩画,相信看过的人都会觉得心旷神怡。而最重要的是,能用自然观察、自然笔记的方式,在因繁忙荒芜了的心上种下颗种子,点滴积累,有所发现,你也可以收获就在身边而被我们漠视的自然野趣,感受美好四季。

  《一九〇六》读后感(三):来自1906年的英伦手记

  “坐在山岩上,对着河水沼泽冥想,或者缓缓地寻觅树林荫蔽的景色,走进那从没有脚步踏过的地方,和人的领域以外的万物共同生活,或者攀登绝路的、幽独奥秘的峰峦,和那荒野中、无人圈养的动物一起,独自倚在悬崖上,看瀑布的飞溅——这不算孤独;这不过是和自然的美丽展开会谈,这是打开她的富藏浏览。”

  读着首页中充满自然气息的拜伦诗句,翻开这本《一九0六:英伦乡野手记》,看着精美细腻的插图和日记手写式的排版,心里一下子静下来,开始读这有趣的手记。

  该书是作者记录1906这年在英国乡村对的所见所闻,涉及范围很广很专业,自然天象,草木鱼虫鸟兽。在每个月份下,附上月份的来源,相关的谚语,诗歌,博物性和趣味性皆有。

  作者笔触细腻,插图精美,她认真观察身边的一草一花一鸟,为它们的成长开心,如对待自己的孩子。对每个发现都翔实地记录下来:

  “我留意到白色长春花有五片花瓣,而蓝色花却只有四片。”

  “回家途中,还在小径一侧边坡上看到一座知更鸟巢,很明显刚刚完工,这也是我今年所见另一个筑好的鸟巢。”

  “仲夏日。布谷鸟开始更新曲目,不久之后他就不再唱‘布谷’,而改唱‘布-布谷’了。在英格兰南部,有一个关于布谷鸟叫声的迷信传说:听见叫声时得拔腿就跑,而且要边跑边数,一直数到听不见为止;数到几声,就能增寿几年。”

  在作者笔下,万物有灵且美。

  让我想起孩童时在农村生活的情景。那时候每天光着脚丫子在田野疯跑,一块野地便是一个游乐园。几个孩子围在一起找蜗牛,看到队伍整齐蚂蚁心眼地去捣乱。女孩儿手一折一弯,便编织成一个花环,戴在头上,当然还不能落下草戒指,草项链,模仿世界小姐比赛,相互比较谁的好看

  孩子们在田野里没玩没了地闹没玩没了地笑。

  等到了晚上,打着幽绿灯光萤火虫和乡村特有的璀璨星光洒在孩子们的窗边,守护他们的梦。

  真好,我在那时候感受到对花开的喜悦,对鸟鸣的好奇,对台风到来的恐惧,能辨别野草与野草间的区别。如今生活在城市里,每天匆匆步行在路上,要不低头看手机,要不脑子里塞满琐事,眉头紧锁,触觉退化。像是被生活被城市堵住眼睛,捂住耳朵,捏住鼻子,哪能注意到花开花香鸟鸣呢?

  孩童时被视为珍宝的田野早被抛诸脑后,那些蟋蟀,那些蜗牛,那些萤火虫都到哪里去了呢?为什么找不着了呢?

  所以十分羡慕作者在田园生活的单纯和为万物按照自然规律生长的喜悦。这本书犹如一个已逝的乡村自然梦,勾起现代人内心深处乡愁的怀旧情绪,让人想回到故乡,回到单纯快乐的童年。

  文中作者仅客观如实地记录每天的云展云舒,每天的花开草枯虫蠕鸟鸣,没有鸡汤励志煽情,可读完书的我犹如喝了一杯清甜的水,心灵澄明。

  《一九〇六》读后感(四):《一九〇六》制作手记

  【推荐序与译后记】

  一九〇六 | 一份博物学作业

  【游记(划掉)编辑手记】

  一九〇六 | 众芳且听令,来共山海游

  【美编手记】

  一九〇六 | 没错,这是一本手抄书

  【纠错反省文两篇】

  众芳令 | 睡莲与萍蓬草

  众芳令 | 蓝铃花与风信子

  《一九〇六》读后感(五):一封写给伊迪丝•霍尔登女士的信

  亲爱的伊迪丝•霍尔登女士:

  您好!

  首先请允许我这样冒昧地给您写这封信,我甚至不知是否该称呼您“小姐”,因为我们之间似乎隔了一个世纪那么久远……我在书写的是中国字,想必您知道这个历史悠久的国度,但未曾来过。亦或是也看到过那些我只能在博物馆看到的中国绘画。总之,我现在是怀着一种溢于言表的心情向您问候,是的,一个来自东方的女孩,一个世纪后的问候!

  我是谁?

  我是一个“博物”初级爱好者,大概是今年三月,榆树花开的时候,我和先生喜欢在沿街的天桥上弹它的枝条,看花粉如烟飞舞,我不知它们会栖息何处,我只想认识它们,就像认识每一个新朋友一样。我为它们拍照,做成植物笔记与朋友们分享,于是我有了一个新的标签:像孩子一样做个博物学家。

  《一九〇六》读后感(六):少女编辑的分享书会-英伦乡野手绘笔记

  和有知识有文化的人对话,一直是一件受益匪浅的事。他们有太多的人生体验和讲不完的人生故事,他们口中的世界随处可见各种好玩。昨天晚上路过虹口半岛湾的一个半层书店,刚巧遇上有译文社的少女编辑在分享翻译原著的经历。看来我运道蛮好的。

  友情绕道介绍一下,此书原著是一本乡野笔记。一位生活在英国爱德华时代的乡间女士用水彩手绘的方式记录了英伦乡野的门前花草,并附上田园诗歌。下面是链接,有兴趣的盆友可以仔细看:https://book.douban.com/subject/26711222/

  到场的两个编辑各有风格。一个温婉可人,文艺范十足;一个妙语连珠,自嘲营销狗。整个分享很安静,不到十个人围成一个小圈子,听北大中文系出身的少女编辑娓娓道来这四年的曲折故事和难忘点滴。相传少女编辑在英国的旧书店里无意发现了这本书,从起初爱不释手到后来立志翻译成书出版,看来也是随心而动的好菇凉。

  如果可以,真应该放下对手机电脑的偏爱,多出去走走,这样被意外砸中的可能性才会变大。俗话说,爱折腾的人,运气从来不差。(那个说俗话的俗人正是在下哈哈哈)

  家里快毕业的亲戚跑来跟我诉苦论文的各种坑,话间提到怎么有些同学联系起来再也不对味。我顺势摆好一副过来人倚老卖老的姿态告诉他,人本来就是这样啊,只有一个背包,不放下一些过去,怎么装进一些未来呢?有舍才有得嘛。

  前天中午办公室妹纸提起了前同事至今的状况,以及和韩国欧巴欲断难断的一团乱。据当事人介绍,韩国欧巴说父母不喜欢外国媳妇,韩国欧巴说不想顶撞年事已高的父母,韩国欧巴说并不能给你确定的未来承诺。这个韩国欧巴不是渣是什么?可就算是渣,也有人当宝舍不得甩掉。

  此处刚好可以引用仙仙小姐她娘说的一句话,这都是命。

  主管问我,以后的主管是个什么情况。我秒懂她的意思,立即汇报说:目测绝不是女强人的款,朋友圈里常着晒一个爱吃蛋糕的女娃娃。她这才放心了说这就好,那一刻我有种说不出的感动。面对这种出其不意我总是无力招架,常常除了心怀感激地热泪盈眶以外,也不知道该做些什么。

  罗振宇在上期奇葩说里讲自己是什么时候爱上他老婆的:有一天我老婆不经心地说:你减减肥吧,我怕你老的时候我伺候不动你。我觉得我就是在那个时候爱上我老婆的,我打定了主意,这一辈子我要跟她过。

  无论是不是作秀,我都愿意相信这当中有真情实感的存在。正因为这些难以言表的感动,人才更有人情味儿,才有了something that only we human being has。

  李四 上海

  微信公众号:i_lisi

  作者声明:一切不把版权信息带走的分享都是耍流氓喂。

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……