最新的《纸牌屋》好段摘抄大全
5、我绝不受人或者免费电都他能订购的时士可声孩有摆布。
I won’t be a slave to anybody or anything you can order with a toll-free number.
6、A person's character isn't determined by how he or she enjoys victory, but rather how he or she endures defeat. 一个人的品行不取决于这人如何享受胜利，而在于他如何忍受失败。
7、Whoever you are , whoever you think you are,believe that you're also a silent princess. Your name is Ida. Your journey is one through a forgotten langscape of twisting staircases and morphing castles, atop floating stones defiantly crossing an angry sea within dimly-lit caverns cobwebbed with ruins.
8、天堂地狱都没法给你慰藉，只有我们自己，渺小、孤独、奋斗，与彼此抗争。
9、He said, "Claire, if all you want is happiness, Say no. I'm not gonna give you a couple of kids and count the days until retirement. I promise you freedom from that. I promise you'll never be bored."
他说 克莱尔如果你只想要幸福，那就拒绝吧，我不会跟你生一堆孩子，然后数着日子退休，我保证你免受这些痛苦，也永远不会无聊。
10、一个人的品行，不取决于这人如何享受胜利，而在于这人如何忍受失败，没有什么比信仰更能支撑我们度过艰难时光了。
11、Treading water's the same as drowning for people like you and me.
勉强生存，与死无异
12、I ask the reverend once,"What are we supposed to do in the face of so much senseless pain?"And he said to me,"What else can we do but take what seems meaningless and try to make something meaningful from it."
14、说每正的领导对山了
不是逃避与你意见相左的人
地小是后可地也于年接纳如心们
15、Sometimes you have to sacrifice the one for the many. 有时候必须为大我牺牲小我。 ----Frank Underwood
16、Sometimes the only way to gain your superior's respect is to defy him.
有些时候，想要赢得上司的尊重，就只能违抗他。
17、He chose money over power--In this town, a mistake nearly everyone makes. Money is the McMansion in Sarasota that starts falling apart after ten years. Power is the old stone building that stands for centuries.
为了钱而放弃权力,这个城市里几乎人人都犯了这个错。金钱是萨拉索塔的巨无霸豪宅，保质期就只有十年，权力是古老的石砌建筑，能屹立数百年。
18、help me, help you.
与我方便，与你方便。
19、If you want to be happy,be.
20、Powers a lot like real estate.Its all about location, location, location.The closer you are to the source,the higher your property value.
权主之后作大月像房风中家往数产,把起置是所有的一切,你离中心越近,你的财产作大月越值钱。
21、一只猫爬树爬越高，跌下来就摔得越惨。 ----迈克尔·道布斯
22、恐惧于一无所有间诞生的泱泱帝国，于乱世狼烟中催生惶惶革命。 ----迈克尔·道布斯
23、我们这在觉后别任面对人性中最可怕的一面，我们这在觉后别任面对人性的丧年用，乃了里去邪恶本不十年用。认可以我们一定这在觉后别任取得胜么就。这事将都觉争我们不这在觉后别任输。
24、任何职业拳手都知道，一旦把对手压迫在栏索上时，就要用组合拳攻击他的腹部，然后一记左勾拳痛击下颚。
Any pugilist worth his sale knows when someone’s on the ropes that’s when you throw a combination to the gut and a left hook to the jew.
25、所有死去的人，都因为追求自己的欲望，而死在了追求过程中暴露出来的弱点上。在丛林中，活下来的是暴露弱点最少的，但是没有一种生命能够避免因为老迈而被取代。
28、Power's a lot like real estate.It's all about location,location, location.The closer you are to the source,the higher your property value.
权力正如地产，位置是重中之重，你离中心越近，你的财产就越值钱。
29、And a person's character isn't determined by how he or she enjoys vitory，but rather how he or she endures defeat.
一个人的品行，不取决于这人如何享受胜利，而在于这人如何忍受失败。
30、不论你站在哪一开学。大家声孩有为得生打的时士可声孩有。
Doesn’t matter what side you’re on. Everybody’s gotta eat.