阿尔贝·加缪名言
2、我现在感兴趣的,是想逃避不受我意志控制的进程,是想知道不可避免的事情能不能有一个出路 ----《局外人》
3、荒诞人究竟是什么?就是不为永恒做任何事情,又不否定永恒的人。他并非对怀念一窍不通,但喜爱自己的勇气和推理胜过怀念。 ----《西西弗斯神话》
5、In the depth of winter, I finally learned that within me there lay an invincible summer.
隆冬时分,我终于意识到,夏天在我心中永在。 ----《加缪全集》
6、当人们觉得同情也无补于事后,对它也就厌倦了。 ----《鼠疫》
7、在匮乏的某种程度上,不再有什么通往不再有什么,希望和失望似乎都没有根据,全部的生活归结为一个形象。然而为什么停留在那儿?简单,一切都是简单的,灯塔的光,一道绿的、一道红的、一道白的;夜的清凉,城市和肮脏的地方的气味,直冲到我。如果那一天晚上,如果那是我想起来的某种童年的形象,怎么能不从中汲取关于爱和贫穷的教诲呢?既然这一时刻是一种是与否之间的间隔,我就把希望或生之厌恶留给其他的时刻。是的汲取失落的天堂的透明和简单:在一种形象中。 ----《反与正·婚礼集·夏天集》
8、我一夜又一夜,一心一意等待黎明,我从来不喜欢措手不及,要发什么什么,我喜欢有所准备。 ----《局外人》
9、The evil that is in the world almost always comes from ignorance, and good intentions may do as much harm as malevolence if they lack understanding.
人世间的罪恶几乎总是由愚昧无知造成,如果缺乏理解,好心能造成和恶意同样大的危害。 ----《鼠疫》
10、过分重视高尚行为,结果反而会变成对罪恶间接而有力的褒扬。因为那样做会让人猜想,高尚行为如此可贵,只因它寥若晨星,所以狠心和冷漠才是人类行为更经常的动力。 ----《鼠疫》
11、“你正年轻,我觉得这样的生活你会喜欢的。”我回答说,的确如此,不过对我来说,实在是可有可无。于是,他就问我是否不大愿意改变改变生活,我回答说,人们永远也无法改变生活,什么样的生活都差不多,而我在这里的生活并不使我厌烦。 ----《局外人》
12、我们心灵深处始终存在的空虚感确是一种流放之感,一种明确清晰的情绪,一种焦心的回忆之箭,一种荒诞不经的妄想,不是妄想年光倒流就是相反地妄想时间飞逝。有时候我们让自己陶醉于幻想境界,设想自己在愉快地等候亲人回来的门铃声或楼梯上熟悉的脚步声,再不然便是故意把火车不通的事忘掉,在平时乘傍晚快车来的旅客应该到家的时刻,赶回家中等候亲人。 ----《鼠疫》
13、日子,过起来当然就长,但是拖拖拉拉,日复一日,年复一年,最后就混淆成了一片。每个日子都丧失了自己的名字。对我来说,只有“昨天”与“明天”这样的字,才具有一定的意义。 ----《局外人》
14、即使是坐在被告席上,听那么多人谈论自己,也不失为一件有意思的事。在检察官与我的律师进行辩论时,我可以说,双方对我的讨论的确很多,也许讨论我比谈论我的罪行更多。但双方的辩词,果真有那么大的区别吗?律师举起胳膊,承认我有罪,但认为情有可原;检察官伸出双手,宣称我有罪,而且认为罪不可赦。使我隐隐约约感到不安的是一个东西,那便是有罪。虽然我顾虑重重,我有时仍想插进去讲一讲,......我的命运由他们决定 ----《局外人》
15、他不懂罪孽观…他觉得自己是无辜的。…正是这种清白使得他无法无天。他严以律己的,是仅仅凭借他所知道的东西生活,眼见为实,随遇而安,不让任何不可靠的东西掺和。
16、假如思想在现象的环境中发现一些永恒的联系,既能把现象概括为单一的原则,又把自身归纳为单一的原则,那就算得上精神的至福了,而精神至福者的神话,只不过是可笑的赝品。
17、这个没有爱情的世界真好比死人的世界,总有一天人们会厌倦监狱、工作和勇气,去找回可人的面庞和柔情似水的心曲。 ----《鼠疫》
18、Il y a dans les hommes plus de choses à admirer qu'à mépriser.
19、如果人们承认世界自身也能够去爱、去忍受痛苦的化,那就与世界和解了。
20、当我听某个人说话听烦了,想要摆脱他时,就装出欣然同意的样子。 ----《局外人》
21、Il n'est pas de destin qui ne se surmonte par le mépris.
没有什么命运不可以用藐视来克服。
23、人有可能痛苦时间一长便再也不感到痛苦。 ----《加缪全集》
24、爱是不公正的,但公正是不够的。 ----《既不当受害者,也不做刽子手》
25、我始终不理解,到什么程度人会感到日子是既长又短的。日子过起来长,这是没有疑问的,但它居然长到一天接一天。它们丧失了各自的名称。对我来说,唯一还有点意义的词是“昨天”和“明天”。 ----《加缪全集》
27、我知道这世界我无处容身,只是,你凭什么审判我的灵魂? ----《异乡人》
28、我一直不理解,在何种程度上,既可说日子慢慢难挨,又可说苦短无多。日子,过起来当然就长,但是拖拖拉拉,日复一日,年复一年,最后就混淆成了一片。每个日子都丧失了自己的名字。对我来说,只有“昨天”与“明天”这样的字,才具有一定的意义。 ----《局外人》
29、这才是真正的不幸,习惯于绝望的处境比绝望的处境本身还要糟。 ----《鼠疫》
30、我见过一些雅士,对产生于弗朗德勒血腥战争的荷兰画家的杰作叹为观止,为西里西亚神秘主义者在可怕的三十年战争中发出的悼词不胜感动。永恒的价值在他们惊讶的眼中漂游于现世的动乱之上。但时过境迁,今天的画家失去了泰然自若。即使他们本质上具备创造者所需的心灵,我想说,一颗冷漠的心,也毫无用处了,因为大家,连圣人在内,都给动员起来了。这也许是我感触最深的。每种形式的故事失败,每种特色,隐喻也罢,祈祷也罢,被钢铁粉碎也罢,都使永恒损失一部分。我既然意识到不能与我的时间分离,便决定与时间结为一体。我之所以对个体那么重视,只因为我觉得个体微不足道和备受凌辱。我知道不存在胜利的事业,于是对失败的事业感兴趣:失败的事业需要一颗完整的心灵,同等对待失败和暂时的胜利。 ----《西西弗神话》