《白话史记（上中下）》读后感精选

　　《白话史记（上中下）》是一本由(汉)司马迁著作，新世界出版社出版的线装图书，本书定价：128.00元，页数：1169，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。

　　《白话史记（上中下）》精选点评：

　　●这次读的是台湾多位教授合译的版本。《史记》里写了那么多厉害的人物，最后的结果或是身陨，或是夷族，唉，太史公司马迁，却最终留名千古！

　　●好难读……

　　●原先下载了电子版的图书，现在已经买了纸质书本。感觉这本书译的不错，符合作者的初衷，对于想读原著，但能力不够的读者是个不错的选择

　　●先有个印象，再好好研读注本 喜马拉雅听书

　　●白话版 看得不吃力，了解些历史。

　　●台湾人白话的太过了，有些原话什么的不用再去白话一遍，应该保留文言文版的……

　　●真的就

　　●有几部分翻的稀松平淡

　　●读了一个暑假

　　●从小到大读了很多遍了

　　《白话史记（上中下）》读后感(一)：每天一个小故事，有快感才有阅读

　　历史一定枯燥？历史一定难读？

　　未必。

　　如果一定以信达雅衡量，本书未必能完全达到，每个人的翻译风格也完全不同。但瑕不掩玉，本书大大降低了普通读者走进历史空间的门槛。读历史不不一定古文字典手不释卷，有快感的阅读才是我们的目的。

　　《白话史记（上中下）》读后感(二)：白话文为什么还是那么难读。。

　　本来冲着古文读得累，才买的白话史记看看。

　　读了几页没想到还是那么难读- -！估计坚持不下去了。。。。

　　可能水平有限，可能获得的并不多。但冲着这价钱，一定有可取之处。

　　感兴趣的同学，还是可以读读的。。

　　至少能锻炼耐性~哈哈

　　《白话史记（上中下）》读后感(三)：白如開水

　　無法相信這是由台灣六十教授合譯的，其中蒼白乏味的文字，讓人品讀時味同嚼蠟。難怪李敖大師常說現在人的中文很爛！！

　　整本書給人的感覺，就像看一本普通市面上的外文翻譯書，這是相當荒謬的。中國人翻譯自己的古書竟然翻譯得跟三四流的翻譯家翻譯外文一樣。

　　《白话史记（上中下）》读后感(四)：对我这种古文功底不强的，蛮好的

　　对我这种古文功底不强的，蛮好的；

　　就是这本书是不同的人译的，互有参差。

　　不过，《史记》写的是不错。

　　尤其是楚汉人物刘项一批和春秋战国时候的一些人物苏秦、张仪、虞卿、商鞅、吴起、蔺相如、信陵君、毛遂等等，还有一些君主........，愚贤不等，挺好玩的。

　　太史公，哲人啊。

　　《白话史记（上中下）》读后感(五)：很好的辅助读本

　　白话本里面，这本算是很好了。

　　好处有几个：翻译比较精到，比较注重文字性；有些考据也做得到位；图文相配，大开眼界；排版适中，而且是平装本，便于阅读。

　　当然，白话文的味道和文言文本来就各不相同，所以，这本得和着文言文一起看，这样才能体会到史记的韵味。不用刻意练习，一路参合读下来，就可以提升文言文水平。