《阿西们的街》经典观后感1000字
《阿西们的街》是一部由山本萨夫执导,乙羽信子 / 古谷一行 / 江藤润主演的一部日本类型的电影,特精心从网络上整理的一些观众的观后感,希望对大家能有帮助。
《阿西们的街》精选点评:
●主题歌爆很
●30年弹指间,阿西们却没变。对重金属摇滚的印象,从这部片子开始,并始终被阿西着。日本的上世纪七十年代,和本世纪中国一样,做着美国的廉价代工场。阿西们也和现在的富士康员工一样,承受着非人的工业化摧残。好在,他们还有音乐,还有人情温暖。
●从电影中看到了日本汽车业的产业链。
●為瘋狂的音樂歡呼。
●片中的许多歌曲都红极一时,特别是主题曲至今还出现在一些日影中
●这部日本片子对中国青年影响很大,从此很多人喜欢吉他。
●写实性很强还想看看
●萨拉波 拉斯波拉伊
●这部片对中国八十年代初期文艺青年的影响莫大
●山本萨夫的现实主义电影还是很现实的,比较能抓时代的精髓,另外美女可真多
《阿西们的街》观后感(一):最初的摇滚
电影里 小号手彻夜赶制完加工的汽车零件 来到黎明的河边 吹响心爱的小号 哦~那个号声 那个画面 ……几小时后 他自杀了 因为那些零件通通不合规格 小号是这个世界最美的声音 之一 以小号作为间奏的歌曲无一列外的好听 崔健的最后一枪、一块红布 许巍的秋海 苏菲珊曼妮的who am I ……
《阿西们的街》观后感(二):转一个影评
那时候,还有一部电影,《阿西们的街》,留下的印象特别深刻,前不久,还特意拿出来重温了一遍。联想到如今的中国社会,不禁感慨良多。
年轻时看《阿西们的街》,那些“阿西们”被压抑着无处发泄的青春,会引来深深的共鸣,但是,那只是一种青春精力过剩的本能反应,每个人在这样的年龄段,可能都会有相似的经历,说是小资或者无病呻吟,恐怕也不为过。对于“阿西们”在激烈残酷的竞争里几乎无法安身立命的困境,那种深深的恐惧与绝望,却未必能真的理解。因为那个年代,是我们长大成人的年代,从一个懵懂少年一脚踩进了青春期的大门,文革结束了,国家与社会的变化翻天覆地。新的生活才刚刚开始。有过许多憧憬,也有些失落。刚刚开始知道,外面的世界是一番什么景色,但只是一种朦朦胧胧的感觉,家里有个小电扇或者黑白电视机,已经算是奢侈品了,空调冰箱彩电,离我们还很遥远,更不敢想象,有一天会有自己的房子,或者开车上班,有辆自行车都已经很了不起了。虽然吃的是大锅饭,物质生活水准远远不如今天,但是,不用担心会下岗或者失业,当然更无法理解,“阿西们”在残酷的竞争重压之下,会有怎样的无奈与绝望?
有意思的是,今天重看《阿西们的街》,感觉却迥然不同。
最起码的,对于当年“阿西们”的绝望与恐惧,有了设身处地的体验。其实并不奇怪,就经济发展而言,今天的中国,与三十多年前的日本,差不多处于同一水平线上,虽然GDP总量已经超过日本,但是人均GDP,生活质量,幸福指数等等,可能还不如当年的日本,这是事实。当然,科技的突飞猛进,使如今的高科技含量大大增加,电影里的佐川老人,干了一辈子,向往的自动化,“这个一摁,出张图纸,那个一摁,出个零件,用肉眼能看出千分之三的误差,恐怕就成为笑柄了。”确实如此。
《阿西!阿西!》
曲词:井上忠夫、下田逸郎
歌词大意
没有反抗的伙伴,
没有愉快的心情,
没有爱好的资格,
没有飞翔的翅膀。
你这样的一生就没有希望,
我们苦闷的工人都了解你,
只凭美好的空想会断送你的生命。
阿西!阿西!阿西!阿西!
阿西们落魄流浪的日子就要来临,
阿西们锋刃的工具仍在闪闪发光。
阿西!阿西!阿西!阿西!
阿西!阿西!
原文:http://blog.zjol.com.cn/2799136/viewspace-2176453
《阿西们的街》观后感(三):《阿西们的街》电影剧本
《阿西们的街》电影剧本
编剧/〔法〕山内久
导演/山本萨夫
译/霍军、晓萍
1.汹涌澎湃的波涛(新岛)
波涛涌起,被推上浪头的早坂浩正向被大浪卷走的跳浪板游去,可是他立刻吃了一惊,因为更大的浪头朝他逼来。
2.海滨
狂涛击岸,一声巨响,浪花飞溅。
被浪头扑倒的美惠抱住小川努的头,发出朗朗笑声。
青木满脸不悦,嫉妒地瞪着他们。
美惠和小川期待再次扑来的浪头,喊叫着拥抱在一起。
青木越发地不高兴,板着面孔。
一位年轻的台风监视员扛着红旗跑来,用扩音筒不停地喊着。
监视员:禁止游泳!禁止游泳!要来台风了!
趴在沙滩上晒脊梁的千叶、李、原田,一跃而起——
千叶:禁止!
原田:禁止!
李:禁止!
三人叫喊着向海里跑去。
监视员:(瞪起眼睛)站住!
3.海滨住宅区
六名青年身穿前后印有“ASSY”的无领衫,弹着摇摆舞乐曲。
美惠为小川努的热烈表演用手打着拍子。
青木勃然大怒,瞪起眼晴,但又忍耐着继续弹下去。
窗外的树木仿佛要被狂风刮倒似地猛烈摇曳。
狂热但却深沉的乐曲声和狂风的怒吼声交响在一起。
六个人汗水涔涔,显得更加陶醉。
4.川崎·小型工厂地区(几天后的早晨)
烟囱里冒出的烟被风横扫而去。
路上,几张旧报纸在风中飘舞。一个中年男人只顾追赶被风吹掉的帽子,险些被一辆小型货车撞倒。
早坂茂从汽车驾驶室探出头大声斥责——
早坂茂:蠢货!帽子和命……(一愣)横井大叔!
倒在地上的横井。
早坂茂从车上跳下,上前搀扶。
早坂茂:横井大叔!
横井发觉是早坂茂,一下子推开他向帽子爬去。绒的高尔夫帽已被辗得象块薄饼。
早坂茂两眼直盯盯地看着帽子。横井用厌恶的目光瞪着他。
横井:我正要去找你呢。
早坂茂:真对不起。我也正打算去拜访您,可从早上……
横井:不要总是打算!(突然情绪激动地)我找你们可不是闹着玩的!要是不能按时交货,我可没法交待!
早坂茂理屈词穷,低下头。
5.早坂工厂(小钣金工厂)
从外面就听到工厂里的隆隆机器声。
小型货车停下,早坂茂和横井从车上下来。
6.同上·工厂内
在五、六台机床周围,少年工正雄和女工弘美,以及另外两名工人正在操作。
横井和早坂茂向里面走去。
横井:这也不是我们的活呵!
早坂茂:(胆怯地)……
7.同上·工厂内间
和仓库连在一起的建筑,一角划作起坐间。里面另一房间内,有通往二层阁楼的楼梯。
身着作业服的母亲早坂春忙着泡茶。
横井没等坐下便大声讲起来——
横井:你们真神气呀,阿春!阿浩和美惠都坐飞机到南边岛上玩去了。
早坂春:说是遇上了台风,都四天了还回不来。实在对不起,虽然找人帮着干,可还是把您那儿的活给耽误了……
横井:好吧,以后再不用你们了。
正在整理箱子的早坂茂大吃一惊。
早坂茂:横井大叔!
横井:咱们虽说是交往多年,这么干可不行!
早坂茂:横井大叔!以后保证不会再给您添麻烦了。我一定好好说说这些家伙。
横井:他们这些人,真叫人信不过,把玩看得比干活还重要!
早坂春:他们也不总是那样。这次是讲好的,谁在赛马中赌了大空门,要给每人买一张单程飞机票。
横井:又是青木那浑小子吧?你满不在乎地把从教养院出来的人拉进来,所以才交不了活嘛!把他赶出去!
青木:我们回来了!大娘,这是给您的礼物!
小川努:这也是。
早坂春:啊……
早坂美惠:我们回来了!
原田:我们回来了!
千叶:真对不起,大娘,叫您担心了。
早坂春:你们都平安无事,可太好了。
早坂浩:这是带给您的(将一顶草编斗笠戴在妈妈的头上)。我想等过节的时候,您戴着它给我们跳掏泥鳅舞。
众人:哈哈哈……哈哈哈……
早坂茂:小浩,你没看见横井大叔来了吗?!
早坂浩:(笑着)您好!
早坂茂:就这些?横井大叔的工厂到了快关门的紧要关头啦!
早坂浩:哦,偏赶上刮起来没完的台风,十几年也不见得有这么一回。
横井:台风不是理由!你就不应该跟着他们到那么远的地方去玩。
早坂浩:我们一块成立了一个“阿西”。
横井:什么意思?
小川努:业余乐队。
千叶:我们大家住在一起加紧训练哪!
青木:老是眉毛胡子一齐抓不行啊,干脆好好地练练,出了名还能赚钱呢。
横井:(突然爆发地)你们净想这些,所以才成了干起活来吊儿郎当的浑蛋!
青木:再见。
橫井:喂!青木!
原田:我回去了。
李:再见了。
早坂美惠:再见。
早坂茂:你们等一下!
千叶:再见。
早坂春:好,再见。
早坂茂:阿浩!你好好向横井大叔道歉!
早坂浩:(怒气冲冲)我什么事情做错了?我一直是老老实实地干活,偶尔有几天假日出去玩玩,有什么不好!
横井:好了!我再也不和你,还有你们的工厂打交道了!(拂袖而起)
早坂茂:横井大叔!
横井离去。
早坂茂猛然向阿浩打去,阿浩挡开。又扑过去,他又被挡开。
小弟弟阿隆从楼上走下来。
早坂隆:姐姐,你回来了。
美惠:(笑着)哦,这是给你的礼物。
早坂隆:谢谢!
早坂春:快点儿,小隆,两个饭盒给你装好了。你今天是从店里直接去学校吧?
早坂隆:嗯。我走了。
人们对阿茂和阿浩的争执似乎已经习以为常,仍然照旧各做各的事。
早坂茂:(几次被阿浩推开,眼里噙着遗憾的泪花)阿浩!再加一把劲,不行吗?如果我们不齐心合力,好好找一件只有我们才能干的活,就是再累也不过如此。要是象这么一年一年得不到发展,最后就把干劲儿消磨光了!我这是实话!
阿浩收拾一下行李,洗过脸,又回到屋内换衬衫。
阿茂跟着他,流着眼泪不停地发牢骚。
美惠换上工作服,向车间走去。
早坂茂:我从十二岁起,就拣别人扔掉的破烂机器干活。你想玩的心情我也理解……
早坂浩:(厌烦地)我不也是这么干么?
早坂茂:可你这么慢腾腾地干不行!你看妈妈,总是不停地干,都快病倒了,用手巾把头缠上还在坚持。
早坂春:我怎么都行,只要你们好好相处就行啦!
早坂浩:我干象干样,玩也得玩个痛快。世界上,这样的人最合乎理想。
早坂茂:(冷笑)我们有什么资格讲这种话。(突然激动,大声地)我们只能拼命地干活!
早坂浩用惊异的目光,仿佛看着一件稀奇物品般地打量着哥哥。
早坂浩:你呀,真不是个人!
早坂茂:!
早坂浩:象个在兔子窝里干活的老鼠,世界上没人看得起。
早坂茂:……(上前揪住阿浩)
不料又被他推开,撞到墙上。
早坂春:阿浩!
早坂茂再次猛扑过去。又被推倒。
阿浩换好衬衣向车间走去。
早坂茂望着阿浩走去,浮现出绝望的神情。
弘美十分同情地——
弘美:大哥,七号零件已经做完了,要是再不快点送去的话……
早坂茂:……
弘美:大哥……
早坂茂流着眼泪。音乐声起。
8.汽车专用码头
码头的空场上,排满了出口的小汽车。
9.大汽车厂的生产线
采用最现代化的生产方式批量生产最新式汽车。
10.同上·厂区的道路
沿着长长的河边公路,排着更长的交纳零件的车队。车队中有早坂茂的汽车。
11.同上·院内
负责向外订货业务的林,盛气凌人,指手划脚地验收交来的零件。
终于轮到早坂茂。
林:你们怎么搞的?晚三分钟得重新排队,这点儿事总该知道吧?
早坂茂:对不起,因为有点急事所以来晚了。
林:下一个!
早坂茂:下一个交完就请收我们的吧。
林:下一个!下一个!
被拒绝的早坂茂忍受着屈辱,强作笑脸等在一旁。
早坂茂:林先生,我们把货先放在这行吧?
林:(横眉立目)我叫你赶快拿回去,浑蛋!(向外推他)
早坂茂:!……
林:我们这儿是和全世界的厂家做大生意的,不能按时交货的家伙我们不跟他打交道!
早坂茂:……
林:你赶快给我拿回去!
林再次把阿茂的箱子推到外边。
早坂茂怒火中烧,脸上的肌肉颤抖着。
弘美:大哥!
同来的弘美来不及拦挡,早坂茂抱起箱子将零件扔在林的脚下。
林:呵!你,你要干什么?!
早坂茂:你拣!
林:(被他这种盛怒吓住)……
早坂茂:如果要的话你就拣起来。这种地方我再也不来了!
弘美:大哥!
早坂茂把装零件的箱子一个接一个地扔过去。
12.佐川精密机器厂
在车床前操作的佐川信次厂长。
他那精力高度集中的目光和准确无误的动作,使人感到,在这位专于此道,具有五十年经验的老手身上,凝聚着一股非凡的气质。
从外面进来的早坂茂,被佐川那种专注的神情打动,不敢打招呼,一时默默地候立一旁。
佐川女儿真理子切割完一块部件原料,抬头看到早坂茂——
真理子:有事?
早坂茂:啊,好久不见了……,想打扰三十分钟……
真理子:找我?
早坂茂:不……找,找你父亲。
真理子:是吗。(一动不动,两眼盯着他)
早坂茂:(非常局促不安)……
真理子:也请你常来看看我哟。
早坂茂:是。
13.同上·厂长室
佐川用机敏的目光审视着展在桌上的图纸。早坂茂坐在一旁。
佐川:想要自己做出一番事业,少不了要得失眠症呀。(出神地看着另一张图纸)如果不熬夜好好思索,立刻就吃不上饭;可思虑过度呢,又要神经衰弱,上吊自杀。
早坂茂:失眠症也好,神经衰弱也罢,我都熬过来了!
真理子笨拙地泡好茶,吃惊地看着他。
早坂茂:自以为日本的小型汽车是世界第一,趾高气扬,可哪家大工厂也不生产一个零件,麻烦的活儿都转包给孙子辈儿的小厂。要货时,他们就来大量订货,让你不睡觉也得干完。可是给我们定的价格,一套只给七角,便宜到家啦……干这种包工活,简直就不把我们当人看!
佐川:……
早坂茂:这叫我拿什么给大家发工资?!我自已弄得又是肩膀麻木又是拉肚子,这还不算。就连我亲弟弟,也说钱和假日不给够了就不干!简直把我逼得……(热泪夺眶而出)
佐川:这些事你要觉得讨厌,就干脆把工厂关掉!
佐川冷冰冰的话,连真理子都为之一惊。
佐川:因为不管是哪个小厂的老板,都挨这份儿欺负可是还不得不干哪!
早坂茂:……
佐川:昨天的报上不是还登了一段美国学者的话么?说日本的承包工厂是世界上最优秀的,可也是最受奴役的。
早坂茂!……
佐川:不光是包汽车零件的厂,无论是哪儿的厂,包什么活,试试看,都一样。每个月有一千五百家工厂要倒闭,大家都拼命地竞争哪。
早坂茂:所以,我自己也想试着生产一种新产品看看!
佐川:……
早坂茂:这是仪表盘的设计图,我想,要是我们承包您这里的活,和大叔一块干,象这种活能做得出来!(不停地让佐川看图纸)
佐川:我可帮不了你什么忙啊!
早坂茂:不是我骄傲,论钣金技术,我们那儿相当不错,要是大叔真能再帮我们一把的话……
佐川:我无能为力啊!
早坂茂:……
佐川:明年我就七十了,要是我儿子还活着,那就好了。现在我连发三十个人的工资都很勉强。
墙上,挂着一张微笑着的年轻绅士的照片。
佐川:把图纸留下,你先别泄气,回去好好干吧。
早坂茂似乎言犹未尽。擦擦遗憾的眼泪离去。
真理子送走早坂茂,回来瞪着佐川——
真理子:爸爸,您说的和做的总是不一样!
佐川:……
真理子:见到年轻人,你总说要走自己的路,自己打开生路,这话简直象口头禅一样,可是……
佐川:(突然高声地)你少废话!
真理子:(生气地)……(瞪着佐川)
佐川:(从真理子的神情中有所察觉)你……是不是看上他了?
真理子:!……(狼狈)
14.酒店·饭馆街
大厦顶上的天空还残留着一片夕阳余辉。此刻是白昼将尽夜生活尚未开始的时间。酒吧的女侍和美来上班。
和美:啊!是你……
她颇感意外地望着眼前面带一丝羞怯笑容的早坂茂。
早坂茂:有件事想和你商量一下。
15.大厦顶上
神情抑郁,苦苦思索着的早坂茂。和美和他稍稍离开一些呆呆望着他的背影。
早坂茂:(回头看着和美)我是应当前进呢,还是后退?
和美:?……你指的是什么?
早坂茂:哦,不要问,光回答就行。你不是很会算命吗?
和美:(微笑着)象现在这样就很好。
早坂茂:(焦躁地)现在这样是不可能的,这样不就等于后退吗?
和美:不过,我以为还是现在这样好。
早坂茂目不转睛地注视着她那突然浮现出怯懦神情的面孔。
16.伊甸酒吧
磨光工人李,正在为新改装的柜台抛光。
青木在一旁看着。
老板娘阿绿不耐烦地——
阿绿:再有十分钟能完吗?
李:哼,象你这么催促个没完没了,要是別人,就是能完也不想把它干完。
阿绿:我问你预定按时开门干完干不完。给你XX元行了吧。
青木:能不能再给我加五千元?
阿绿:(目光严厉)你要是不愿意干就别来。你到各处打听打听,酒吧招待和奏乐的多得都成垃圾了。
青木:……(白挨了抢白瞪着阿绿)
李:你真是笨蛋,哪一行臭你想干哪一行。
青木:……(更加感到屈辱,两眼注视着阿绿往里放钱的钱箱)
和美进来。
阿绿:和美,怎么来晚啦?干什么去了?
和美:领孩子到牙科大夫那去了一趟。(转向李)辛苦啦!
李:(满面笑容)没什么。
阿绿:把冰箱里面整理一下。你把录音机和话筒的线路再检査检査。
青木憎恶地吐吐舌头,做了个鬼脸。
17.“满贯”面条铺(千叶家)·门前
小川努飘然而入。
18.同上·店内
正是用餐时间,座无虚席。
千叶:咦,(意外地)你不是今晚加班吗?
小川努:……(疲惫的微笑)
千叶:(走到小川努跟前)……去吗?
小川努:……(点头)
浪江:好了,来了,大肉面一碗!啊,对不起。
千叶的妻子浪江汗水涔涔,忙着招呼顾客,同时警觉地盯着他俩。
19.早坂家·起坐间
楼上不时传来吉他声——早川浩正在创作一首新的乐曲。
菜店的阿六大娘和村田洋货店的美智子老板娘来串门,正在同美惠和母亲阿春闲谈。
旁边站着刚刚洗完澡的弘美的弟弟正雄。
美惠:妈妈,风箱节是什么意思?
早坂春:是过去就有的节日。
阿六:不管哪个工厂,都要在使用的工具前供上酒。河边上还要搭上彩棚,可真热闹极了。
美智子:还兴这个节哪,现在是以他们这些年轻的为主……
美惠:真的?!
弘美:多谢了。
借用浴池洗完澡的弘美走出来。
弘美:正雄,我们该走了。
正雄一声不响地站着。
早坂春:你们辛苦了,慢点走啊。
早坂浩:正雄,给你。
早坂浩从楼梯上探出身子,将一块巧克力扔给正雄。
早坂浩:(微笑着)明天带你去玩打弹子去。
又将一块巧克力扔给弘美。
弘美:谢谢。(向正雄)快说谢谢呀。
正雄由于智力发育不良,虽然比姐姐长得高,却不大会说话,所以他只是孩子般嘻嘻地笑了笑,然后向外面走去。
弘美:太谢谢了。晚安。
又向刚刚从外面进来的早坂茂道过晚安,然后离去。
阿六:真是个好孩子,干活虽然不顶一个,可从来没见他生过气。
美智子:她姐姐可真了不起。(转向早坂茂,脸上露出谦恭的笑意)您回来得这么晚。
早坂茂话也不答地坐下。
早坂春:今天你都到哪儿去了?
早坂茂:(闷闷不乐地)……
阿六:(局促不安)哦,我们也该走啦。
平坂春:急什么,还早呢。
美智子:(略带苦笑地)孩子也该放学回来了。打扰了。
两人又同美惠道别,然后离去。
早坂茂两眼看着放在桌上的香蕉。
早坂春:这是阿六带来的,不是家里买的。
早坂茂:……
美惠:林先生来过电话了。
早坂春:听说你早上交货的时候,跟人家大吵了一通?
早坂茂:……
早坂春:你弄得糟透了。弘美赶紧拿着威士忌去给人家道了歉。
美惠:他说明天只要你写个认错书给他,事情就算完了。
早坂茂:……(怒火中烧)
美惠:(有所顾忌地)虽然你不愿意干这种违心的事,可明天还是给他写吧。
早坂茂:阿浩!
嘣嘣的吉他声仍在继续。
早坂茂:阿浩!!
早坂浩:什么事?
早坂茂:我不打算再给他们汽车厂干了!
早坂浩:(不由得一惊)……
旱坂茂:无论如何,也得搞出个我们自己的产品来争口气。原来说的变压控制盘的事,被佐川大叔拒绝了。不过我还想另找一家合适的。
早坂浩:问题是靠得住吗?
早坂茂:(克制着内心的不悦)阿浩,此外再没有更好的办法了。
旱坂浩:?……
早坂茂:为了能付给你们所希望的工钱……我绞尽了脑汁,给你们的工钱才比一般工厂高些,可如果总是包汽车厂的话,不论再怎么干,也不会比现在更好了。
旱坂浩:即使不给汽车厂干,也总得承包点什么,不然靠什么活着?
早坂茂:……
早坂浩:自己搞产品,请谁给销?又销到哪里呢?
早坂茂:(怒形于色)光坐在这儿说说,当然找不到买主。
早坂浩:(也不由得生气)要是把工厂改了,把机器都换成实验机床,就是凭运气把试制产品卖出去了,可只要人家说一句不要了,那不就全完了吗?!
早坂茂:这我已经想过几十遍了!
早坂浩:……
早坂茂:这不是空讲大道理……我现在需要的是你的精神支持,……是大家一同干下去的精神。事到如今,我再也不想向汽车厂低头乞求了!
悔恨的泪夺眶而出。
彼此暂时沉默。
早坂茂:阿浩,请你帮忙!
早坂浩:……
早坂茂:求你帮忙了!
早坂浩的脸上浮现出痛楚的神情。他目不转睛地看着哥哥——
早坂浩:明天,你还是给他们写个认错书吧。(站起身)
早坂茂:小浩!……
千叶:晚上好!
随着语声,千叶、原田和李拿着乐器一同进来。
千叶:阿浩,走啊,练习去!
美惠:今天不行了。
千叶:为什么?
早坂茂:(用缓慢但严厉的语气)以后你们不要再来了!
千叶:?(吃了一惊)
早坂茂:滚出去!我不想再看到你们这些家伙!
美惠:哥哥!
早坂茂声色俱厉,正要向千叶扑去。
真理子:晚上好!
随着语声,很少来访的真理子和佐川笑着走了进来。
早坂茂:大叔……
早坂春:啊,这可难得……
佐川:我看能行,阿茂。
早坂茂:?
佐川:(把图纸还给他)照你想的,下决心试试看吧。
早坂茂:!……
佐川:你那么忙,搞成这样,下苦功夫了吧?(从来未有过的慈祥的微笑)我可以帮你一把。
早坂茂:啊,大叔……!
早坂浩:大叔,这可不是开玩笑呀!我刚才说了,还是照原来那么干。
佐川:你能够助阿茂一臂之力。
早坂浩:(气愤地)这么说,是让哥哥随便干,还得让我支持他?!
佐川:对。你们要起早贪晚,好好干上它五年。
千叶:(嘣——地拨响吉他,反抗似地)那怎么行。大叔,有了阿浩,才成立了“阿西”乐队;要是他完全让工作给缠住了,那就完了。
佐川:玩和工作到底哪个重要?
千叶:(用力拨动吉他,叫喊般地)那也得差不多一半一半才行!
真理子:那就七分工作三分玩,忍耐一下不行吗?
真理子那副天生冷静的面孔,浮现出一股异常热烈的神情。
真理子:(对阿浩)忍耐才能获得更多的自由,不对吗?
早坂浩:忍耐,失败,要是活不下去了怎么办?
佐川:(冷笑)就应当让你们尝尝活不下去的滋味儿。
李:你这人,怎么说话这么无情。
千叶:(嘣地拨响琴弦)“阿西”乐队也不光是玩啊!
原田:就是嘛!我是个学生,可不论我还是小李,大家负担都不轻啊。
佐川:什么负担不轻?
原田:我们想生活得更有意思的思想啦、苦恼啦,多极啦!
佐川:(越发嘲笑般地)弹那玩意儿生活就有意思啦?你哪象个大学生,倒象条虫子。
原田:(自尊心受到可怜的损伤)可此外再没别的好做,有什么办法!
早坂浩:大叔,我不干!不管怎么说,我还是做汽车零件。
早坂春:阿浩!
早坂浩:怎么?
苦苦思索的早坂春,望着阿浩——
早坂春:照你哥哥说的,大家试试。
早坂浩:(气恼地)……(噘嘴)
早坂春:这个工厂,是我和你哥好建的!
断然的语气中充满着威严。
早坂茂甚感意外,看着母亲。
早坂春:你爸爸死的时候,阿茂才十二岁,……我们俩拉着车,把人家扔掉的破机器从旧货堆里运回来……
早坂浩:所以嘛!这么艰苦创立起来的工厂,现在怎么能把它毁了?
早坂春:那时,阿茂可受罪啦,他个子比机器还矮嘛……可不管多累,吃完饭睡一觉……第二天起来照旧干活。他实在受不了,不想干了哭着跑出去过好几次……可是不知什么时候又回来了,还是围着机器干……就这样,把阿浩和美惠养大了。
众人:……
早坂春:你觉得怎么干好就怎么干吧,阿茂……这个工厂是你建的,(露出微笑)就是毁了也理直气壮!
早坂茂:妈妈!……(泪水夺眶而出)
大家沉默了许久。
早坂浩:可是……
真理子:(有力地)话要是重复地说就证明他脑袋不好使!
早坂浩:可是……
佐川:别说了!
将图纸揉作一团向阿浩打去。
早坂浩啊地一声,瞠目结舌。
音乐声起。
20.六乡埋坝(午休)
远处展现出大工厂的广阔场景。
这里有兴致勃勃地玩着棒球、羽毛球的青年们。
音乐更加激昂。
21.同上·河边公园
在野外演出的“阿西”乐队。
围观的市民。
22.小巷
骑着摩托车飞驰而来的美惠,跳下车,跑进一家小机械加工厂。
23.小川工厂(小川努的家)
机器仍在转动,小川努的母亲阿文满身油污,正在干活。
美惠:您好!
阿文:(微笑)你来了。
美惠:(环视四周)就大娘一个人?
阿文:嗯……
美惠:(不禁失望)他今天又去了?
阿文:这段时间他干得真不错。这孩子,就是喜欢那个“阿西”。
美惠:到下午三点能干完吗?今天的活都是急件,刚才还来电话催过。
阿文仿佛为了表示歉意,专心地继续干活。
美惠再也说不出什么了。
24.六乡河边
“阿西”乐队仍在热烈地演奏。
小川努发现了人群中的美惠,报以微笑。
美惠亳无表情的面孔。
小川努也收敛笑容,继续演奏。
美惠抑郁悲伤的面孔。
小川努发了火,更加疯狂地演奏。
25.早坂家·起居室(当天夜里)
早坂隆独自一人吃着过了时间的晚饭。
母亲在一旁照顾他。
早坂浩身穿工作服仍在整修机器。
邻接车间一块铺着地板的地方,早坂茂坐在桌前,小川努坐在旁边的椅子上。
他妹妹美惠在离此不远的地方清理零件。
早坂茂:(明快地)是战争啊,我们现在的生活就象是在打仗。
小川努:……
早坂茂:连午沐的时间也没有,这么干也许大家会不高兴,可是现在的活比给汽车厂包做零件利润要高得多。大家要是不这么拼命地干,很快就会被别人挤垮的。
小川努:(厌恶地)竞争,真叫人腻透了。
早坂茂:?
小川努:光想赚钱,赚钱,最后说不定会发展成真的战争。
早坂茂:我说的战争可不是你说的那意思!
小川努:可结果一定是这样!不顾人的死活,只知道赚钱哪。你们干哪!在大阪,一心想制造武器发大财的资本家不是已经出现了吗?
早坂茂:那你的意思是说,那些拼命干活的人都和他们一样?是说我也希望打仗吗?……光讲道理,又顶什么用呢?
小川努:……
早坂茂:交给你三次活,你却给耽误了两次,今天又是美惠去催你……
早坂春:算了吧。虽然午间休息了一会,可你瞧他累得这个样子,已经干得超过时间了。
早坂浩:就是嘛。象个老头儿似地,罗嗦起来没完没了。
早坂茂:那么,你是说事情只能这么办啦?
小川努:……
早坂茂:你要是认为玩比工作还要紧的话,那我就不再找你了。
小川努:(扭头看着阿茂)那好。我也不用你找了。
美惠:阿努!
小川努:别人休息的时候我们还得干,连一点个人的自由也没有,这简直是奴隶!(走出去)
美惠:阿努!(要追去)
早坂茂:美惠!
美惠:?!
早坂茂:(气得发抖)别和他这种人来往,要不我就打你。
早坂春:你怎么能说出这种话。
早坂茂:妈妈,你也不许再让他到这儿来。
早坂春沉默不语。
美惠大怒,追了出去。
早坂茂:美惠!
26.街上
美惠追来。
美惠:阿努!……
小川努脚步加快。
美惠也快步追来。
美惠:阿努!……
小川努仍不停步。
27.运河边
美惠快要追上他。
小川努突然停住,猛转回身,迎着吃惊地看着他的美惠——
小川努:我们离开这儿吧。
美惠:!……
小川努:到……很远的地方去!
美惠:……(表示很不愿意)
小川努:我真够了!他总是这么叨叨咕咕。
美惠:我想还是慢慢来……好好想想再决定吧。再说哥哥说的也不见得不对。
小川努:我真讨厌你哥哥。
美惠:?
小川努:和他没法处得好。
美惠:……
小川努:既然这样……我们还是趁早分手好。
美惠:(愕然)不行!……不行!……(扑进阿努的怀抱)我不愿意!
小川努拥抱美惠,再没有更亲热的表示。
美惠不安地看着阿努。
小川努忍受着内心的痛苦,神情黯淡。
美惠用整个身体依偎着小川努,恍惚的目光突然停在前方的一点上。
近处,霓虹灯装饰的“情人旅馆”的招牌光华耀眼。
28.伊甸酒吧
沉湎于缠绵乐曲声中的一位中年人。
老板娘阿绿站在柜台前。一伙人围着柜台纵声谈笑。
青木神态颓丧。
角落里,早坂茂在听和美说明帐单。
和美:这是大上周招待的费用。
早坂茂:少算了不少的钱哪!
和美:今天就别让横井大叔喝了,他已经醉了。
早坂茂笑着回到横井身旁。
横井:啊,阿茂的工厂办得确实不坏,不是因为他请我喝了酒才这么说。那些反对他的年轻人不行!
青木:可阿努不是挺好吗?!
早坂茂:您说不行的那些人是指谁?
横井:就是这样的。(指着青木)
青木:?
横井:这小子在我那儿干过,你那儿也干过,到这个酒吧来,听说已经是第二次了。要是把别的什么临时干活的小地方都算上,六年当中他就换了七十多个地方。这家伙一点耐性都没有。
和美:不过,他已经挺聪明了。他现在注意到,自己再那么东奔西跑地瞎混,一辈子就算完了。
横井:对,对。注意到了照旧不改,这一点倒合乎他的个性。哈哈!
早坂茂也笑起来。
青木:(脸色铁青)横井先生!
横井:干什么?
青木:你讨厌我?
横井:我喜欢你呀。
青木:别说好听的!阿茂,还有你,和美,你们都讨厌我吧!
横井:你看,这不又是一个毛病么?(不停地看着青木)这人哪,只要稍微受一点委屈,就感到世上所有的人都讨厌自己。
青木:不是那样!我想得到世界上所有人的爱,也想爱世上所有的人!只要我再好好修养修养,保证能行。
横井:哦,你就那么做吧。我爱你,就象爱我们家的小狗儿一样。
青木狠狠地瞪着横井。
和美:大伙都喜欢你,你干得不错。
和美用凉毛巾冷敷横井的前额。
早坂茂面带微笑目不转睛地望着待人亲切的和美。
吉他的乐曲声悠然而起。
29.早坂家(当天夜里)
吉他声从二楼阿浩的屋内传到一楼已经熄了灯的起坐间。
早坂隆从外面回来。
早坂隆:(高兴地)写完了吗?
早坂浩继续轻轻地弹着煞费苦心终于作出来的曲子。
美惠悄悄地进来。
早坂隆:这么晚才回来。
美惠:(惊异地望着楼上)……
早坂浩:别关门,我还出去呢。
早坂隆:到哪儿去?
早坂浩:发表会,发表会!
早坂隆:一点钟关门!
早坂隆走进里间。
美惠在盥洗室一动不动地站了一会。
一双眼睛表现出仍在竭力捕捉着初次体味人生快乐时的情景。
30.三等公寓·室外走廊(当天夜里)
和美走来。
一女招待抱着熟睡的孩子从屋内走出。
和美同她交错而过走入室内。
31.房间内(儿童旅馆)
穿着衣服的孩子们盖着毛毯、棉衣横七竖八地睡在席铺上。
一个小市民气味十足的贪婪的老太婆在一旁看书。
和美将一个装着香蕉的盒子放在她面前的桌上。
和美:您辛苦了。
熟睡中的和男。
和美微笑地看着和男,将他抱在怀里。
给哭闹的孩子换尿布的女人。
拉着睡眼矇眬的孩子归去的女人。
在这些浓妆艳抹、衣着华丽的女人身上,却明显地看出为生活而辛劳备尝的疲倦。
32.和美的公寓附近
和美抱着和男回来。
在这里等她归来的阿浩,突然出现在和美面前挡住去路。
早坂浩:你回来了!让我进去坐一会儿行吗?
和美:(目光严厉)有什么事?
早坂浩:歌曲写好了,我想第一个让你听听。
和美:简直荒唐,这么深更半夜的。
早坂浩:悄悄地,这样行吧。
和美:算了吧,我可不想听!
早坂浩:可我想让你听。(嘻笑着)死也得让你听!
和美叹口气,向前走去。
早坂浩笑着跟她走去。
33.和美的房门前
和美走进屋内。
早坂浩刚要跟着进去,门砰地一下关上,他被关在门外。
早坂浩:等等!(叩门)和美!(叩门)开门!
没有回声。
早坂浩:好吧,那我就唱一夜。
好象微风吹拂一般,阿浩轻轻拨响吉他。并把脸紧贴在门缝上。
早坂浩:马拉松小夜曲。
34.同上·屋内
和美拴好门,听了听外面的动静,然后气呼呼地离开那门。
35.同上·门外
早坂浩宛如游吟诗人一般认真地唱起来。
低迴的歌声,饱含着真挚动人的情感。
36.同上·屋内
和美哄着和男睡下,然后又洗过脸,换好睡衣(几个连续的快速转换镜头)。她仿佛为了赶走那浸人肺腑的歌声,不停地做就寝的准备。
37.同上·门外
早坂浩一面唱着歌,一面透过气窗向里面窥视。
38.同上·屋内
进入内室的和美,上好闹表,合上眼睛。
39.同上·门外
疲乏了的阿浩终于停手,无精打采地呆立着。
40.同上·屋内
和美睁开两服,松了口气。然后站起身,把门旁的窗子打开一条缝向外张望。阿浩的一张笑脸突然出现在眼前。
41.同上·门外
和美一副冷冰冰的面孔。
和美:你不要再来了。说真的,我不想和你来往。
早坂浩:理由呢?
和美:(已经疲倦,要发火但仍旧耐着性子)你真是个孩子,连人家累了都不知道。
早坂浩:不,我是……
和美:你是靠谁才能这么安闲自在地作歌编曲,你知道你哥哥多么辛苦么?
早坂浩突然沉下脸。
和美:今天他带横井大叔又到店里来过。为了揽到活,他拙嘴笨舌地恭维人家,还要尽量不使人讨厌地宣传厂里的技术。他从来没有一个人到那里安闲地喝过一次。
早坂浩:他这人,一辈子也就这样啦。他总觉得忙忙碌碌小里小气是好事,自得其乐的事一概不干,将来得愁死。
和美:亏你说得出口。你哥哥是那么拼命地干,可你还让他给你比别的工厂都高的工资!
早坂浩:那是……
和美:你以为什么也不干而又自以为了不起才算有出息?
早坂浩:正因为我总喊着钱、钱、钱地逼着他,我们工厂才能象现在这样。我们这么个小厂,因为搞好成本核算,才能换上新的机器,除了我们别人没有这样的呢。
和美:你别那么大喊大叫的!
早坂浩:你竟然把孩子送到那个连政府都不承认的儿童旅馆去,还说讨厌男人,不许他们进你的房间,你以为这就算是高尚吗?算了,还是和我大模大样地来往吧!(和美吃惊地瞪着阿浩)要是大家都那样唯命是从,胆小怕事,突然被征去当了兵,一颗子弹还不全都完了?到那时,还什么民主主义,都是废话。
和美:你小声点!
一桶水哗地从上面倒下来。
早坂浩:快让我进去!
和美:讨厌,不行!(拼命地阻挡)
早坂浩:没关系。(拉住和美)
和美:不行!
和美挣脱开跑进去。
早坂浩:和美!
哗——又一桶水浇在阿浩的身上。
早坂浩:浑蛋!
早坂浩抬头骂了一句,又向和美追去。
42.钓鱼船码头
水面上渔火闪闪。
竹竿上晾着早坂浩的衬衫。
早坂浩目不转睛地看着一声不吭站在面前的和美。
早坂浩:你说绝对不能相信男人,那是一种病态。
和美:……
早坂浩:一个人如果到了不能相信别人的程度,那他的一生也就完了。
和美:(微笑)不过,人冢说我晚年是会幸福的。
早坂浩:?
和美:无论哪本算命的书上都是这么写的。
早坂浩:(气愤地)你相信算命,不相信人?
和美:……
早坂浩:你不觉得那是可悲的吗?只相信算命和咒语,那等于给自己挂上了这样一块招牌:本人愚昧无知而且不幸,一根稻草都当作救命草,抓住不放。
和美:(嘲笑般地)你可真是既聪明又幸福,而且还挺了不起呢。(抬脚要走)
早坂浩:(拦住和美)你,好好看看男人!
和美:……
早坂浩:相信我吧,和美!
和美用力推开他。
早坂浩“啊”地一声向后一仰,两手在空中抓挠了一下便跌进海里。
和美吃了一惊忙去看他。
早坂浩浮出水面,嘴里吐着水——
早坂浩:相信我!
和美突然高兴起来,孩子般地拍着手跑开。
43.早坂家·厨房
桌上摆满了丰富的菜肴。
似乎仍嫌不足,美惠和弘美还在燉什么。
早坂春兴奋地数着盛满各种菜的盘碗。
早坂茂慌慌张张地进来。
早坂茂:妈!这是怎么回事?
早坂春:庆祝啊!
早坂茂:庆祝什么??
早坂春:你不是说,今年的营业额能比去年多一倍吗?
早坂茂:那也没必要这么大张旗鼓地庆祝呀!营业额多了一倍,可并不等于多赚了一倍的钱!
早坂春:那就用我的体己钱,行了吧?
早坂茂:花您的体己钱也是家里的钱往外流。
早坂春:把帮过我们的人请来喝一杯有什么不好?要是不偶尔这么欢聚一下……
早坂茂:可是……
早坂春:(怒形于色)整天地流汗都是为的什么?
早坂茂还要说话,他妈把一条章鱼腿给他塞进嘴里。
他愣住了。
44.同上·起坐间(把里间、过堂屋打通成一个大间)
早坂春和她的一伙上了年纪的妇女跳舞。
就坐的分几伙,有早坂浩一伙年轻人、横井等一伙中年人以及孩子们。
和美和弘美坐在年轻人一边。阿茂神情黯然地陪着主宾佐川父女俩并排坐着。
真理子严肃认真地看舞蹈。
早坂茂:真对不起,让你扫兴了。
真理子:(摇头)太好了!
早坂茂:?
真理子:唱得多有劲。
横井:是不错!
过来向佐川敬酒的横井深深地点了点头。
横井:在生物当中,最强大的不是大象,也不是大猩猩,是人类中的“母”的!
佐川也不禁大笑。
舞蹈在掌声和喝彩声中结束。
早坂春:等过节的时候,我们要穿上外褂头缠布巾,穿上白袜子还跳这个舞。你们可要来助兴啊!
青木:噢——算了吧!(抱着脑袋躺倒)
早坂春:另外,还有一件事。
拿出一片闪光的金属板。
早坂春:这种冲压的部件,大工厂要是大量生产时,只要做个冲模,啪地一压就行了。如果需要量很少,就不用那么干了吧?那时候,只要找到我们早坂钣金厂,切断、压弯、钻孔、磨光,加工得干净漂亮。这样的货一千、两千都行。至于制作的方法,那是阿茂反复琢磨设计出来的。请大家替我们向各处宣传宣传。(鼓掌)
千叶:(捏住鼻子)喂,是早坂钣金厂吗?我是GM·福特·克莱斯拉公司,想请你们给加工一百万打减震器,可以吗?
早坂浩:太遗憾了,那么一点点,还是请到别处去吧!
青木:嘿!
紧接着,在阿西乐队的伴奏下,大家齐唱流行歌曲。大家吃着,唱着,摇动着肩膀相互碰撞着,几乎所有的人都参加了合唱。愉悦、欢快的情绪达到顶点。
当歌曲唱完一段时,佐川摇摇晃晃地站起身。
佐川:大家静一静!听我说几句!
阿浩拍手让大家静下来。
佐川:过去,我是城南最好的钳工,现在每天还要摆弄四个小时的车床。象你们这个年纪的时候,光凭眼睛我就能加工出误差不大于千分之二微米的研磨。可是肉眼啊!
人们被佐川的气魄所慑服,全场鸦雀无声地听他讲下去。
佐川:就凭这份手艺,在战后一片废墟的情况之下,我连饭都吃不上。没有电,没有原料,就靠着给美国做些小灯泡过日子……从那以后,我一鼓作气干了三十年。人们都说,世界上没有象我们这么干的人。那些几乎胜过所有国家产品的汽车、机器,都是靠我们这双手干出来的。(微笑)后来,我总算有了个儿子。
众人:……
佐川:小伙子老实,又有事业心,手艺和气魄都比我强。可这孩子去年突然死于车祸。
众人:……
佐川,别以为死也有先后的次序,人这一辈子不可能总那么顺利。说不定在什么时候什么地方就死了。
众人:……
佐川:所以,你们要珍视自己的人生,你们的道路要自己想,自己画蓝图,用自己的手去实现它。你们大家,每个人都自己画出未来幸福的蓝图吧!
众人……
佐川:真理子,我们回去吧。
青木:我才不画什么蓝图呢!
佐川:?
青木:即使画出来,又有谁看!
千叶:就是嘛!咱们这些人,没人瞧得起。
早坂浩:不管我们怎么拼命干,可发财的还是别人!
李:一点儿不错!
原田:就是嘛!
青木:大叔刚才说的,不过是安慰人的话罢了!
佐川把手伸向青木的面颊。青木一惊,往后退了退。但那只手却在青木脸上爱抚般地轻轻拍了几下。
然后,佐川又同样在李、千叶、原田脸上拍了几下。
佐川:可不能瞧不起自己啊!认识到了自己的价值,就要永远地珍惜它。不管是你们还是我,从来就没有比我们这些靠手脚劳动的人更了不起的了!
佐川向发呆似的年轻人点点头。然后又退回原处。
真理子:哦,为了表示祝贺,把这个送给你们。
真理子掀开白布,将一件礼品递给早坂茂。
方形的台上,竖着直线和曲线交错的两根铁条。
大家惊奇地看着,但谁也不解其意。
早坂茂:这,这是什么意思?
真理子:是无啊。
早坂茂:无?
真理子:什么也没有的无。
早坂茂:?
真理子:无,在佛教里就是永远的意思。
早坂茂:(迷惑不解)……(点头)
真理子:所以一定要努力生活下去。
青木:为什么?
真理子:(非常亲切地微笑着)因为无嘛!
青木、早坂浩、千叶、原田:(茫然不解)……
真理子:(更为亲切,却又惆怅地)无就是永远嘛。
青木:(高兴地晃动着身体)明白了!
早坂浩:明白了!
原田、千叶:明白了!
四人一跃而起,面对面即兴弹起吉他。唱:
无!无!无就是永远!
无!无!无!无!无!无!无!
无!无!无!无!无丨无!无!
因此要从今天!
因此从今天要好好干!
一直到死,无、无、无!加油干!
即使死了,无、无、无!加油干吧!
无、无、无、无、无!
无、无、无、无、无!
众人与佐川父女道别,早坂茂和母亲送到门外。
屋内,四个人欢喜若狂地跳着舞,小川努和美惠也快活地拍着手一同参加进来。
从外面回来的早坂茂大为不悦,十分反感地看着他们。
45.早坂家·旁边小巷
人们相互道别,各自归去。留下来的几个人帮忙打扫房间。
青木和美惠一边向垃圾箱里倒垃圾一边谈话。
青木:今天真痛快!大家能在一起一边吃一边喝,又是唱又是跳,顶有意思了。
美惠:真的。
倒完垃圾。
青木:我呀,今后一定好好生活下去。
美惠:?
青木:爸爸也曾经跟我说过,流氓年纪越大日子越不好过。
美惠:对。
青木:实际上,活着的还是那些杀人不眨眼的人和心眼最坏的家伙。因为我爸爸只是个不成器的流氓,所以就那么死了。
美惠:现在你妈妈呢?
青木:和另一个男人在取手那地方过呢。那家伙也是个流氓。
美惠:是吗……
青木:我常去那看看,因为还有个弟弟。
美惠:是这样……
青木:虽然上中学的时候我就和男男女女的胡闹过几次。
美惠:?
青木:我可不能让女人倒霉。假如对方真心想和我成亲的话。
美惠:……
青木:所以(紧张得发抖),要是美惠你愿意的话,大娘那儿……
美惠:我已经决定和阿努结婚了,而且尽快地……
青木仿佛挨了当头一棒似地看着美惠。
美惠:不这样已经不行了,我现在已经……(不由低下头)
青木愤怒,目光凶狠。
青木:这小子,刚才我问他,他还说没那回事呢。
美惠:那他一定是为了不想伤害你的感情。
青木:……
美惠:你能坦率地表白你的心事,我真高兴。
青木想笑却又笑不出来,只是不停地眨着眼睛。
46.倒闭的铁工厂内(几天之后)
和着录音机播放出的乐曲,青木充满激情地吹奏。过一会他又换了一件乐器。
录音机内突然传出一阵热烈掌声。
青木将一袋零件向放在唯一的一张椅子上的录音机伸过去,然后又仿佛面对满场的观众演讲般地——
青木:这,就是阿西!我们就是这个!(挥动一袋零件)一组零件!有的装在汽车上跑遍世界,有的装在火箭上飞上木星。无论世界的什么地方,到处都有各种各样的阿西!现在,现在,就让你们听听它激昂的声音,听听我们这些阿西热情的歌!(用力将一袋零件往地上一掉)……去叫来,把大家都叫来!
独自一个正在细心调整乐器的原田——
原田:不会来的,现在正是周末的午休,大伙一定都累了。
青木:那我们还怎各演奏?!快去把他们叫来!
小川努:你不要那样大喊大叫。
正在练习小号断音法的阿努停下来插了一句。
青木勃然大怒。
原田:真是,因为青木老是张牙舞爪地喊,大伙感到扫兴,所以就不愿意来了。
青木:要是没有激情,怎么能唱出阿西的声音?
小川努:(亲切地劝说)还是轻一点吧。
青木突然揪住阿努脑后的头发。
青木:我使劲唱有什么不好?不这么拼命地唱就别想成为专业乐队!
原田:青木!(挤在两人中间)不是说过不许动手吗?,那样,乐队一定四分五裂!
青木虽然竭力控制着自己,结果还是狠狠地打了原田和小川努。
两人冷静地看着青木。
青木不由得自暴自弃地——
青木:你们一定都讨厌我吧?就让你们讨厌吧!
跑去。
47.饭馆、酒店街(当天夜里)
关门前的时刻,街上一派嘈杂。
和美热心地将一名醉汉送上出租汽车。
48.伊甸酒吧
头发蓬乱,神情抑郁的青木在洗杯子。
老板娘阿绿一边统计帐单一边同青木讲话。
阿绿:要是不愿意干,从明天起你就别来了。
青木:……
阿绿:不许慢待客人,不许喝酒,这是铁的规矩。(看到青木不停地打嗝,勃然大怒)你听见没有?!
中年女侍:老板娘!
另一房间的中年女侍过来跟阿绿说话。
中年女侍:有个客人,我把他送上了汽车,可他说一定要再见您一面。
阿绿:谁呀?
中年女侍:就是那个色情画报社的社长。哦,这是给您的小费。
阿绿:(厌烦地向青木)要想在这干下去,你就彻底换个样。别忘了,在这里,客人就是上帝。态度要文雅,说话要高尚。年轻人本该学乖,你要是想这么随随便便干哪,那可就大大地错打算盘啦!(离去)
青木用餐巾擦手。
他看见阿绿把钱往抽斗里一塞就走了,便以令人替他捏把汗的大胆拉开抽屉,挑出现金和支票装进了口袋。然后,点上一支烟,又顺手把阿绿的精致的小钱包和打火机塞在兜里,向后门走去。
49.欢乐街的夜景
从大厦外面的楼梯向下走去的青木。
50.车站前广场
急步走来的青木,停住脚回头望了望,——然后,向车站方向跑去。
51.临近末班车的一辆空荡荡的电车内
青木站在车门口近处。
青木瞪着和不断流逝的灯光一起叠映在车窗上的自己。
一股孤独感涌上心头。
青木背向昏昏欲睡的乘客,低下头来。
52.早坂钣金工厂(几周之后)
人们全力紧张地操作着机器。
弘美的弟弟正雄干的活明显地落在别人后面。
早坂浩帮助他,教给他操作方法,但仍不见效。
早坂茂焦急地看着,终于忍耐不住——
早坂茂:不是那样,反了!
正雄着了慌,越发地干不好了。
里面响起电话铃声。
早坂春拿起听筒。
早坂春:喂,是早坂钣金厂,什么,三津银行?嗯,嗯,期票?(极为紧张地)今天突然就……
早坂茂:怎么了?
早坂春:佐川的工厂好象出事了,听说四百万元的期票兑不了现。
早坂浩吃惊地看着母亲。
53.佐川家·窗前有庭园的起坐间
摔在板壁上打碎的瓷碗。
被蜂拥而来的男女债权人围在中间的真理子,她眼睛看着下方,端正地坐在那里。
债权人A:你别老是那么坐着。我和佐川老板的关系呀,虽然我没有藤吉郎那样的本事,可还是象仆人一样,跟着佐川先生一直老老实实地干到现在呀。即使我自己不计较,可家里和下面的工人怎么办啊?
债权人B:(背着孩子的女人)小姐,那二十万元的期票,我想你是能兑现的,如果兑现不了,可要出人命啊!这种事小姐您也许不大明白。(拭泪)
债权人C:这事两天前为什么不通知我们?问题是你们没有诚意,诚意!
红了眼的众人,哇哇啼哭的孩子。
早坂茂在角落里一直注视着低头不语的真理子。
两个债权人抱着轴画、古董等咚咚地从楼上走下来。
早坂茂:住手,不许胡来!
债权人D:(向围在真理子周围的债权人)能拿东西填补一点也是好的,反正最后都得叫税务局和银行拿去。
早坂茂:还不放下!
三隅:你们都别拿了。
三隅精密机械厂厂长(中年绅士)走了进来。
三隅:住手!
债权人静了下来。
三隅:由于贸易公司的倒闭,佐川先生的工厂也受牵连。现在马上要召开债权人会议,以便商量出最妥善的解决办法。请大家等一等。
54.佐川房间内(几分钟后)
税务局的人四处贴查封的封条,佐川枕边的小柜子也没放过。
三隅进来。
三隅:别那么野蛮吧!
税务局的人离去。
三隅:真是倒霉透了!
佐川:……(苦笑)
三隅:(看着佐川明显憔悴的面孔)你应当好好休息一段时间,我会帮你处理好的。
佐川:……拜托你了……
55.真理子的房间(小画室)
真理子在整理用具。
早坂茂不知道该怎样安慰她才好,只是站在一旁看着她。
真理子微笑着向早坂茂——
真理子:重建是不可能了。你也不用再替我们考虑了。
早坂茂:并不是不可能。三隅先生也说了,为了佐川先生,他会帮一把的。
真理子:(否定的微笑)从哥哥死的时候起,这厂再开下去就已经够勉强的了。
早坂茂:……
真理子:父亲是个很固执的人,再说人也散了。
早坂茂:可是……
真理子:我和父亲总可以想法活下去,只是现在厂里的工人不知道怎么办才好。
56.三隅精密机械厂厂长室
三隅和早坂茂。
三隅:事情就是象他女儿说的那样。这姑娘真是好样的!
早坂茂:是啊……
三隅,他那儿的工人也没一个不顶用的,佐川光生确实是教导有方。这些人我想大部分接收到我这来,一些会干钣金活的,你也可以领去。
早坂茂:(深感意外地)是把他那厂搞垮?
三隅:这也是迫不得已呀。有力量的强者不断取代失去力量的弱者,世界才向前发展。这种严酷的现实,就是自由竞争的最大的优越性。
早坂茂:……
三隅:至于你那里,我想让你们干干这个。
他指着旁边的复印机。
三隅:今后我和你们一起合作,可以把工厂办得更好,我还可以给你们介绍一家贸易公司。你们那里的仪表盘,确实做得很好。
早坂茂:(反感地)啊……
三隅:为了你们工厂的发展,我一定全力给以支持。
早坂茂:啊……(不由得低头道谢)
57.早坂钣金厂前(几星期后)
门前挂出了“早坂精密钣金股份公司”的新招牌,四周整饰一新。旧式的五吨机械传动压力机和攻丝机等被搬出厂外。
58.同上·厂内
由于增加了设备和人员,车间显得更有生气。
59.同上·里间
正雄和弘美默默地站在早坂茂的桌旁。稍远处,是位已近老年的绅士坂田。
早坂茂:如果使用那台机器,你们俩都是熟练工,再说独立以后也不必那么紧张了,活由这里派给你们,好好干吧!
弘美:(乞求般的目光)无论如何也不能让我们留在这儿吗?
早坂茂:佐川大叔那儿还有四个人一定要让我们接收。
弘美:……
早坂茂:(微笑着)我们一块去看看。房东老头那里都说好了,水泥地面巳经重新打好,今天就把机器装上。
60.同上·车间内
弘美和正雄伤心地从里面出来。
早坂浩抱着材料箱从外面回来。
早坂浩:怎么了?
两人:……(用求救般的目光看着早坂浩)
机器同时停下——午休时间到了。
61.同上·里间
坂田:干这行买卖,找到可靠的贸易商行和掌握可靠的好劳动力,确实不容易啊!
早坂茂:是呀。
早坂浩满脸不悦地走了进来,对哥哥——
早坂浩:为什么把正雄他们撵走了?
早坂茂指着堆在桌上的帐簿和自家做的一份午餐,向坂田——
早坂茂:等一会儿请您过目一下,先吃饭吧。
坂田:太麻烦你了。
早坂浩一直瞪着走进另一房间的哥哥。
62.同上·另一房间内
早坂茂坐在母亲和美惠准备好的午饭桌前。
早坂浩:把正雄他们留下,行吧?!
早坂茂:人事上的问题你不要插嘴!
早坂浩:!!……
早坂茂:要插嘴的话,你就以一个经营人的身分负责。当初我让你当常务董事的时候,你怎么说的?一个干一天活挣一天钱的人,有什么权利干涉经理的事!
早坂浩:(瞪眼)是你这家伙和三隅经理合谋,一起把佐川工厂的重建方案搞垮的吧。
早坂茂:?
早坂浩:三隅把技术好的工人领了去,有经验的钣金工被你拉了来……横井大叔怎么笑话你呀。他说阿茂把工厂变成了个小小的股份公司,让人家经理经理地叫他,他心里可美了!
早坂茂:让人家叫我经理有什么不好?
早坂浩:?!
早坂茂:虽说是连锁倒闭,可人家也在谈论佐川大叔,不怨人家谈论,实际上也确实让他周围人都受了损失。无论是多么小的工厂,只要是一个经营者,就应当负责任。
早坂浩:你过去曾和我讲,六十年代的时候,机器不断改进,那时你只是个十三、四岁的孩子,掌握它是多么不容易啊。你没有上过中学,就靠读那些旧书本,学会掌握机器。每当我想起你那时学习的情景,就……(不由落泪)就这样,你把我们抚养大了,可现在,你为什么要把正雄他们赶走呢?
一直小心守着桌子上杯盘的美惠,眼睛里也充满了泪水。
早坂浩:机器是先进了,发展了,可那不是机器自己所能做到的,而是靠人的思考,靠人的劳动创造出来的。因此,人的价值也就提高了。正雄也好,弘美也好,他们的价值是多少钱也换不来的。今后,那种把别人都看作一钱不值的经理,我们不需要!
早坂茂:(嘲笑地)别那么自以为是!等两千万元的自动控制装置安上,就能干出你们四、五个人的活来。
早坂浩怒不可遏,向阿茂扑去。
早坂春:阿浩!
美惠:住手,哥哥!别打了!
弘美:别打了!
早坂茂气愤已极,和阿浩拼命撕打。
早坂浩用力猛击。
哥哥应声倒下,不停叫喊。
美惠:哥哥!
早坂浩冲出门去。
门口,坂田惊奇地望着阿浩。
63.同上·起坐间(当天夜里)
早坂茂额头上贴着橡皮膏。
母亲在低头沉思。
美惠和小隆也在这里。
早坂隆:他住在磨光工小李那里,干活也在一块。
众人:……
早坂隆:小李好象挺高兴,他说住在一块儿可热闹了。
早坂茂:你再去叫他一次。
早坂隆:?
早坂茂:有他那技术的人,每月不给二十万元以上的工资是拉不来的。钱的问题多少都行,听他的。你就说我叫他回来。
早坂春:(气愤地)你那么说阿浩不会回来的!
早坂茂:?
早坂春:你已经到了连自己的弟弟也想用钱收买的程度了吗?
早坂茂:我按我的想法办,这不是你同意过的吗?
早坂春:我记得,就是日子过得最艰难的时候,你从来也没有这么无情过!那时候,你不是宁肯自己忍饥挨饿,也让美惠、阿浩他们吃饱吗?这,美惠是知道的,所以你有了工作之后,她常把自己的饭碗端到你跟前,哪怕是一根两根面条也好,总想让你多吃点……全家那么亲切和睦的气氛,现在跑到哪儿去了呢?!(哭)
美惠把脸扭向外面,站起身。
早坂茂:我可不想过一辈子那种流着眼泪吃那碗面条的穷日子啦。
早坂春:你真变得冷酷了。可阿浩,他只要知道朋友没饭吃了,就一定把他领到家里来……乡下来的孩子想家了,他就教他们弹吉他,下象棋、围棋什么的。
早坂茂:他倒是自由自在!每月拿着工资,到了星期天就休息,想说什么就说什么!
早坂春:那好吧,我也走。
早坂茂:!
早坂春:不过,这个工厂有一半是我的,生活费用我用多少就给我多少。
早坂茂:(吃了一惊)您何至于这么办呢?
早坂春:可你那么做还能让我呆得下去吗?!就连这个房间你也说要安上机器,如果这样,那还有人呆的地方吗?
早坂茂:即使是现在,也说不定什么时候就得倒闭!上边下边,你们都是想说什么就说什么,结果,所有的东西都得让税务局查封。要是不拼命地想法多赚钱,一辈子也别想过上好日子!
早坂春:过去,我们有时不也是靠别人的帮助才度过年关的吗,现在怎么能为了过上好日子就变得这么冷酷无情了呢!
早坂茂:那就找个房子搬出去吧!
早坂春:(不由一惊)
早坂茂:房费你说多少我就付多少,股份的红利给你送去。
美惠:哥哥……
早坂茂:现在我明白了,要是不这样也没法干下去了。我要按自己的想法干到底,美惠和阿隆要是不听我的,也跟着出去好了!
早坂隆:我有我自己的自由(站起身)。
母亲一动不动,伤心地低着头。
早坂春:我没有什么可说的,谁让我把你培养成了这样。
早坂茂:……
早坂春:现在你除了生意什么都不顾了,有什么办法呢?你小的时候,我没能教给你一点儿该怎样为人处世的道理……我错了(起身走开)。
美惠:妈妈!……(追去)
64.同上·里间放东西的房间
母亲从柜子里取出衣物,包成包袱。
美惠:妈妈,你别走!留下吧!
早坂春突然间感到一阵晕眩。
美惠:你怎么了?……妈妈!
早坂春:没什么。(疲惫的笑容)如今的日子可真让人头疼,我还得活二十年哪。
65.同上·起坐间
早坂茂闷闷不乐地翻看帐簿。
美惠过来。
美惠:哥哥,你拦一拦……拦一拦!
阿茂仍然翻帐簿。
66.铁路沿线的公路(几周后)
雨天。
一列长长的载满汽车的专用列车正在通过。
头上顶