文章吧-经典好文章在线阅读:蘇える変態读后感锦集

当前的位置:文章吧 > 原创文章 > 原创精选 >

蘇える変態读后感锦集

2021-05-02 01:42:45 来源:文章吧 阅读:载入中…

蘇える変態读后感锦集

  《蘇える変態》是一本由星野 源著作,マガジンハウス出版的単行本(ソフトカバー)图书,本书定价:JPY 1420,页数:190,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《蘇える変態》精选点评:

  ●强力推荐 让人笑又让人哭的一本书 后半部分的病院生活太虐了

  ●虽然很黄很暴力什么的,但是有地方真是有道理到无法反驳,最后,希望你现在是真的过的快乐,是发自内心的作出让人快乐的歌。

  ●我真心要给他100分。。。开篇如此明目张胆的讨论胸的问题,然而竟然我不觉得有什么问题

  ●没有上一本那么有趣,显然工作越来越多,思考得时间也变少,压力和疲劳一点点堆积起来。后半部分写了生病手术的经历,其中有一节连着几页就写满一个词“痛い”,看得人很心痛。回顾起来,他还能很轻松地笑着讲述护士给他上栓剂的过程,真的很乐观坚强!PS:这家伙满篇地使用外来词,看得我头晕[facepalm]

  《蘇える変態》读后感(一):生之欲Ⅰ

  看了《逃避可耻,但有用》喜欢上星野源(上图一秒心动),补了繁体版文集,读完很是喜欢,就又入手了另一本还未见过翻译版本的、名为《复活变态》的源先生作品。

  大致算起来,出版的时间是在《从生命的车窗眺望》之前(戳链接去看:《从生命的车窗眺望》:“普通”即是最高)。书中相当一部分篇幅记述的是关于2012年源先生脑出血入院的经历,这段地狱般的经历,在源先生的笔下蛮有意味的。

  翻译的第一篇,日语题目叫做“生きる”,读作“一ki路”,是个动词,意思是“活着”。不过,我不太喜欢直接翻译,想起来黑泽明也有一部名为“生きる”的同名电影,汉译名为《生之欲》,于是,就有了这样的标题。

  希望地狱深渊归来的源先生,也可以带给你些面对生活的勇气吧。

  (原文载公众号:雪梨酱的治愈别馆,欢迎来玩儿呀~)

  我想就照原样记录下来。

  2012年12月16日,下午2点。

  我在家中,涕泗横流地坐在床上。

  新专辑的制作还剩下最后一首《怪物》的主音和副吉他没有录,离去录音室就只剩下不到两个小时了。不过,歌词我还没写,心火越积越旺,大声咆哮着,想想当时的脸,应该很欠打吧。我哭了。像孩子一样幼稚真是羞耻啊。虽然大脑知道这么做解决不了任何问题,但是偏偏就不肯正常工作。上电视或是广播节目的时候,我是不会让人看到这一面的,但当时的我着实变得异常古怪。

  为了能跨越自己给自己设置的障碍,我同时进行着诸如作词、作曲、制作等很多工作。睡眠时间渐渐没有了,不断推进难度极高的工程的进度,我将自己置身在巨大的孤独感中。周围的工作人员担心我、协助我,但我却并未在意地沉浸在工作中。我不断地延长截止期限,却实在不想再这样被大家宠溺了,怀着这样的心情关上了心门。

  我成功写完歌词,冲进录音室录副吉他,把歌唱完,忽然,脑袋就如被钝器击中一般,痛感从头后部蔓延到额头。和四天前按摩之后感受到的痛感是一样的。那个时候,要是躺在家里应该就会没问题,但偏偏是在那样重要的时刻。“快饶了我吧”,沮丧地在额头贴上膏药,吃了头痛药,疼痛稍解,又开始了录音的工作。

  深夜2点。主唱和伴唱部分录音完成。就此,录音工作全部都结束了。沉浸在超越了艰苦境遇的成就感中,我一边拍着手一边向工作人员说着“辛苦啦”,忽然,眼前犹如融化一般,变得扭曲起来。

  什么啊这是?

  来势汹汹的诡异气氛,我似乎为了去遮掩些什么,伸手去掏手机。“我去看一眼邮件”,这样说着走出录音室的瞬间,我的头部像被金属棒球棍击中一样,剧痛,我没法站立,瘫倒在地上。

  疼啊。脑袋里超疼的。没法走路,我扶着墙壁摇摇欲坠地回到录音室,告诉工作人员我头很痛,请他们拿冰袋过来。把冰块枕在头底下,躺在沙发上,头却越来越疼。最后,还是叫了救护车。

  15分钟之后,救护车来了。我躺在担架上,上了救护车。年底的星期日深夜,接受脑神经外科急救的医院不容易找。救护车就在录音室外停着,我或许就这样一动不动地往生了。那段时间,我在担架上一直嘟哝着“好疼、好疼”,发出怪异的声响。

  不管给哪家医院打电话,都只得到“病人太多了”“没有脑外科的医生”这样的答复。我粗暴地询问急救员:“不能找内科吗?”。对方说,“脑外科!一定得是脑外科!”就这样过了20分钟,却并没有什么进展。我对着正在给另一家医院打电话的急救员大声叫嚷:“去内科啊啊啊啊啊!”

  急救车开始移动,响起来超大声的警报音。现在我是在那个警报声的“内侧”啊。这个事实让我产生了一种异样的恐惧感,就好像多少知道了某个自己并不了解的世界一样,慢慢开始接受这个事实。

  被推着进入了综合医院的急救中心,眼前出现了一张呆滞的女性医生的脸。“好疼啊”,我说;“知道了知道了”,她就这样敷衍我。内科医往病历上写着什么,因为我也不怎么能动,所以即使接受那些简单检查的时候,我也感觉这一切都展现出一种可怕的模样。

  “绝对是脑子出了什么问题”“唔,不是骨髓炎吧”,内科医嘟囔着;“虽然觉得他睡了呢……”她接着拨通了脑外科医生的电话。交涉的结果,要我先去拍脑部CT。向检查室转移的时候,我向着内科医的方向,相当剧烈地呕吐。“真是的”,她有些嫌弃地撅起了嘴,我只好边吐边道歉。

  进了CT检查舱,头痛袭来,强烈想吐,我想着要是在这里吐就得都算在我头上了,卯起全力忍耐着。扫描结束后,女医生慌忙地跑来说:

  “星野先生!是脑出血!”

  “果然……”

  我一边这样呻吟着一边躺上了推车。我是不是要死了啊。正这样想着,内科医出现在眼前,奇妙地感受到一种温暖。

  这之后,她立刻和其他脑外科医生取得了联系。即使时间是深夜,我也接受了精密检查。诊断为蛛网膜出血。在脑动脉上有一个慢性的大动脉瘤,是从那里开始出血的。那个位置已经结痂堵塞住了,血暂时止住了,必须要尽早手术。

  已经是明天了。等到早上七点,就要进行疏通动脉血管的介入手术。我的主治医看着我的眼睛说:“我一定会治好你的”。听到这句话,坦白说,想着“啊,这样啊。”我后来才从亲友、工作人员那里知道,包含后遗症在内,我彻底痊愈的可能性很低。想想如果没有医生的那句话,恐怕我会被不安击垮吧。除了感谢他,真的不知道要说些什么才好。

  手术前,血管都没有再次破裂,我的意识也很正常。检查后,我被送进集中治疗室,亲人、工作人员、经纪人都来了,被大家鼓励着。他们尽可能说着那些没什么意义的闲话。虽然很悲伤,却并不让人想要哭泣。我还是想着工作,之后要拍摄“no music, mo life”的海报。“在病房拍的话一定很有意思”,我很认真地向工作人员提议,却看到了对方的苦笑。是不是因为肾上腺素分泌过多呢,虽然已经是最惨的状况了,不知为何却如此积极。

  手术时间到了。演唱会啊话剧啊正式开演的时间都是晚上7点。我已经习惯这个设定了。手术开始的时间是早上7点,我已经辨不清早晚,多少有些错乱。于是,躺在平板车上往手术室前进时,我向着等候室里的大家扬了扬手,说:

  “7点开演哦。”

  没有人笑。反而让很多人哭了出来。感觉万分抱歉。

  手术室里,响着治愈系的音乐。助手阿姨跟我说:“抱歉啊,不是您的作品。”“如果那样的话那真是太羞耻了,即使是全身麻醉,我也一定会坐起来的。”我这样回复她。

  会轻松取胜的。绝对会成功的,我这样想着。手术准备完毕,“那要开始麻醉咯”,听到这句话,注射器便扎入手腕了。眼睛闭起来,好像房间里的灯都熄灭了一般,光线、声音,都忽地消失了。

  地狱自此而来。

  《蘇える変態》读后感(二):可爱的变态和快乐的地狱

  

在超级忙乱的几天里,见缝插针地读完了gen桑的一本随笔。这本还没有中译版,霓虹果依旧苦手,但名字又很让人兴奋XD,找到了微博上太太的野生翻译,开始风卷残云。

关于エロ

这可能是最点题的部分了吧,全篇至少三分之一都在搞H。说真的,从来没有见过有人能这样一本正经的搞H,不仅搞,还搞的很有名堂。从演员演技情感投入,再到剧情开展分析,最后个人观影体会,仿佛已经搭建好了エロ的学科基本架构。不仅有影片,还有门店沉浸式体验反馈。其实本来也还好啦,饮食男女都是生活里最普通的部分,也没什么不可讨论的,可关键怎么HSN一讲起来就这么萌呢?难不成是反差?哈哈哈,这个被日媒称为roll cabbage,看似食草系实则食肉系,不抽烟不喝酒靠着对二次元和AV的狂热疯狂输出创作为大家带来快乐的宅男,真的相当有趣呢!

关于音乐和事业

作为创作小天才,最被认可和广泛喜爱的还是音乐吧。HSN先生的音乐真的包含了超级丰富的元素呢,不管是早期的sakerock还是后来的独立全流程创作,从soul, Jazz, R&B,曲风多变,加入的乐器也越来越多,马林巴三味线二胡什么都能搞一搞,题材也各式各样,但是不论怎么变却依旧很有辨识度,看来从black music拿来搞yellow music的实践很成功嘛。XD 而且gen桑的音乐,不管是写快乐还是痛苦,总会在某个瞬间把人一整个治愈,gen桑内心深处的乐天virus真的是相当有传染力。

自由创作自然是快乐的,但是一旦爱好变成了事业,是谁都会经历一些痛苦的折磨吧。gen桑写到,好几次都到了录音的时间,可是词却一直改来改去没有确定,自己陷入极度抓狂和痛苦的,还让staff桑一下子等了好几个小时。天呐这种有点偏执的强迫症我真的深有体会哈哈。虽然把热爱变成职业,肩上有了更多的责任和重担,但即使这样,沉浸在喜欢的事情中本身就很快乐了。

我并不是一个经常输出的人,但是能够每天输入自己喜欢的事物,真的十分幸福。

伟大的艺术家好像都有这样的共性呢,所以,一定要做自己喜欢的事哦!

关于病痛和人生

创作期间,刚好是HSN生病的那两年,脑部的血管瘤还有后续的开颅手术,让一系列工作都不得不停下脚步。虽然生病期间的gen桑依旧想要搞H,期间的各种脑洞和小念头真的让人忍俊不禁,但事实是,成功活下来战胜疾病真的是相当不容易的事情。写了满满两页的“痛”,还有不停的呕吐,很低的手术成功率,哪样都很容易把人压垮了吧。可是gen不仅成功度过了疾病还有复发的岁月,而且创作了<地獄でなぜ悪い>,一首我最喜欢的歌。

地獄でなぜ悪い【初回限定盤】7.3星野源 / 2013病室 夜が心をそろそろ蝕む 唸る隣の部屋が 開始の合図だ いつも夢の中で 痛みから逃げてる あの娘の裸とか 単純な温もりだけを思い出す無駄だ ここは元から楽しい地獄だ 生まれ落ちた時から出口はないんだいつも窓の外の 憧れを眺めて希望に似た花が 女のように笑うさまに手を伸ばした嘘でなにが悪いか 目の前を染めて広がる ただ地獄を進む者が 悲しい記憶に勝つ

把地狱唱的这么快乐的绝对没有第二个人了。本来只是要给电影写歌,谁想到一语成谶,和当下自己的状态这么像呢。

地狱并不是死后才能造访,……这里,这个世界,对我来说已经是地狱了,我们还活着,但我们的脚已经结实地踏在地狱的土地之上了。

最后的MV直接是动漫的形式,关于头部受伤的孩子(源自己哦),和女高中生,在各自的地狱中打败邪恶怪兽的故事。太喜欢这种见识过人间疾苦却依然努力生活的罗曼罗兰式英雄主义了。和404最后,SHIMA的那句“活着,和我们一起在这世上受苦吧”有一样的味道了。

Gen桑真的是精神世界极其丰富、偶尔有点丧、但最后还是会充满激情地向世界发射能量光波的宝藏歌手啊。很多微小的事情都能触发一串的遐想,不愉快的事情有时也会赋予其存在的意义。很庆幸他两次都战胜了病魔,开心地活了下来。希望我们都能在这人间炼狱忘掉悲伤的记忆,做着自己想做的事呢!

  《蘇える変態》读后感(三):生之欲Ⅱ

  (是自己的翻译练习,完全、完全的无责任翻译)

  (小标题的部分是自己为了易读性取的,还觉得蛮对味的)

  (原文载公众号:雪梨酱的治愈别馆,欢迎你来玩儿哇)

  1.地狱的序章

  一片漆黑。

  喉咙的最深处被什么东西刺着。是管子吧。什么样的管子?口腔里生成的唾液,向着喉咙最深处垂落,滴入气管中,绞着。

  怦——!

  有一种好几只手压在身体里的感觉。微微睁开眼睛,只是炫目的纯白色。有好多人。对啊,这里是手术室啊。那我还是再睡一会儿吧。闭上眼睛,又是一片黑暗。

  好冷。为什么,这里,这么冷。

  “好冷……好冷……”

  我情不自禁地发出声音来,听到了不知道从何处传来的声音。

  “觉得冷的话……”

  “请稍稍忍耐一下啊。”

  手术是不是结束了啊。

  颤抖着睁开眼睛,是正在从手术台向平台车上转移的过程中。好些人正在将我的身体托起来。即使这样,也还是好冷。等我再睁开眼睛的时候,已经不在手术室了,是在集中治疗室。

  黑暗中的右侧,医生在那儿。

  “星野先生,手术成功了。”

  2.呕吐与疼痛

  听到了这个消息,我第一次用一种尖酸的声音说了“太感谢了”,这时才意识到自己是带着氧气面罩的。导管从大腿根部一直蔓延到腹部,为了固定住裹上了绷带。脚被裹住固定在了床上,这是为了避免睡觉的时候腿部弯曲会使动脉喷血。头自然也是固定住了。这是因为对动脉瘤使用了导管,为了不让线圈变形。那里,血液在流淌,在线圈的罅隙间会形成血栓,动脉瘤就会被固定住,破裂的危险性就会日渐微弱。是这样的手术。(雪梨酱的碎碎念:这个部分还是不要相信我的翻译比较好……)

  两个手腕都扎着点滴,自动监测血压的机器也缠在手腕上,为了测量心电图,胸口也贴着各式各样的部件。朦胧的意识中,想着,病人就是这副模样吧。

  看到了父母、公司的同仁们的脸。“真是太好了”,大家这样说着,那些笑容多少有点儿叫人害怕。

  从现在开始,才是一决胜负的时候。术后一周,并发症发生的可能性很高,这一周将会决定之后会不会留下后遗症。叫人完全无法安心。

  术前感受到的高压,随时间流逝慢慢放松,多少能冷静下来了。同时,我之前没怎么感觉到的脑袋的疼痛,却也以一种压迫性的态势越来越强烈。

  不能吃饭,不能喝水,叫人无法休息的持续性头痛。这可不是和什么偏头痛相比,是那种爆发性的疼痛,一直持续着。即使打了止疼药,也依然疼,胃也不舒服,一直想吐,却也只能吐出全黑的液体。

  我没戴眼镜,但知道呕吐物里似乎有血。问护士,她却也不回答。恐怕,点滴让我体内那些不干净的东西一起流出来了吧?我这样想着,多少舒服一些。

  我很不擅长呕吐。用体内的肌肉带动呕吐,我办不到。所以呕吐的时候,肌肉也会跟着疼。而现在头也跟着疼。如果吐得不对,可能会引发肺部的并发症,也有可能引起鼻腔的炎症。当然,如果头部发生些什么的话,血管瘤再出问题,发生后遗症的危险就更高。实在是要在意着很多事,往床外面吐。

  而且,截止目前31年一直运动着的身体,突然不能动了,这样的压力也逼迫着我的神经。在同一个集中治疗室里其他的危重症患者发出呻吟,气息沉重,而经由机械传来的人体内的那些不可思议的声响,在意着,在意着,让人无法入睡。嗅觉和听觉也同时变得异常敏感,集中治疗室外谁吃了某种类似曲奇的东西,闻到气味儿便吐了出来,发生过这样的事。远方传来的护士的声音,也让人发狂。24小时,不眠不休,忍耐着疼痛和神经敏感。就这样持续了三天。

  3.地狱的入口

  截止那时所抱持的希望和干劲,人生之中曾经跨越那么多绝境的浴火重生,夸耀过的其实并不算什么的忍耐力,在那三天里,全部都烟消云散。变成了完美的零。我想从床头的窗户跳下去,早点儿死了吧。这样的灵魂拷问在那几天里发生了太多次了。

  来看望我的亲人和工作人员在时间上拯救了我,意识到我自己究竟是什么人的唯一的时间。当大家出现在集中治疗室的瞬间,请不要离开我,我就自己这样嚷着哭了出来。

  身体正在努力活下去。很久以前觉得这是理所当然的事儿,果然是这样啊。比起死亡,活下来带有压倒性的苦楚。活着这件事,可以说就是人自身被迫沿着由苦痛和苦恼交织而成的道路行进的行为吧。所以,死亡,或许是给与那些拼命活着的人的褒奖吧。那个时刻,不应该由他人决定。应该由自己来决定。我会一直挣扎到最后,以最高涨的情绪迎来故事的卷末的。

  黑暗之中,从喉咙发出“地狱啊,这里是”那种微妙的呻吟,慢慢充满了氧气面罩。地狱才不是死后造访的世界。甜美的诱惑,美好的事物,没有意识到是附着了某些伪装的,这一世便已是地狱。我们便是在这样的地狱里龃龉前行,每日生活着的。

  4.死生的交界

  地狱的佛祖在第四天出现了。护士长登场了。

  “情况良好。虽然也希望您会住在这边,不过要不要搬到单人间去呢?”

  终于。悬着的心因此而放下。躺在推车上,从集中治疗室向着单人间转移。因为治疗室的窗帘时常挂着窗帘使整间屋子看着有些昏暗,在走廊里,炫目的阳光便让人感觉刺眼。眯着双眼,到了自己的房间。睁开眼的时候,恰好看到头顶的窗户是打开的。是蓝天啊。听得到孩子们在外面踢球玩耍的声音。风吹进来,觉得有些凉。

  那一瞬间,头痛消失了。

  听得到纷乱的脚步声。翘首以待的自然的声音。小孩子呀飞机的声音,风吹拂过树叶的声音。不是机械或是呻吟的那种噪音。心情超好的。这样想着,闭上眼睛睡意袭来,只不过是来看看我的外科部长“怦”地走进来豪爽地说:

  “睡什么睡!要运动啊!你已经没大碍了!”

  于是,忍受着头痛,一点儿一点儿向前进。水前寺清子的歌好棒啊。“前进三步后退两步”说得就是这种情况吧。今天大约有1分钟头没有疼,第二天就又沉浸在巨大的难以忍受的痛苦中,就这样反反复复,稍稍能看到希望、之后又是绝望,这样的味道体验了好几次。

  第五天,终于可以喝水了,一周之后,可以吃点儿水果了,那样的美味,让人忍不住微笑。最开始是吃蜜瓜。并不是大家通常意味上想象的蜜瓜。有点儿像平时大家吃的黄瓜一样的甜度,是这样的蜜瓜。不过啊,这个蜜瓜好甜、好甜啊。长时间的断食之后,就会变成这个样子。晒着太阳,小小的切成四方体的蜜瓜,让人仿佛看到了钻石的光芒。

  当然,好时光并没延续多久,第二天吃过水果之后我就直接吐了。难以适应止疼药,打完药就吐了,吃完菠萝之后也会立刻吐。这个时候,头疼就会疯狂袭来,不过吐起来倒是容易些了。虽然还是不会使用体内的肌肉,不过硬说起来,就好像能吐小饼干什么的那种感觉(雪梨酱的碎碎念:这句我也是怎么都琢磨不出来是啥意思……)。护士进来的时候,我会说:

  “哦诶诶诶诶诶诶~(辛苦啦~)”

  然后就学会呕吐了,感觉自己成长得特别快。

  5.生之欲

  早上6点,测血压和体温。那个时候起床,晚上9点半熄灯。一天还是蛮长的。不是我夸张,我感觉一天就像是一年。大概三个月吧,回到世间开始工作,不过,我的感觉确实特别漫长。

  慢慢的,我可以吃面条了,可以吃白米饭了,可以吃完所有配菜了,不会在专注于头疼的时间也渐渐增加了。看电视,用iPAD听音乐,放轻松的时候,人的欲望也慢慢在生长。

  肚子饿了,想OOXX。想笑。为了把浮现在脑海中的歌词记录下来想买笔记本。想弹吉他。想创作有趣的音乐。想演戏。想演短剧。想写文章。我做其中任何一件事就可以把它写成文章了吧?我可以在广播里喋喋不休了吧?

  大概是和我的欲望产生呼应,头疼毫不留情地展开进攻。我又准备从窗户跳出去了。心在动摇。有满满的不安。我想死。让我放过那个念头的,是电视里意外播出的我自己的歌曲。是《Film》。

  无论是什么事情 心像是要撕裂了一样

  夜晚来临时 就会想起一切吧

  提高音量 像是高高飞起一样愉悦

  这样的日子 从今往后应该也会有很多

  听到这样的歌曲,就不想跳了吧。在这里死去的话,会背叛一直支持我的人,甚至是我的音乐吧。我还不能死。从今以后,一定会发生很多像是高高飞起一般愉悦的事情。那些日子是会来临的,我啊,我是从我的歌曲中知道这件事的。

  在病房里,一个人渡过了圣诞节,连带着跨了年,从倒下到出院,经过了三周。父母和工作人员来迎接我,我向拯救了我的医生护士们深深地致礼,离开了医院。感觉很清爽,也很寂寞,一种不可思议的心情。很像《肖申克的救赎》里的提姆·伯顿啊,工作人员都笑了。

  这次治疗采取的介入塞栓术,术后的检查和服药都是必须的。需要拭目以待,继续关注它的发展。

  地狱一如往常,旋即回到身边。不对,地狱一直就在我身边。

  我从心底知道,也是我所知道的一切。

  活着真好。

  这真是tm的最棒的人生。

  《蘇える変態》读后感(四):试译:地狱来鸿①

  日语标题是楽しい地獄だより,我翻译成了“地狱来鸿”。对我而言,这是个翻译练习——翻译自己非常喜欢的俳优的文章的练习。对于翻译错误什么的,都采取“佛系地随它去”的态度,所以不接受任何批评指正。原文载公众号“雪梨酱的治愈别馆”

正月出院后又过了两个月,我复工了。积压的工作一股脑儿涌来,我立刻变得忙碌。因为养病给身边的人添了很多麻烦,带着很抱歉的心情,我开始了每日忙忙碌碌的生活。

专辑《Stranger》的发行延期了,因此,我本来打算在专辑发行后再慢慢制作的《圣☆哥传》新主题曲《ギャグ》(搞笑),现在留给它的时间所剩无几。于是,很是耗力的编曲工作,我就拜托给了龟田诚治先生。他是个很温柔的人,会真诚地倾听我说的话。我之前总是一个人工作,这是第一次观察职业编曲人的工作状态,感觉特别有意思,也学到了很多。

在我小时候,还没有“一発ギャグ”这个词(注:一发技,很难找到对应的中文翻译,简单解释一下,有点儿像是搞笑艺人一秒就可炒热现场的绝活、噱头、梗,比如小岳岳的《五环之歌》)。ギャグ(搞笑)这个词在我小时候可是超酷的!当然了,现在的一発ギャグ很有意思,我也明白创作它很困难,但是在不知何时开始传播并流行于世的一発ギャグ之后,曾经的ギャグ在大众眼里,多少就显得俗气。就我个人而言,无论是“一発ギャグ”还是“ギャグ”,一样超厉害的!

小时候经常接触到的crazy cat的影像、赤塚不二夫的漫画、city boys的现场等等,其中的ギャグ很俏皮、很智慧、又很带劲。现在想起来,大脑似乎还没有理解那些梗到底哪里有趣,身体却已经不自觉地笑了起来。当我知道植木等先生(注:日本喜剧表演艺术家)平时一本正经,和他平时扮演的无责任男判若两人时,我更慢慢了解到ギャグ这种艺术形式的深度,感受到在使人发笑的魅力当中,是隐藏了一些什么东西的。ギャグ绝不廉价,它是从根本上打动人心的事物,不管是有意味或是无意味、有意识或是无意识。

为《圣☆哥传》这部作品撰写主题曲,我想要传递对于ギャグ的敬意。因写不出歌词而烦恼时,就去读少年Manga,最终完成了作品。

春天来了。《ギャグ》制作完成后,就进入了新专辑《Stranger》、电影版《圣☆哥传》、电影《宅男之恋》的宣传期。几乎同时,我又开始制作电影《地狱为何恶劣》的主题曲。虽然参与拍摄,但是看到初步剪辑完成的DVD时,发现和自己演出时的故事还是有些变化的。原始剧本的结局更现实也更寂寞,最终版本却有一种将虚构与现实急速混杂在一起的粘稠感。

为了配合这样的结局,我想要创作在观影时会令人目眩神迷的曲子。我不希望它只是一首随意的贴片歌曲,而是要和电影融合在一起,使人会因为这首歌而更喜欢这部电影。

首先,录下在桌面上敲击的节奏,循环播放并配合伴奏。我希望这是一首明亮的却令人毛骨悚然的歌曲。节奏很快,旋律是愉悦的,但在和弦中加入张力与之并不匹配的旋律。

编曲、乐队录音、加入管弦乐,完成之后我便着手创作歌词。如往常一样——毫无进展。写出来的句子或者和电影内容太过接近,或者又太过私人化,完全不能写出恰到好处的句子。写了改,改了删,这样过了好几天,就到了六月份。时隔两个月,又到了定期去医院复查的日子。

主治医生说:“检查结果一周之后才会出来,不过截止目前的检查都没什么异常,不会有事儿的。”听他这么讲,我松了口气。护士们笑着迎面走来,我和她们打招呼,她们却对我说很抱歉:

“今天住在隔壁的病人有些吵。晚上说不定会被吵到睡不着呢,觉得被打扰的话请一定告诉我们。”

那天,关上电视机准备睡觉,听到了隔壁的声响。

“救救我!”

啊,声音确实不小。

“好疼啊。”

“好难受啊。”

大爷,我完全理解您的感受。不过,您这声音也太大了吧。没有一刻停歇地碎碎念与呻吟。其他房间的病人都承受着同样的痛苦、煎熬、寂寞,都为了不给周围造成麻烦而拼命忍耐着。他把呼叫护士的按钮按得叮当乱响,让护士们忙得脚不沾地。护士们跑到病房,他说自己想吐。

“啊,要吐了!”

话这样说,可他的身体却没有任何不妥,护士便离开了。大爷只是希望身边有谁在吧。于是,又立刻开始碎碎念,继续按呼叫护士的按钮。大爷,您这样她们是不会来的。一边听着这样的唠叨,一边想起了半年之前介入手术之后那些令人不安的日子。

昏暗之中,我从书包里拿出笔记本。

病室 夜が心をそろそろ蝕む病房的夜晚 心就快要被腐蚀唸る隣の部屋が 開始の合図だ呻吟的隔壁房间 是要开始的信号いつも夢の中で 痛みから逃げてる总是在梦境之中 从痛苦中逃出生天あの娘の裸とか 単純な温もりだけを思い出す忽然想起来 那个女孩子的赤裸 是单纯的温暖

不知为何,歌词顺利地写了出来。

几天之后,《地狱为何恶劣》的歌词完成了,也顺利灌录完成。几乎同时,预定7月举行的我的首场武道馆演唱会,就要开始彩排了。和乐手们见面,唱歌,我的热情很是高涨。广播节目和杂志连载都早已重启,因为修养而推迟的各种工作都基本完成,终于能向着下一阶段迈进了。我欣喜若狂,充满干劲。

暗中计划着要推出Sakerock的精选集。武道馆彩排结束后,既是演唱会工作伙伴、又是Sakerock一员的伊藤大地开车送我回家,我们一起聊着精选集的事儿,特别兴奋。天南地北地聊着,看着窗外流逝的景色。这之后就净是些有趣的事儿了吧,我打心眼儿里这么想。

第二天,我去医院看上周的检查报告。工作计划要和身体状况相协调,所以事务所的工作人员也打算和我一起见医生。我和母亲提前30分钟到达了医院。去脑外科之前,见到了我的主治医生。像平常一样和他打招呼:“不好意思,今天到的早了些。”医生用我从未见过的表情说道:

“请进吧。”

“现在就进去可以吗?”我这样问。

“可以。”他简短地回答。

“呃,不过我的工作人员过一会儿才会来。”

“在那之前我有话要和你讲。”

“啊,好吧。”

我尽量让声音保持明亮的状态,但是胸口却因悸动而疼痛起来。我大概知道些什么。我已经知道了。这是骗人的吧?走进房间,那扇门往常一直是开着的,医生却哐地把它关上了。我想让时间倒流。我想回到一秒钟之前。再往前一点儿吧,我想回到一天之前。怎么就不行呢?到底哪儿不好呢?这样想着坐在了诊疗室的椅子上,听到医生说:“我感到十分抱歉,”他先说了这句话,之后——

“复发了。”

我的后背瑟缩着,母亲的手轻轻拂上来。

(未完待续)

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……