文章吧-经典好文章在线阅读:外国人眼中的汉字是怎样的?哈哈哈哈哈哈笑懵了!!!

当前的位置:文章吧 > 经典文章 >

外国人眼中的汉字是怎样的?哈哈哈哈哈哈笑懵了!!!

2017-10-14 22:31:01 作者:进步君 来源:每天进步一点点l 阅读:载入中…

外国人眼中的汉字是怎样的?哈哈哈哈哈哈笑懵了!!!

本文由每天进步一点点原创

图片来源于网络

经常看到有老外抱怨

“汉语是世界上最难学的语言”

进步君作为一个土生土长中国

感觉除了以前被罚抄课文的时候

从来没办法理解这句话

直到我试着了解了一下

汉语在国际友人眼中的样子

才知道原来我们的母语

对外人这么不友好

1

某位外国小哥用4张图片

生动形象地表达了自己对汉语的认识

离远了看

还真是那么一回事

然而

好好的一块方便面就这样给浪费了

还有

开头没有空两格

差评

2

外国同事一脸懵逼就对了

因为据说在来中国之前

歪果仁以为我们用的键盘是这样的

我还能说什么

这脑洞真大

3

这么一看

还真是挺形象的

4

一个老外取了个姓张的中文名字

于是他每次签名都签个草书的"张"

笔法相当飘逸

很多中国人都夸奖很有神韵

问是怎么练出来的

他说很简单

不就是三又四分之十三嘛

没毛病

就是分母写的歪了点

5

实际上

在大部分老外看来

汉字根本就不是字,而是画

在他们看来

汉字都是这样的

这个字同“区”

是不是感觉再也忘不了了

这个字同“草”

某种意义上看

图配的还是很准确的

硬是把小给画老了

篮→海洋→海盗

联想逻辑没毛病

但是不懂汉字的老外是怎么做到的

这个可以说是最形象的了

不过缴械了更好

骨感变成了肉感

证明画画的的确不懂汉字啊

不过看了这只狗

感觉作者还是认识几个汉字的

真的是要哈哈哈哈哈了

……

6

估计在很多老外看来

汉字是种来自古老东方的神秘符号

是拿来提升街拍逼格的利器

然而又没多少人有学习的毅力

于是闹了满大街的笑话

……

这是把办证当成

街头涂鸦艺术了吧

这是某日本男星代言的

快速丰胸广告

这是某日本女星代言的

五金广告

街拍随意也就算了

模特摆拍还这样

构图、配色、滤镜、动作、表情

全都考虑到了

然而不懂中文

花卷0.6元瞬间出戏

原谅我笑出声了

在这种地方地方凹造型

不是谁都能做到的

只能说想要当网红

没有付出是不可能的

7

拍照已经够让人哭笑不得

然而纹身界表示

我才是重灾区

只能说还好不是属鸡的

相信我

这样真的不酷

特别是这个字体

这个真的好

这个字在中国代表着

一个家庭即将走向富裕

幸福生活的象征

所以

脑白金到底给了你多少钱

突然发现

竖心旁是最好看的部首

8

至于服饰界

那就更别提了

看看我们周围

有些人衣服上千奇百怪的英语

然后同理可得

……

可以,这很中国

不过感觉竖着排在中间更好看

24.99英镑就买了这玩意儿

所以说

学好一门外语还是很有必要的

9

世界文明史中

曾经出现过好几种表意文字

西亚苏美尔的楔形文字(1),埃及的象形文字(2)

印度的哈拉帕文字(3),中国的甲骨文字(4)

这些全都是人类早期文明的重要标志

可因种种原因

其他三种已消亡

唯有中华汉字与时俱进

传承至今

对于习惯了英语这类

表音文字的国际友人来说

学习汉语是一种完全不同的

思维模式的确相当困难

然而随着近些年

中外文化交流愈加频繁

不时就会有几个

中文水平比中国人还高的老外出现

比如曾在CCTV汉语之星大赛中

获得“十大汉语之星”

在2012北京高校外国留学生辩论邀请赛中

获得冠军

并且摘得2014“汉语桥”

《全球外国人汉语大会》全国总冠军的俄罗斯大卫

一手书法让多少国人自惭形秽

比如用了20年时间

整理甲骨文、金文、小篆等字形

并放到网上输入汉字就可查看字形的

理查德·西尔斯

被大家亲切地称为

汉字叔叔

再想想我们自己

有多少人已经很久没用笔

好好写过字了

真的怕有那么一天

最了解汉字的反而是外国人

今日话题

你多久没有用笔练字了?

留言告诉进步君吧!

想了解更多有趣、有料的冷知识,扫描下方二维码

[来源:文章吧网 Http://WwW.wenzhangba.CoM 经典好文章阅读,转载请保留出处!]

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……