最经典的弗拉基米尔·纳博科夫15句经典名言
1、如此要持续好长时间,直到晚餐钟声响起,或是保姆端了一杯果汁进来。令所有人如释重负的是,在这种欺骗性的上举游戏中,她可怜的小屁股终于蹭上了他衬衫的胸口,他把她放下来,并系好了小礼服的扣子。 ----《爱达或爱欲》
2、我们之间的亲密友谊是建立在更高一层、纯粹理性的基础上的,人在那种情况下可以摆脱感情上的苦恼,而不是共同分担它们。 ----《微暗的火》
3、死不死是他的事,
我不能抛弃他。我也不愿意抛弃他。句号。 ----《防守》
4、他下棋不是图好玩,是在搞一种神圣的仪式。 ----《防守》
5、不过体力上的疲劳比起心神上的疲惫来就算不得什么了——下棋本身有压力,也有喜悦,遭到的报应就是心神疲惫。他一下棋便进入一种仙境,在那样的境界中,他使用的是无形的精神力量。 ----《防守》
6、我看着她,看了又看,我知道,就像我知道我必死无疑那样清楚,我是如此的爱她,胜过我所看到的所能想象到的地球上的任何事物。她以前是一个妖女,现在却像一片枯叶。但是我爱她,这个洛丽塔,苍白、臃肿、混俗,怀着别的男人的孩子,她可以褪色,可以枯萎,我不在乎,但我只要看她一眼,万般柔情,涌上心头。 ----《洛丽塔》
7、看看这条小路。
那一天我正沿着它向前走。想象一下我遇到了什么人。我遇到了谁?是一位神话中的人物。丘比特。不过没有带弓箭——带了一块小卵石。我被击中了。 ----《防守》
8、而没有把每根神经,可以这么说,全都沉浸在他在场这一浪漫传奇的事迹中,这一点更增强了我那种惊讶感。 ----《微暗的火》
9、除了象棋,万事不过是美梦一场而已。梦中一位美丽的少女,眼睛清澈,露着双臂,她的形象渐渐模糊,化为乌有,就像月亮散去金色的光晕一般。 ----《防守》
10、人性中的道德感是一种义务,而我们则必须赋予灵魂以美感。 ----《LOLITA》
11、教授这时也相应地禁止给卢仁读陀思妥耶夫斯基的任何书。用教授的话来说,陀思妥耶夫斯基对现代人的心理有压抑作用,像是一面可怕的镜子—— ----《防守》
12、第二天他把这步棋落在棋盘上的时候,脸上也是这样的温柔神情——一个人从婴儿脸上轻轻吹掉一根小羽毛时的神情。那位匈牙利棋手,因一夜未眠而脸色灰黄,对着棋盘陷入了苦苦沉思。在这未眠的一夜里,他已经将所有的变招拆解一番,无论如何都是和棋,不料单单没注意暗藏玄机的这一步。卢仁煞有介事地轻咳一声,深情地在一张纸上记下了自己的这步棋。匈牙利棋手很快倒子认负,卢仁又坐下来和一位俄国棋手对弈。 ----《防守》
13、时间死了,万物安然无恙,一片天鹅绒般舒适的寂静。睡眠不知不觉间利用了这种幸福和解脱,然而这会儿睡着了,仍然不得安宁,因为睡眠是由六十四个方格和一个巨大的棋盘组成的,他就站在棋盘中央,一丝不挂,浑身发抖,有一个小兵那么大,望着各子所处的大概位置。只见那些棋子或戴王冠,或长马鬃,一个个硕大无比。 ----《防守》
14、一个敏感的人永远都不会是一个残忍的人。 ----《俄罗斯文学讲稿》
15、在我们这两个孩子的亲吻期(不算特别健康的两周,期间还有许多动作十分狼狈的拥抱),可以这么说,有某种过分拘谨的屏障把两人火烧火燎的躯体切断开.然而身体的接触以及对接触的反应如同绝望信号的巨幅摆动一般不由自主的震颤着传来. 凡无休止,有规则,不失优雅地用唇轻拂着她的唇,逗弄着这朵怒放的花儿,来来回回,左右反复,死而又生,迷醉在这开放的田园诗的轻盈温软与那暗藏的肉体的膨胀充血的反差之间. ----《爱达或爱欲》