九故事读后感摘抄
《九故事》是一本由J.D.塞林格著作,人民文学出版社出版的Paperback图书,本书定价:29.00元,页数:391,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
●初读时非常不适应塞林格的风格,读得非常艰难苦涩,哪知从笑面人开始越来越喜欢他的笔触,到最后竟已无法自拔。塞林格的短篇非常鲜明地不试图tell people sth,因此初接触时经常让人感到困惑,但却非常能让读者感同身受。从未刻意煽情,文字也毫不哀伤,但为什么他笔下人物都如此悲伤。
●We know the sound of two hands clapping. But what is the sound of one hand clapping? 吾人知悉二掌相击之声,然则独手击拍之音又何若?
●經典
●墙角见!
●虽然下过雨后的晴天分外诱人,也不能让我出门。读《九故事》,需要心无旁骛地投入,小说精致的笔触,细微的颤动,其妙不可言处,很容易忽略掉。还需重读一遍。
●很好。慢慢再说。
● 敏锐、沉郁、像火一样灼烧得指尖发痛。值得读十遍。可以用他所说的「with Love and Squalor」来概括。以及地狱为何物。
●J.D.塞林格的这九篇短篇小说并没有每一篇都像他的著名作品《麦田里的守望者》品着这么顺口,这一点从其中几篇的名字就能看出端倪,在理解上会出现一些困难,读完之后还是没能抓住重点,原因可能在于对当时背景的不熟悉,也可能是写得实在有点支离破碎。不过其中也有令人惊艳的几篇,具体那几篇能博得共鸣,这就是仁者见仁智者见智啦。
《九故事》读后感(一):九故事
《九故事》是2007年8月人民文学出版社出版发行的图书,作者是美国著名作家J. D.塞林格。本书是J.D.塞林格的代表作,也是世界公认的当代经典短篇小说集。一共有九个故事,分别是《逮香蕉鱼的最佳日子》、《威格利大叔在康涅狄格州》、《献在跟爱斯基塞人开战之前》、《笑面人》、《下到小船里》、《为埃斯米而作——既有爱也有污秽凄苦》、《嘴唇美丽而我的双眸澄碧》、《德·杜米埃-史密斯的蓝色时期》、《特迪》
我想打个电话。
比如现在,
嘴唇美丽而我的双眸澄碧。
不得不说,翻译太妙了。
西摩他
也有一面旗帜。
他将它留在
岸边的礁石上,
在他离大海很近离
太阳穴很远的
耳朵边。
《九故事》读后感(三):我才不要做香蕉鱼
这应该是我读过,除了《时间的女儿》之外最糟糕的翻译了。也可能是因为这九个故事本身单词上就添了很多玄机,翻译过来信达雅总不能兼顾。(那时间的女儿翻译成这样我就真不理解了)
这是我第一次读塞林格的作品。小时候妈妈说麦田守望者适合长大以后再读,于是我到现在还没读过。
这九个故事应该写于他对禅宗略有见解的时候。十分钟就能读完的故事,真正读明白却需要足够的钻研与品味。比如第一个故事,出现的六个女人对应六根香蕉,自杀的男人是回不去的香蕉鱼,以及“see glass”这样的谐音梗,的确只有看了原版才能更好理解。
所以书没读完,读了五个故事,翻译实在太难堪。准备等明天英文版到了再读,书封面太好看,明天要翻下扉页看是1970年还是1990年出版的。
《九故事》读后感(四):唯通透者能坦然
说到塞林格而不提及那本《麦田里的守望者》似乎是一件不可能的事情。
我大约是在四、五年前委托一位女同事替我网购的这本名著。除了那个著名的比喻以外,其他的情节早已模糊的一塌糊涂。
倒是清晰地记得传说那位枪杀约翰·列侬的家伙当时就随身带着这本书。
看来,重要的不是作者写了一些什么,而是那些读者究竟读到了一些什么。
关于这本书——《九故事》,我没能读进去,草草翻阅了一遍,不明就里、不知所云。
试着让老婆也翻阅了一下,她的评价是三个字:深井冰。
我提醒她这可是塞林格的作品,是“世界公认的当代经典短篇小说集”(扉页)。
当然,我没能说服她改变看法,就像我没能说服自己一样。
一定是我们打开这本书的方式不对。
豆瓣有人说,九个故事各自独立,又相互关联。可这样一来,我的感觉却更迷糊了。
仅仅从故事性的角度来看,有三篇较为完整:《笑面人》、《德.杜米埃-史密斯的蓝色时期》、《特迪》。
《特迪》不错,讲一个早慧少年的故事,他预知了自己的命运,并且非常坦然地面对了自己的命运。用他自己的话说:“提这事都让人觉着可笑了。”(207)
其实我们都能预知自己的命运,我们无法做到的是那份坦然。
《九故事》读后感(五):J D在我心的另一面
首先 双语版的书只读了中文译版 深感译者的中文功底深厚
说说J D 读麦田的时候 只觉得他是个会说故事的人 书中的不少段子甚至都是他自己年轻时候的亲身经历 因而全书给我印象最深的除了描写麦田的一段 便是holden向自己的妹妹描绘自己心中最理想场景的那段 在树林里自己盖房子 自己做饭 娶个哑巴老婆 一辈子不需要说话 这一段常常带给我如同瓦尔登湖畔的生活带给梭罗那般的感受 虽说我没有如此理想化的目标 可是holden 这简单的描绘却也让我热血起来
回到《九故事》 除了最后两篇 其余同样秉承了说故事的风格 本来嘛 九个故事 没有那种篝火夜风的氛围也不妙了 最后两篇J D也会忍不住加上自己的人生感悟 尤其最后的TEDDY 我甚至很羞愧的发现自己的思维其实跟不上那个娃娃 除此以外 多则故事里会提到东方的东西 或许因为我是中国人 对国外作家的作品里提到中国或者东方都会比较敏感 这本书里多次提到东方的东西 中国 印度 等等 不知道这又跟作者的一些人生经历有什么微妙的联系 我没有深究过
但不管怎么说 这书让我看到了JD的另一面 原来他不仅仅是个小混混 他是个画家 一个艺术家 一个彻头彻尾的感性的作家
我越发觉得自己喜欢那种不坦白说道理只讲故事却依然让我看完挺感触甚至挺失落的文字 这个夏天看的书都是这样 这本也不例外 我喜欢这种感觉 看书的时候就仿佛作者在我身边讲故事给我听 讲完了 他在听我叹息 可是很快 翻了一页 他又继续了另一个故事
没有说太多我自己的感想 只想先推荐