文章吧-经典好文章在线阅读:葛传椝英文学习法读后感锦集

当前的位置:文章吧 > 经典文章 > 经典美文 > 经典精选 >

葛传椝英文学习法读后感锦集

2021-05-03 01:41:23 来源:文章吧 阅读:载入中…

葛传椝英文学习法读后感锦集

  《葛传椝英文学习法》是一本由葛传椝著作,上海译文出版社出版的图书,本书定价:平装,页数:,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。

  《葛传椝英文学习法》精选点评:

  ●葛老有自己的真知灼见,不迂腐。

  ●抚慰。

  ●简明清晰的文风,恰到好处的提点,年末的一份礼物。 书比较强调idiomatic,要我们读近一百年的英文因为我们又不是古人,这个思想蛮有意思。且指出阅读处处留心记忆/语法知错即可/习作要有练习/英语不是三月之功等一些学习方法与心诀来 书中推荐了几本书,letters 还有两本作者常用字典,letters并没有找到,当然也有但特别贵··字典我只找到 the pocket oxford dictionary of current english 和它的大版 the oxford dictionary of current english,前者和后者体积类似,我推荐后者是因为它有音标而 pocket 本的没有。另外一本 the concise oxford dictionary 没有音标

  ●讲发音,讲教材和词典,讲verse和poem,讲实用文体,讲风格要素。

  ●作者很可亲呢 用简单的英语讲不简单的事情

  ●文末一篇1936年的演讲稿总结了全书的主要观点。有时候看看年代久远的书籍/资料就会感慨,问题都过了那么多年了还存在。

  ●在手机上断断续续地看完了,感觉一些英语学习书可以好好参考一下前辈

  ●老司机

  ●持论很正!

  ●我能打六颗星吗?

  《葛传椝英文学习法》读后感(一):勤勉求真、毁人不倦的‘‘Mr right‘‘

  相见恨晚的一本英语学习书,要是在10年前20岁的年纪知道葛公传椝,我的英语水平也不至于此。本书讲述了葛公在英语学习中的诸多经验,指出了许多中国学生在英语学习中所特有的问题,收获良多,需反复阅读体会。

  有几个重要的思想值得学习。

  英语没有对应的中文释义,相同中文含义的英文用法的差异,大量广泛的阅读各种不同文体的现代英文原文,简单、地道、流畅的英文书写理念,常用简单词汇的正确使用,只有会使用才是真的掌握,避免同一个词出现太多次,学会可替代的词,简单地道俗语的使用等

  《葛传椝英文学习法》读后感(二):★跟着葛老学英文★

  这书让我对葛老产生了浓厚的兴趣。 开局好的书,总是多得我好感。本书就是开局很好的——浅显易懂,用词风趣。从这一点来看,本书的编排倒也并非一无是处。 当然,也仅仅是“并非一无是处”,整本书的选材琳琅满目、灵动脱俗,完全无迹可寻,实在叫人佩服。尤其本系列共6本书,除了《葛传槼向学习英语者讲话》是中英双语版教学,其他都是全英文的。然而,3本都用了同一篇跋,而这篇跋是中文书就也就算了,内容既不流畅又无特色,甚至还在最基本的点上出错(弄混了Fowler兄弟的年龄排序)。好在我不准备买这3本纸书,不然,恐怕忍不住把跋页给撕掉。 整本书读下来,获益匪浅,特别是列出的以下几点: 1、四告诫:① against spending money and time on books that profess to teach you something but really teach you nothing(切忌迷信工具书中的方法诀窍);② against respecting persons(切忌迷信权威,更要去个性化);③ against trying to be “literary” or “classical”(应当顺应时代,并且口语化);④ against confining yourself to a few school-books(切忌局限于课本,应当泛读,从不同载体中获取英文知识)。 2、关于词典:应当用英英词典(推荐了2本,《The Concise Oxford Dictionary》和《The Pocket Oxford Dictionary》),因为更加详尽、准确、日用;反复强调了存疑就立马翻词典求证,不要自己拍脑袋想当然。 3、关于口音:强调不要过于苛求口音(口音避免不了,比如中国地方方言,听着也很亲切啊),更重要的是发准基础的音节和重音。 4、关于阅读:强调要读通俗的(情愿看传单,也好过读古典名著)、近期的(百年内)、地道原生的(以英语为母语的,而非译本)。 5、关于朗读:READING ALOUD,这是第一忠告(尤其适用于诗歌的阅读)。如此多多念出声,不但能集中自己的注意力、让自己读得越来越流畅,还能增强语感。我在本书阅读中,就一直是读出声的,效果非常好。 6、关于写作:多读,泛读,精读;牢记;练习,模仿,应用。 7、英语学习三要件:语法学习、认真阅读、持续练习。 书读完啦。真的有必要再行精读。 葛老强调说,学习英语没有捷径可言(哈哈,这是我总结意会的)。而我,更想用《士兵突击》里袁朗的那句经典台词作为书评的总结以及英文学习之路的自勉: “没有功德圆满,没有一步登天。”

  《葛传椝英文学习法》读后感(三):一点笔记

  《葛传椝英文学习法》 【新闻标题的特点】 *一般现在时表过去; *现在进行时表现在; *不定式表将来; *省略介、冠、连词; *被动语态、系表结构省略to be; *on义同speak on, writing on, or lecturing on;

  【一条写作原则】 The principle is that you should use no construction, no form of expression, no combination of words, that you have not seen in your reading.

  【for的用法】 (1) “For” expressing purpose may take a noun (as in “for pleasure”), but not usually a gerund.(2) While “for the … time” is right, “for … times” is wrong.(3) “For” as a conjunction is very weak and cannot introduce any important reason. (4) “For” is a coordinating conjunction, not a subordinating one.

  【当你能够正确使用一个单词的时候,这个单词才是你的】 A word is not your own until you can use it correctly.

  【写信格式】 1. 先地址后日期; 2. “May 2, 1934” 月份后无逗号; 3. inside address(not usually given in friendly and familiar letters.); 4. 称呼后用冒号/逗号; 5. Yours very truly(用于商务/不熟之人)第一个单词首字母大写,后面逗号可有可无; 6. 末尾签名的后面,句号可有可无。

  【✔Hope to do ✔Hope that ✘Hope sb. to do 】

  【✔answer a letter ✔reply to a letter ✘ “reply a letter” 】

  【“Europeanized Chinese is, I dare say,but a convenient invention of the third-ratetranslators, who, either because of their poor Chinese or because they sometimes find in the Western works that they are translating such intricate and abstruse expressions as they know not what to make of,still less how to turn into their mother tongue,have created this linguistic anomalyas an easy chair wherein they can sit, passing forperfect experts in translation. ”】

  《葛传椝英文学习法》读后感(四):内容简概

  1、认清自己学习英语的真正目的。

  2、几点告诫:不要为名不副实的教学书籍浪费时间;要学英美人的英语,而不是专家教授的英语;要简明,不要文绉绉;不要只读教材。

  3、推荐两本词典:《牛津简明英语词典》和《牛津袖珍英语词典》。

  4、读词典中的关键词、义项及搭配等用法。

  5、怎样是好的发音。

  6、要直接模仿英美人的口音。

  7、选一两本书攻读,其它泛读。不要选写于一百年前的书,哪怕是经典著作。

  8、大声读出来。

  9、读一本书之前先读序言,再决定要不要通读。

  10、以英美人的思维方式读英语,才能正确理解英语。

  11、韵句(verse)和诗(poetry),“诗意(poetic)”和“诗韵(poetical)”。

  12、关于诗的一些术语:诗行(verse)、诗节(stanze)、音步(foot)、抑扬格(iambus)、扬抑格(trochee)、抑抑扬格(anapaest)、扬抑抑格(dactyl)、韵脚(rhyme)。

  13、一些作文书中提到的“禁忌”对作文用处不大,但在别处有可取之处。

  14、要注意英语中汉语没有的表达方式。

  15、习语与俚语。

  16、逻辑与惯用语。

  17、引号的一种用法:反语讽刺。

  18、英语中的双重否定在某些情况下表示加强的否定。

  19、“have”弱化为“of”的情况。

  20、全部大写、斜体、普通写法,表示强调的强度依次递减。

  21、同一含义不同用语给人不同映象。

  22、夸张:逻辑上不可能,但不是为了骗人。

  23、双关:语音双关、语义双关。

  24、什么是幽默。

  25、日常语言中自相矛盾的说法。

  26、尖锐的用语。(“小时了了,大未必佳。”)

  27、笑点建立在理解上。

  28、谜语。

  29、“essay”的含义及其来源。

  30、英文报纸标题。

  31、新闻标题与小标题。

  32、新闻首段通常为概述。

  33、新闻中的常见表达。

  34、报纸上刊登的通讯员信件。

  35、给报纸主编写信。

  36、社论与短评。

  37、报纸书讯书评。

  38、报纸女性专栏。

  39、报纸戏剧、电影短讯。

  40、广告。

  41、希望能有一本适合中国人学习英语的习用法词典。

  42、在阅读中学习习用表达。

  43、如果不是专门研究语法,就不用花太多时间学习语法。持续不断的阅读和练习更重要。

  44、语法学而不精,反而容易弄巧成拙。

  45、作文策略:只使用自己见过的句式。

  46、作文时不要采用汉译英的思路。

  47、例子:注意动词是否及物。

  48、更多例子。

  49、对用法抱有疑问的单词一定要查阅词典吃透。

  50、不要频繁使用同一个形容词。

  51、一些比喻性的短语。[此节各短语的注释标注顺序有误。]

  52、不要乱用自己不懂的词语。

  53、不要按照一般构词法生造单词。

  54、书面语与口头语不是截然对立。

  55、简洁和刻意简洁,后者不可取。

  56、商业用语并不是高级用语,至少不要在非商业场合使用。

  57、不要在一个句子中使用太多复合介词。

  58、模仿。

  59、作文的一个练习方法:复述。

  60、写作与应用文。

  61、英语书信写作。

  62、书信格式。

  63、写信不忌短。

  64、写信三大误区:开头不能用“I”;信末一定要用客套结语;使用商用用语。

  65、“that从句”并非必须。

  66、书信中一些词的用法。[pleasure的说明疑已过时。]

  67、朋友间的书信可以直白随便一些,开开玩笑。

  68、论文:汉语的欧化现象

  69、论文:白居易关于女性的诗

  70、论文:英语抒情长诗

  71、广播稿:如何学习英语

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……