Teary名句欣赏
编者按:明艳的英文
●I do not know where to go,but I have been on the road.
我不知道将去何方,但我已在路上。 ----宫崎骏《千与千寻》
●其实人跟树是一样的,越是向往高处的阳光,它的根就越要伸向黑暗的地底。
But it is the same with man as with the tree. The more he seeks to rise into the height and light, the more vigorously do his roots struggle earthward, downward, into the dark, the deep - into evil. ----尼采《查拉图斯特拉如是说》
●贝拉 :For better,for worse 荣辱与共
爱德华 :To love,to cherish 生死相依。 ----《暮光之城:破晓》
●谁终将声震人间,必长久深自缄默。谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊。我的时代还没到来,有的人死后方生。 ----尼采《敌基督者》
●I am already grown up, I just get older.
我已经长大了,我正在变老。 ----《这个杀手不太冷》
●You have your way. I have my way. As for the right way, the correct way, and the only way, it does not exist.
你有你的路。我有我的路。至于适当的路,正确的路和唯一的路,这样的路并不存在。 ----尼采
●All the bright,precious things fade so fast.And they don’t come back.
所有的光鲜靓丽都敌不过时间,并且一去不复返。 ----《了不起的盖茨比》
●I used to think the worst feeling in the world was losing someone you love, but I was wrong. The worst feeling is the moment that you realize you've lost yourself.
我一直认为世界上最悲伤的是失去你深爱的人,但我错了。世界上最悲伤的是你意识到迷失了自我。 ----《吸血鬼日记》
●But answer me this: how can a story end happily if there is no love?
可是,如果没有爱,故事怎么会有幸福的结局? ----凯特·迪卡米洛《爱德华的奇妙之旅》
●但凡不能杀死你的,最终都会使你更强大。
That which does not kill us makes us stronger. ----尼采
●谁终将声震人间,必长久深自缄默;谁终将点燃闪电,必长久如云漂泊。 ----尼采《尼采诗集》
●With this hand,I will lift your sorrows.
Your cup will never empty,for I will be your wine.
With this candle,I will light your way in darkness.
With this ring, I ask you to be mine.
执子之手,承汝之忧。
愿为甜酿,盈汝之杯。
但如明烛,为汝之光。
永佩此誓,与汝偕老。 ----《僵尸新娘》