泰戈尔的名句
1、早晨一定会到来，黑暗一定会消失，而你的声音一定会划破长空，在金色河流中倾泻而下 ----《飞鸟集》
2、神对人说:“我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你。” ----《飞鸟集》
3、我渴望我的爱，能从这无遮拦的颤抖羞愧中被拯救，但你转开了你的脸。
4、我的欲望很多，我的哭泣也很哀怜，但你永远用坚决的拒绝来拯救我，这刚强的慈悲已经紧密地交织在我的生命里。 ----《吉檀迦利》
5、我的晚色从陌生的树木中走来，它用我的晨星所不懂得的语言说话。 ----《飞鸟集》
6、你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
what you are you do not see, what you see is your shadow. ----《飞鸟集》
7、My last salutation are to them who knew me imperfect and loved me.
我最后的敬礼献给那些知道我不完美却依然爱我的人。 ----《流萤集》
8、Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
忧伤在我心中沉静下来，宛如降临在寂静山林中的夜色。
9、世界上最远的距离 The most distant way in the world
不是我不能说我想你 is not that I'm loving you.
而是彼此相爱 It is in our love
却不能够在一起 we are keeping between the distance.
11、在用血写成的文字里
我清楚地看到了我的存在，
通过重复的毁伤和痛苦
我认识了我自己 ----《泰戈尔诗选》
12、静静地坐着吧，我的心，不要扬起你的尘土，
让世界自己寻路向你走来。 ----《飞鸟集》
13、世上最遥远的距离，是我站在你面前，你却不知道我爱你。 ----《世界上最遥远的距离》
15、生时如同璀璨的夏日之花，不凋不败，妖冶如火
死时如同静美的秋日落叶，不盛不乱，姿态如烟
16、我的欲望很多，我的哭泣也很可怜，但你永远用坚决的拒绝来拯救我，这刚强的慈悲已经紧密地交织在我的生命里。 你使我一天一天地更配领受你自动的简单伟大的赐予——这天空和光明，这躯体和生命与心灵——把我从极欲的危险中拯救了出来。 有时候我懈怠地捱延，有时候我急忙警觉寻找我的路向；但是你却忍心地躲藏起来。你不断地拒绝我，从软弱动摇的欲望的危险中拯救了我，使我一天一天地更配得你完全的接纳。 ----《吉檀迦利》
17、我像那夜间的小路，正静悄悄地听着回忆的足音 ----《飞鸟集》
18、你的偶像已散落在尘土之中，这可以证明上帝的尘土比你的偶像更伟大。 ----《飞鸟集》
19、年轻的时候，我的生命犹如一朵鲜花——当和熙的春风到她的门前乞讨，她便从那富丽繁华中摇落一两片花瓣，丝毫也不觉得有任何损失。如今青春已逝，我的生命犹如一枚坚果，已无物可施，只等待着把自己彻底奉献，连同那甜蜜的重负。
20、A light laughter in the steps of creation carries it swiftly across time.
万物的足音中响起一声轻笑，携着万物飞快地穿越流光。 ----《流萤集》
21、谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。 ----《飞鸟集》
22、泰戈尔说，不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。——那我们要做的就是：怀揣希望去努力，静待美好的出现。
23、In the golden age of Asia
Korea was one of its lamp - bearers
And that lamp is waiting to be lighted once again
For the illumination on the East...... ----《The Lamp of the East》
24、The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
世界以痛吻我，要我报之以歌。 ----《飞鸟集》
25、世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words. ----《飞鸟集》
28、玻璃灯因为瓦灯叫他做表兄而责备瓦灯。但当明月出来时，玻璃灯却温和地微笑着，叫明月为——“我亲爱的，亲爱的姐姐。” ----《迷途之鸟》