纸牌屋名句欣赏

　　编者按：纸牌屋名句欣赏，从网络整理而来，如有错误或者句子推荐，欢迎留言评论。

　　●There are two kinds of pain.The sort of pain that makes you strong...or useless pain...the sort of pain that's only suffering. ----《纸牌屋》

　　●I ask the reverend once,"What are we supposed to do in the face of so much senseless pain?"And he said to me,"What else can we do but take what seems meaningless and try to make something meaningful from it." ----《纸牌屋》

　　●What are we supposed to do in the face of so much senseless pain And he said to me,“What else can we do but take what seems meaningless and try to make something meaningful from it”
在这些无意义痛苦面前，我们该怎么做？ 他告诉我：“除了从无意义的事中，尽力挖掘出 一些有意义的东西，我们还能做什么呢？” ----《纸牌屋》

　　●What a martyr craves more than anything is a sword to fall on,so you sharpen the blade,hold it at just the right angle,and then 3,2,1... ----《纸牌屋》

　　●Take a step back,look at the bigger picture. That's how you devour a whale,Doug,one bite at a time. 退后一步,统观全局,吞噬鲸鱼就要这,一次一口,才能把整只鲸鱼吞下. ----Francis Underwood《纸牌屋》

　　●While God may not give us any answers,he has given us the capacity for love. ----《纸牌屋》

　　●The rational and the irrational complement each other. Individually, they are far less powerful.
理性和非理性是互补的。两者分开的话，力量就会小很多。 ----《纸牌屋》

　　●We should enjoy our success and be grateful for it.But never let your gratitude sour into pride...And a person's character isn't determined by how he or she enjoys victory,but rather how he or she endures defeat.Nothing can help us endure dark times better than our faith. ----《纸牌屋》

　　●He said, "Claire, if all you want is happiness, Say no. I'm not gonna give you a couple of kids and count the days until retirement. I promise you freedom from that. I promise you'll never be bored."
他说 克莱尔如果你只想要幸福，那就拒绝吧，我不会跟你生一堆孩子，然后数着日子退休，我保证你免受这些痛苦，也永远不会无聊。 ----《纸牌屋》

　　●What a martyr craves more than anything a sword to fall on,so you sharpen the blade,hold it at just the right angle,and then 3, 2, 1--
烈士最渴求的就是壮烈牺牲，所以你磨好兵刃，调整好角度，默数三 二 一....... ----《纸牌屋》

　　●I know all about hate.It starts in your gut,deep down here,where it stirs and churns,and then it rises.Hate rises fast and volcanic.It erupts hot on the breath.Your eyes go wide with fire.You clench your teeth so hard.You think they'll shatter. ----《纸牌屋》

　　●Power's a lot like real estate.It's all about location,location, location.The closer you are to the source,the higher your property value.
权力正如地产，位置是重中之重，你离中心越近，你的财产就越值钱。 ----《纸牌屋》

　　●There is no solace above or below.Only us... Small, solitary,battling one another.I pray to myself, for myself.
天堂地狱都没法给你慰藉，只有我们自己，渺小，孤独，奋斗，与彼此抗争，我向自己祈祷，为自己祈祷。 ----《纸牌屋》