《迟来的翅膀》读后感摘抄
《迟来的翅膀》是一本由[日] 米泽穗信著作,百花洲文艺出版社出版的平装图书,本书定价:34.00元,页数:2017-7,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《迟来的翅膀》精选点评:
●温柔的往事啊。悠长假期这篇特别神。
●敲碗等米泽老贼更
●镜不能鉴好。事到如今叫我飞翔应该是古典部时间线上最晚的展开,比17年两个短篇还晚。而且尽管折棒能够用推理猜透吃蛋挞的真实心意,但两人的关系也并没有到非常亲密的地步,从米泽的写法来看下一步只能让折棒继续当好人才能推动二人的进展了吧……
●结果一看目录发现只有两篇还没读过23333
●事到如今还不写下一部?
●总会有个人 结束你这悠长的假期 我已无言表达我对冰菓系列的爱
●总会有人来结束,你这悠长的假期
●虽然还是特别期待米泽赶紧写下去吧,但心里话,还是不喜欢这一篇,尤其是翅膀。把千反田的完美人设“写崩”我其实没有任何意见,以前的她过于完美,在四个人中其实是最没有实感的存在,而这次她的形象终于开始显得立体起来。可惜的是,“此时的千反田唱不出追求自由的歌”这种切入点,不是不能理解,但还是太轻飘了。虽然说,不管小千最后有没有赶去合唱现场,我都永远喜欢千反田爱瑠吧,但不得不承认,完美的人设和完美的故事,似乎很难共存啊。
●折木的过去、伊原的决意以及千反田的变化,米泽又一次击中了我。《迟来的翅膀》中对心理的描绘细腻至极点,无论是以歌词切入逃避的原因,还是折木以节能之心代入到千反田的烦恼之中,又并没有干扰她的选择,只是在最需要的时候出现在身旁。正如小千所说,折木从来没有在放假啊,一直在温柔而平静地帮助一个又一个人,比如《镜中不得见》。对米泽文笔的感觉越来越深了,已经可以开始模仿了。
●翻译有点涩,但观感比上一本好太多,而且还有最喜欢的小木直升机QAQ亲自下厨的奉太郎…可爱…迟来的翅膀竟然是这个意思…心疼…QAQ
《迟来的翅膀》读后感(一):翻译使文字丧失了部分魅力
晚课回来去图书馆,偶然翻到了这本书,兴冲冲地借了回去就看最经典的折木千反田雨中片段。
不得不说翻译的大白话让意境没有那么忧郁诗意了。在此强烈建议看书的各位补一下悠风社对这一段的翻译。
个人非常喜爱“事到如今才叫我飞翔”这个翻译
------------------------------------------ 「折木同学。」 「我听着呢。」 「我……到现在才对我说『自由地生活吧』……说『选你喜欢的路走下去吧』……说『千反田家的未来我会想办法的,所以你不用担心了』……」 慢慢变得自嘲的声音,在最后说道。 「事到如今才给予我翅膀,我真的觉得很困扰。」
《迟来的翅膀》读后感(二):番外
“冰菓”系列第6弹,简体版抢在台版之前了,不过这封面和排版简直了。 本作很像番外。有三篇(《镜中不得见》《群山可已放晴?》《悠长假期》)是回溯过往,看到一个不太一样的折木奉太郎。《群山可已放晴?》中折木说出“我很好奇”这句台词,我都惊讶得以为印刷错误。《悠长假期》折木自呈“节能主义”的由来。最后老姐的台词暖心。 不记得之前的叙述方式了,有两篇(《镜中不得见》《我们的传说之书》)是伊原摩耶花的视角。《我们的传说之书》写了很多第三部文化祭的情节,那一本是系列最爱。与河内学姐在咖啡店的对谈又燃又暖。 第一篇《箱内的缺失》安乐椅侦探模式,简洁明快,诡计是老梗了。最后一篇点题作《迟来的翅膀》心证精彩。这一次大小姐千反田的戏份不多呢。青春特有的迷茫,读完后有种蛋蛋的忧桑。
《迟来的翅膀》读后感(三):成长从来都是伴随着苦涩
六个故事,最喜欢的还是《悠长假期》。 说实话古典部的故事虽然精彩,但是和少年时代的自己好像并没有什么共同之处,想想自己当初,似乎每天更多的是按部就班的学习,生活一团平静,根本不会有那么多的深刻思想。而《悠长假日》应该是最有共鸣的一章了吧。 被人利用,被人欺骗,被人以不平等的态度对待。只是因为自己“很好用”,也曾经帮老师跑腿,被老师指使做这做那。在别人眼中是个老好人,是会牺牲自己成全别人的人。 但是到最后自己什么都没有得到。 也许被帮助的人还会觉得“这家伙很好用不用白不用”。 折木在遭遇了不公平待遇之后选择了节能,“没必要的事不做,必要的事尽快做”。 而我自己则是在这种氛围下疲于奔命了好长一段时间,才意识到原来自己如此可笑。 折木遇到了可以结束他的假日的千反田,折木有心有不甘但是依旧陪伴着他的福部里志,也有虽然不认可他的生活方式但是依旧选择理解的伊原,更关键的是,他还有个懂他一切的姐姐。 而不是主角的我,想来那时大概只有一边悄悄舔舐伤口一边在自责中成长吧。
《迟来的翅膀》读后感(四):杂感《事到如今才让我飞翔》
重看了遍《事到如今才让我飞翔》,文档上的分节段落显示轻国的翻译时间是2016年1月,完全不觉得过了这么久啊……这篇结尾给我的强烈印象简直就像去年刚看的一样。其实不是最喜欢这篇,最喜欢的还是《悠长的假期》,两位的成长是最让人欣慰的,但还是标题作给人带来的矛盾感更强烈。
主要是,这篇简直给高中生加了太重的包袱了,几乎上升到家国天下的程度……所以无论是突然遭受这样变故的千反田还是对此努力感同身受却没办法解决问题的折木,两位都太可怜了。即使能理解也无法交流这个结尾的样子,难怪当初看完我以为简直像BE了一样……
其实这篇和《两人间距离的概算》甚至《再见妖精》的主题都有点相似:就是“手无法伸到任何地方”。那本里折木能推理出大日向的心情,理解但无法帮她改变,但并不会有那么强烈的心理负担;这篇里同样是理解却无法帮忙,所带的情绪要主观多了,一方面是事件要更严重,一方面则是相比并不太了解的大日向,千反田距离他内心要近太多了,然而这么近也没办法真的碰到,反而显得这个距离让人几乎绝望。
(这真是带着玻璃渣的糖啊哈哈哈,其实这篇里两位走的距离是整个系列最近的,因为被情形逼迫到了这个程度,但也几乎不可能打开那扇门了……如果不是米泽后来说最后一本会围绕千反田来写,以及那本千反田书架上的《逃避自由》显然是这个事件之后折木推荐给她的,我真的以为这两位以后就没有以后了……)
这边我有两个点想要黑一下的【不是
一个是逻辑来说,为什么千反田获得了自由的反应要如此消极呢。其实操控人物的话,稍微积极一些的反应并不是不可能的(而且我个人觉得更正常一点
《迟来的翅膀》读后感(五):披着推理外衣的青春么
《迟来的翅膀》是《冰菓》系列的第六部。讲述的还是古典文学部的四位主角的一些日常。在这一部中四位主角都升入高二了。很多故事,可能只是小事,却在整个系列中有着重要的作用。这一本中交代了摩耶花之前对折棒态度不好的原因,补充了摩耶花退出漫研社的经过,讲述了折棒节能主义产生的原因。当然最重要的还是展开笔墨,写入千反田面临的变化和世界的崩塌。相对故事性,这一部承上启下的作用显得格外突出。
之前我喜欢把内容分成设定和发展。这样看来,折木奉太郎的节能主义,折木和伊原之前的不对付,自然的可以算作是故事的设定。如果故事的男主,或者说侦探,是个绝顶聪明的家伙,那在故事上,常常会索然无味。要么是看主角一开头就推断出一切,开始表演,要么是所有东西都清楚的主角开始裝哔。所以作品总会给主角添加一些限制,或者狂妄自大,或是周全照顾他人情感,或至少展现出一个推理能力逐渐提升的一个成长。在古典部系列中,这个变化无疑就是折木和节能主义之间的。在《悠长假期》一节中,告诉我们折木是要学着保护自己,而开始了节能模式。而在故事的发展中,我们却总是能看出折木的点滴改变。我一度以为折木是因为千反田的出现而改变的。然而《镜中不得见》一节却着实让我意外。那一次,折木又是默默地抛弃了自己的节能主义,在大家都不知道的地方,做着温柔的,帮助别人的事情。之后我恍然大悟,其实折木本来就是这样的人啊。即使因为自己的善良被滥用,而把自己保护在“节能主义”之中,但当他处在古典部中,体会到大家对他的需要,包括之前福部里志表示出的对天才和庸人的看法,这些是真正打动折木的,也是这些促成了折木会即使在长跑中也不希望朋友产生误会,即使有很多家务却还能愿意深夜帮基友解决问题,即使被人们责怪也要在背后默默改变相框形状来避免校园歧视,以及帮助千反田打扫院子。特别是最后能愿意为了千反田长途奔波,冒雨守候。
折木真的是格外温柔啊。下一部,剧情可能会有蛮大的推进了吧?