广告都拍好了又被迪奥剪掉,她跻身一线了竟还会受这种待遇

赵丽颖、angelababy、刘嘉玲各自为Dior录制了一段关于Love的英文视频，

然后赵丽颖被群嘲英语烂了……▼

后来Dior官方微博删了这段录制，视频里也把赵丽颖的片段减掉了▼

很多人觉得这是英语烂的问题，囧姐觉得不是。

同样作为Dior中国区品牌大使，黄轩也在视频里出现了，而且说的是中文。▼

同理，赵丽颖英语不行也完全可以用中文上。

微博上有这样一段话，囧姐觉得说得挺对的。▼

突然发现，原生家庭对一个人的影响实在是太大太大了，虽然我们不能选择自己的出身，但可以选择自己的未来这句话没错，但是想要在短时间内洗掉过去真的好难犹如登天。这两天赵丽颖给Dior录制的那一段宣传视频，英语口语被群嘲，按理说赵丽颖已经做到小花旦里的电视剧一线咖位了，但身上的土味还是洗不掉，一句英文都说不利索，我相信她已经非常努力了，但是走到了更高层次的圈子，整个人还是怯怯的，不自信。不信你们可以看看偶像来了里面的莫文蔚，琴棋书画样样精通，多国语言信手拈来，一个人在那样的环境下生活了十几年甚至二十年，跟那种原生家境优越的人来比，太残忍了。

赵丽颖表现得太羞怯了。

就算是在说她擅长的中文的时候，她也不太自然▼

反观刘嘉玲，谈笑自如，还说了一句“Sex on the plane”，字幕组很含蓄浪漫，翻译成云霄缠绵，然而直译过来其实是：在飞机上做……饭（ai）▼

真的太残忍了。

赵丽颖出身农村，中专毕业▼

不论是和出身好的莫文蔚，还是和历经过岁月洗礼的刘嘉玲相比，赵丽颖都显得羞怯了几分，就算她拿下了Dior中国区品牌代言人了，她依然显得怯怯的▼

有些知名度的时候，还被扒出旧剧照，被网友嘲杀马特。▼

可没人关注到，她就算是在演一个小小的反面配角，都如此用心：

不管是哭泣还是短短的一个回眸，都能让人真真切切感受到角色的情绪。▼

就这样，毫无资源的她凭借自己的努力，认认真真地演小龙套，认认真真地揣摩拿捏角色，在别人动不动就砸几百几千万捧新人的娱乐圈里，一点点爬到今天的位置，没人知道她付出了多少▼

赵丽颖，你已有如此成就，根本不用羞怯。

相信颖宝会慢慢蜕变，越来越好。

毕竟，谁不曾青涩笨拙过呢？