文章吧-经典好文章在线阅读:现代人发明的世界语

当前的位置:文章吧 > 日志文章 > 心情随笔 >

现代人发明的世界语

2016-01-23 作者:国手张 来源:国手张投稿 阅读:载入中…

现代人发明的世界语

  全世界有十大语系, 4000 多种语言.这一方面使人类的语言王国呈现出万紫千红、争奇斗艳的绚丽景象, 为人类生活增添了丰富的色彩, 创造了千姿百态的语言奇观;另一方面, 各种不同的语言又为各民族人民之间交往造成了巨大的语言障碍, 各种语言之间只有借助翻译才能对话.而且即使是最好的翻译, 也会使两种语言的交流打折扣, 部分失去其原汁原味.於是随着工业革命带来的人类广泛而密切的交往, 从17 世纪开始, 就有许多人开始了一种人类语言的新探险——创造一种地球上人人都能懂而且容易懂的通用标准语言.在这次伟大的语言探险活动中, 有几百种探险方案都流产了, 只有一个人成功了, 他就是波兰人柴门霍夫(1859—1917 年).由他呕心沥血创制的世界语, 是最理想的、最有影响的一种.现在通常所指的世界语, 就是指柴氏创造的世界语.(经典语录大全 www.wenzhangba.com)

  柴门霍夫在中学时代就树立了创立世界语的理想, 并於中学毕业时拟定了一种国际语方案, 这个方案被命令他去学医的父亲烧掉了.於是他重新设计, 於1887 年发表国际语新方案.1905 年举行的第一次国际世界语大会, 把他的《世界语的基础》这部语言奇书, 确定为世界语准则.

  世界语以拼音文字为书面形式, 共有28 个字母.一符一音, 一音一符, 语音形式和书写形式一致, 词的重音一律固定在倒数第二个音节上, 语法规则只有简单明了容易掌握的16 条.它的词汇主要由欧洲大部分国家语言中较通用的词组成, 词根主要采自印欧语系.

  世界语创立以来, 不仅用它翻译了大量世界名着, 而且直接用它写出了大量作品.现在世界上有1000 多万人懂世界语.世界语於1906 年前后传入中国.

 

[来源:文章吧网 Http://WwW.wenzhangba.CoM 经典好文章阅读,转载请保留出处!]

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……