文章吧-经典好文章在线阅读:《母亲游戏:她们的阶级》影评10篇

当前的位置:文章吧 > 经典文章 > 观后感 >

《母亲游戏:她们的阶级》影评10篇

2017-11-07 21:23:01 来源:文章吧 阅读:载入中…

《母亲游戏:她们的阶级》影评10篇

  《母亲游戏:她们的阶级》是一部由冢原亚由子 / 竹村谦太郎 / 福田亮介执导,木村文乃 / 贯地谷诗穗梨 / 长谷川京子主演的一部剧情类型的电影,文章吧小编精心整理的一些观众的影评,希望对大家能有帮助。

  《母亲游戏:她们的阶级》影评(一):她们的生存之道

无意间打开的剧,因此喜欢上了有猫咪纹的文乃酱。主题曲很好听,春季档追的唯二的剧之一(另一部是因为日和里妹妹追的十分魔性的《狂野英雄》)
以上都是题外话嗯。
我觉得这部剧的关键在于mother game,阶级只是附属品。而这个game的含义不是母亲之间的明争暗斗,而是她们自己的生存之道,她们生存的方式,她们自己的对与世界的对抗。
每个角色都代表了一种人,源于生活的艺术,只不过特点被放大了,然后放置到同样的部分特点被放大了的剧情背景当中去。每个角色在生活中都会有的,只是程度可能没有那么深。
文乃第一次主剧,我觉得整体表现还是非常OK的,文乃的ins简直就像是希子的小号2333。扯回正题。希子(木村文乃)更多是带着一种观众的角度,基本上希子每一次的嘴炮或多或少都代表了观众们的心声,不论是面对聪子(长谷川京子)的婆婆,抑或是面对美彩(安达佑实)的渣男丈夫。每次的嘴炮的程度都还算刚刚好。并且希子本身也不是那种标准的脸谱化的穷苦女主,很喜欢编剧设置的希子与美彩在希子的厨房的谈话,希子一直在用自己的标准“规劝”他人,却一直选择逃避自己的事。她对秀(好像是这个名字吧?)最终的面对方式或许是最好的了,每个人都会有私心的,而希子在儿子和自己面前选择了折中,真的很高兴编剧没有来个复合梗。【当然,剧还没完结一切都不好说】每个人都因为希子在变化。就像《欺诈游戏》里小直对其他人的改变一样。希子更多是一种催化剂般的存在。小太阳一般的,会让人忍不住想去靠近。
剩下的角色等剧完结了再一并慢慢分析吧~【希子也会补充修改的

  《母亲游戏:她们的阶级》影评(二):《她们的阶级》:穷人如何在富人社交圈里横冲直撞

   《还珠格格》里小燕子式的打鸡血精神永远是穷人们翻身的利器。
    试想一下,如果你是一枚拿着临时居住证、摆小吃摊为生的外地单亲妈妈,某天突然中六合彩被一所全市幼升小排名第一的名牌私立幼儿园破格录取,今后你就不得不和年入几千万上百万的富人太太们为伍了,是不是立马就应该切换到夹杂着满满的感恩和低到尘埃里的复杂情绪里呢?
    如果你是这种心理路程,那就大错特错了,穷人要想在富人社交圈有所作为,第一原则就是大无畏勇往直前精神,我又不幼升小我怕谁!
    堪称今春最佳的日剧《她们的阶级》(mother game)日前画上句号,其中的女主角蒲原希子就为我们再度示范了一堂穷人如何在富人圈打开局面的经典课程。
    首先简单复习下剧情,就是一个类似于《还珠格格》里的小燕子、《流星花园》里的杉菜这样的穷困潦倒的穷人代表,携儿子为武器在高大上的小水滴幼儿园,与贵族妈妈小田寺毬绘、聪子、后藤绿等大咖们撕扯过招,最终赢得阶级胜利的精彩大戏。
    下面就进入正题,让我们看看希子闯荡富人圈的制胜法宝吧。
1、勇敢做自己,不遮掩境遇
    进入一个新圈子时,如果可以遵守既定的游戏规则,跟着大家做的话会比较安全,但这样就没戏可唱了。希子为我们示范的第一招就是100%的释放自己。
    第一次与妈妈们见面时,希子就向大家坦然地透露了自己的单亲妈妈、便当店主身份,甚至还很过分地向妈妈们推荐自己便当店的促销单,至于妈妈们都已约定俗成要陪孩子学习英语、午餐会等活动,希子也很大条地问可不可以不参加,尽快亮出了自己的全部家底。虽然显得格格不入,但这样就不必在接下来的日子里委曲求全地迎合众人了。
    反观希子高中时代的旧友由纪做人就做得相当累了,由纪作为一个普通公务员的老婆,好不容易挤入了这个富人云集的圈子,为了跟上大家节奏,她咬牙买名牌包、给女儿上各类补习班,还要暗搓搓地帮贵族妈妈搞些上不了台面的私下小动作,最后搞得家里入不敷出,跑去钢珠店赌博赢钱,借下天价高利贷,甚至差点走上人妻俱乐部的罪恶深渊。
    穷人要在这个世界打拼,只靠谎言包装自己、楞充富人,终有一天是要露馅的。还是要学希子,勇敢做自己!
2、做人有底线,随时进入战备状态
    第一回合双方各自暴露大跌眼镜的三观不和之后,接下来就是撕逼战斗的正式打响了。阳斗的画被园长选中打算送去参展,这触动了贵族妈妈们的利益。幼儿园妈妈群的二把手聪子私下暗示自己的跟班(也是希子昔日的旧友)由纪,偷偷拿走了阳斗的画。希子看到儿子脸上忧伤的表情之后,并没有选择躲在角落里静悄悄地咽下这口气,而是大张旗鼓地向妈妈们表明自己的战斗态度,顺便鄙视了一下富人们不够光明正大的一面,俨然自己就是正义女神的化身。
    看到这里会不会觉得太眼熟,《流星花园》里的杉菜去道明寺少爷家赴生日宴时,就是用这招对付傲慢的道明寺妈妈的,那犀利的战斗眼神何其相似,台词也是超级经典:女人啊,华丽的金钻,闪耀的珠光,为你赢得了女皇般虚妄的想像,岂知你周遭只剩势利的毒、傲慢的香,撩人也杀人的芬芳……
    既然已是个穷人,没有什么名利财富失去的,那么就拼上性命地去战斗吧。
3、赢得大BOSS支持,这是生存下去的根本
    蒲原希子之所以能在小水滴幼儿园生存下来,很大的一个原因来自于园长的鼎力支持。正式因为园长希望一改幼儿园里唯幼升小指标至上的价值观,才有了希子母子存在的可能性。园长把善于战斗的希子看作是搅动池水的鲶鱼,因此顶住了来自贵族妈妈群老大毬绘、老二聪子连番几次希望希子母子退学的威胁和请愿,没有大BOSS的支持,不开几个外挂的话,在这样的环境里还是很容易被打趴下的。
    搞定了园长之余,希子还赢得了园长儿子(阳斗班主任)的同情和关心,有来自爷爷智慧老人一般地时时开导人生的方向。此外,还在不知情的情况下与毬绘的老公交往了几个回合,要按照一般狗血剧演绎的话,下一步的希子就是要分分钟踢掉毬绘上位的节奏了。幸好本剧的三观还是很正的,毬绘老公和希子的交往仅限于对厨艺人才的爱惜,并未发展到影响家庭稳定的地步。
    但从中我们也可以看到希子的影响力之强,很短的时间里就赢得这么多人的暗中支持,为她驰骋幼儿园打下了坚实的基础。
4、攻陷敌人软肋,真诚地帮助她们
    贵族妈妈们的软肋在哪里呢?那就是孩子,还有隐藏在孩子背后错综复杂的家庭关系。孩子是看透一个家庭的镜子,这个家庭是否和谐,爸妈是否很相爱,婆媳是否有矛盾,都可以在孩子的身上体现,不论他是什么阶级。希子正是沿着这条线一路过关斩将摆平了幼儿园的核心妈妈层。
    身为医院院长夫人的聪子是护士出身,外表风光的她在家里经常受到婆婆的羞辱,肩负着继承人使命的儿子优辉更是每天痛苦的活在“虎奶奶”的鞭策之下,聪子的丈夫每次面对婆媳矛盾时就选择戴上耳塞逃避矛盾,这时是希子一次次地为聪子出头,痛斥聪子丈夫没有尽到保护妻子责任、痛斥奶奶对孩子教育横加干涉,总是在忍耐的聪子终于在希子的激励下,开始勇敢地表达自己的观点,向婆婆的权威挑战。
    而毬绘家的情形则更为复杂,毬绘是一个房地产集团的女继承人,入赘她家的丈夫每天拼命工作,打趴了一群竞争对手,导致大儿子在学校里被竞争对手的孩子们孤立,再也没有勇气走出家门,小儿子也在最后时刻错过了幼升小的考试。在这个过程中,希子努力地尽一个朋友义务去帮助毬绘,很艰难地帮助毬绘解开了儿子的心结。
    无论穷人妈妈还是贵族妈妈,在孩子面前,都会退回到一个母亲的角色,希子用自己很大条的生存法则,让贵族妈妈们重新反省了一次自己的人生角色,重新思考了一次那些最基础的问题——怎样才是合格的母亲,孩子对母亲、对家庭的需求到底是什么。
5、养一个身心健康的牛娃,让别人都来嫉妒你吧
    拥有一个天才宝宝,你就是人生赢家!所谓的阶级壁垒在牛娃面前总是不堪一击的。希子只所以能够赢得尊重很大程度上在于她有一个身心健康聪明暖心的牛娃!
    正是因为阳斗的聪慧,辅导班的老师要恳请希子让阳斗读辅导班,还是免费的;正是因为阳斗的完美,才掩盖了希子曾经拥有一个渣男老公、现在是无助的单亲母亲的尴尬;正因为阳斗的健康,希子的话才有可能影响到贵族妈妈们的内心。对比希子昔日的旧友由纪,虽然已经很努力地向富人们靠拢,很努力地给女儿上辅导班,但女儿的脑子不够灵光,最终把自己和女儿都搞得身心俱疲。而贵族妈妈们如果没有一个身心健康的孩子傍身,再美好的生活总是少了些滋味。要是忙事业忙斗争忽略了孩子,养出点心理疾病啥的,那更是生不如死。因此,用心的爱孩子真的是最大的一笔长期投资了。
    最后的最后,希子的便当店经营越来越顺利了,相比于最开始入不敷出、孩子没地儿上学的窘境,希子通过自己打鸡血般地努力大大改变了人生境遇。今后的蒲原希子肯定不会继续是一个穷人了。
    因此,所谓的穷人们,改变命运的第一步就是像希子、小燕子、杉菜那样战斗起来吧!
文:维罗妮卡
[百视通总编室i评出品]
声明:文章版权归百视通所有,转载及收看更多精彩评论,请联系百视通微信号:ibestv。

  《母亲游戏:她们的阶级》影评(三):只是很喜欢~(流水账)

意外的15春季最佳!很喜欢这样的日式风,没错简直是没有名字的女神2,但是!真的好喜欢木村文乃,从“妈妈明天不在“里第一次看到她就觉得她惊人的漂亮,是钻石一定会发光的,没想到真的初主演了,开心!这部剧她的各种特写哈哈,看得好舒服,三观也超正,给我正能量,还有剧的节奏和包袱都不错,那段她的好友半夜站在她店门口劝她还是不要继续下去了,明明自己家也很不容易在苦苦撑着,一开始就挑明不希望和女主走到一块,但是在半夜三更还是会良心发现地劝她,不管她劝的是什么,出发点是善良的。就喜欢这样不是脸谱化的角色,而是有纠结环境使然但还是有自主意识的鲜活的角色。丧失名字的女神当时我也看得很舒心。有些剧不用太多的深度,而是可以以主角魅力和场景布置、塑造的框架也可以给人一些思考。这部剧我真的很喜欢。水准不低,张弛有度,那么多人那么多剧情有舍有得,single mother和儿子的互动真是温暖的心疼,当然看可爱小孩子也是喜欢看的原因之一啦。但最主要还是女主的魅力,具有我所不具有的勇气,single mother的点很喜欢,男的统统闪开。

  《母亲游戏:她们的阶级》影评(四):没有丧失名字的女神们丧失了平等的人格和育儿的理智

这部剧从设定到大致走向和《丧失名字的女神》接近
《丧》探讨的主要是不同家庭的中,女性结婚后丧失了自己姓,冠上丈夫的姓,产子后连自己的名字都失去了,变成了某娃妈妈。而《母亲游戏:她们的阶级》中的妈妈们虽然失去了姓,名字还在,主要探讨的是贫富的对立。
富人的世界看起来很美好,珠宝首饰名包豪车,但一切是不是象看起来这么好?
水滴幼儿园有三位最不能惹的妈妈,当然也是最富有的三位妈妈:
1. 后藤理彩(安达佑实,童星,现在依然很美)
丈夫年入1800万日元,约93万人民币。我书读得少,听说日本年入1000万日元以上(52万人民币,是年入,不是到手,还没减掉各种税和费)就是大家憧憬的结婚对象,属于高收入者。理彩的先生收入高、身高高、颜值高,和这样的三高青年结婚、住豪华公寓、拿Ferragamo、戴约80万日元(远超老百姓月收入)的Chaumet钻石项链送孩子上学是不是很幸福?从第一集看到的显然不是。丈夫听到她手机响,立刻翻看,并说“你每天用着我的钱生活着,难道不该听我的话”。后藤理彩以前也是同公司的职业女性,现在听到这话不得活活气死。丈夫洗澡时,她熟门熟路从丈夫钱包里翻出了高级餐厅的发票(估计丈夫带着情人?去吃饭了),并用Givency打火机给自己点烟解忧愁(在室内抽烟真的好吗?!)。在妈妈餐会上她承认带的料理是自己在百货店买的,大家都戴着面具,维持表面上的关系。一年前她还是工作得力、雷厉风行的广告公司王牌销售,为了孩子的升学,她放弃了工作,对孩子严加管教、反而让孩子失去了笑脸。丈夫的冷漠将她的心推向了帅气的足球老师(上地雄辅),足球老师对她过分温柔(哭的时候一把抱住,绝对超越常规)。对自己的现状满心惆怅的两个人产生了惺惺相惜、互相怜悯的感情,不过后藤理彩还是压抑了自己,避免和足球老师过度接触。
2.矢野聪子(长谷川京子,觉得她的演技好起来了,龙樱时不会演戏)
丈夫年入3000万日元(约150万人民币),医院的少夫人,丈夫身出名门、一路庆应。开宝马、拿Fendi、戴着一百万日元以上的钻石项链送孩子上学,住华丽的大别墅(这别墅一定是婆家的,不是她和先生的,他们的收入还买不起这么大的别墅,也就是住住高级公寓或地段好的独栋),育有三子,是不是很完美很幸福?我们看不到在关起门的背后她婆婆对她精神和肉体上的折磨。婆婆用大量浓郁涩口的抹茶粉做茶道、逼她喝完还要夸赞味道真好。婆婆对于她的羞辱比后藤理彩丈夫对后藤理彩的羞辱有过之无不及。婆婆说孙子最近小提琴练习不认真,聪子辩解说幼升小功课忙。婆婆说样样都要第一,才能成为被人尊重的人,象我儿子一样。为什么你的孩子不行?因为你太差,你的基因不行,你高中毕业就做护士,档次太低。一会儿指责空调太热、一会儿又说太冷。此时聪子的丈夫、三个孩子的爸爸在做什么?每当母亲责骂妻子,他就主动往耳朵里插耳塞,假装听不见。这是堂而皇之的充耳不闻,任由母亲羞辱和责骂妻子,完全不站起来保护。母亲得不到尊重,孩子也脸上无光。已经成熟的大女儿对妈妈更是恨铁不成钢。如果聪子不站起来反抗婆婆,她永远得不到孩子的尊重。
3. 小田寺毬绘(檀丽太美,气质太好,唱歌也很好听,及川光博幸福)
 前两位妈妈也就是高级打工仔和私营业主的妻子,还需要自己开车,仰仗先生的鼻息、听从婆婆的教训。第三位妈妈才是真家伙,拥有自己的司机,身上的皮毛大衣就能买一条Chaumet钻石项链,戴的项链品牌象我这样的庶民已经认不出来,总之已经不属于珠宝(jewellery)而属于高级定制珠宝(high jewellery)。房地产王国的继承人,年入5亿日元(两千六百万元),叔叔是执政党议员,丈夫入赘,运营家族的酒店和餐厅。
在这所停满奔驰宝马、妈妈们用爱马仕Kelly包互殴、幼升小升学率高的私立名门幼儿园,单亲妈妈蒲原希子(木村文乃)是格格不入的,她骑着自行车、独自经营着便当铺、为了生意无法参加工作日的妈妈活动,不知道也不想参加小升初考试。在第一集她就不断受到挑战,一开始的妈妈午餐会,说是随便带点食物就行,结果大家都带着豪华的餐食出现、只有她带着酱菜,并现场给大家做了黄油酱油炒饭。蒲原希子的儿子阳斗的画作代表学校参加区里展览,但是怕输、怕婆婆责骂的聪子指使他人偷走了画,好让自己儿子的作品成为第一。我想阳斗的画被评为学校第一只是园长的策略,目的就是让希子向妈妈们宣战。
第一集的中心思想是蒲原阳斗的爷爷说的,老想着输赢,封闭自己的内心是不是太寂寞了,不管是树还是人,太用力都会折断。且看开朗勇敢的希子如果用一己之力(结合导演赋予的主角逢凶化吉光环)改变这一切。

  《母亲游戏:她们的阶级》影评(五):所谓阶级,多数时候只是穷人的臆想

全是日剧的老梗,总不过穷人如何积极向上,隔山隔水的逆袭成为生活最幸福的一方,而富人经历种种摇摆与不幸后,在穷人的身上找到幸福生活的方向,最终大家握手言和,相亲相爱。
看看就可以了,反正也不是真实的生活。
更重要的是,剧本的编剧也不是富人,所以用非富人的心态写出这样的故事,来臆想安慰一下成为不了富人的大多数。
反正富人们也不care,而穷人们欢欣雀跃,因为又一次在对方不参与的情况下,胜利了一场。
所以,每次看这样的剧集,我都会情不自禁的想,阶级这种东西,多数的时候大概就是穷人的臆想,用来安慰和平衡自己无法拥有的失落和嫉妒。
在这样的臆想里面,穷人们(包括编剧)总是积极又努力,心态阳光的像是自带发光体,无论生活给什么,都是让他们奔向幸福的阶梯,周围的人,除了阶级那一边有钱的那些,剩下的本阶级的绝大多数也是热心又达理,个个像是带着光环的天使,无论穷人的主角遇到什么,他们总是挺身而出,排除除了金钱之外的万难给主角带来各种帮助和安慰,要风给风要雨给雨,比5X同城还好用。
切(此处翻白眼若干)。。。。
同样,在这样的臆想里面,富人们总是各种的不幸,婆媳不和的像是有杀父之仇、夫妻冷淡的像是从来没有X生活一样,儿女也是个个熊孩子到极品,还有各种民间文学头条的豪门恩怨随时发生着。没有友谊没有爱情没有亲情,甚至连饭都吃不上热乎的,一句话,除了住豪宅开豪车吃大餐穿LV之外,比乞丐过得惨多了。
切(此处翻白眼若干)。。。。
感觉老天爷像是闹着玩儿似的,怎么所有的事情到了穷人这里就是励志成功学,而有钱人的事情除了龌蹉就是人渣呢?
敢说这还不是穷人臆想的世界?把无法企及的生活归结为阶级,然后用这样一个看不到摸不着的玩意儿打击不出场的对手,然后意淫自己才是世界的中心,自己才是社会的主流。
原来穷才是最大的水晶心,不对,也就是玻璃而已。还是前人有经验,总结说,越缺乏越在意。
其实,关起门来,谁家没有几件龌蹉不齿的事情?你家的老公不靠谱就是衬托你的女性独立,有钱人那里就变成了抛妻弃子的渣男;你家的孩子不用高级补习班就也聪明伶俐,有钱人那里即使找了家教也榆木不可雕;你咋咋呼呼就叫性格开朗,有钱人说话大点声就是仗势欺人。。。。
这个世界还真是有点意思。
市井日子总是千难万险,
豪门生活永远安然无恙。
不过这样也好,穷人们臆想着胜利开心不已,富人们歌舞升平根本不屑,大家都各安其命,开心不已。
生活不就是这样吗?
开心就好。

  《母亲游戏:她们的阶级》影评(六):教育和亲情

本剧是一部以名门幼稚园为舞台,描述贫穷与贵妇妈妈之间战争的人性"喜剧"。木村饰演的单亲妈妈,与长谷川、贯地谷、安达、檀饰演的名流妈妈之间拥有“世界格差”,形成极为糟糕的人际关系并相互对立、对抗的同时,亦渐渐加深友情、共同成长起来。
情节:故事情节自然流畅,日剧特色明显,一些剧情设计颇为新颖,让观众觉得在情理之中又在意料之外,给我们很好的展现出了日本幼儿园那让我们成年人都羡慕的丰富的生活,以及贫富两个阶级各自的矛盾和相互的冲突。但每集结尾都是靠女主的嘴炮普度众生,看到后面多少让人有点厌倦。这种剧情也有些过于理想化,现实生活中我们碰到的麻烦要是真的都能靠嘴解决就好了。
演技:这似乎是文乃第一次担任女主,不得不说一开始确实给人耳目一新的感觉,角色积极向上的气质也很好的展现出来了,表演清新自然,不拖泥带水,不矫揉造作,但与剧中其他的“大腕”相比还是能看出不足,在剧中的后半部文乃的表现一直中规中矩,没有给人不同的感觉,多少有些视觉疲劳。我觉得本剧最大的两点是蛋娘饰演的女二,不论是贵妇人的优雅,母亲的慈爱还是日本现代女性面对生活困难时的无助和痛苦,蛋娘都表现得淋漓尽致。而且在本剧后半段文乃发力不足时,蛋娘也及时扛起担子,撑起了本剧的后半段质量。即使蛋娘发挥出色,但也丝毫没有喧宾夺主之感,反而是更加突出女主乐观的性格。除此之外本剧其他演员的表现也属上乘,不过并没有给人留下特别深的印象。最后只得一提的是本剧的小演员们都表现出色,感情自然流露恰到好处。真是让天朝的电视剧自愧不如。
最后说两句:很多人都说本剧的主题表现是日本贫富阶级的矛盾,而我觉得它真正想表达的是亲情和教育。我认为天朝的一些家长们真的应该好好看看这部剧。了解一下教育对孩子来说是多么重要,有许多的家长抱怨孩子不争气,殊不知孩子就是一面镜子,你怎么教育他他就怎么去表现,家长这么批评孩子不就是在自己骂自己吗。真的想劝一些家长们重视教育,就如本剧里面说的“缩小阶级差距的唯一方法就是教育”。
电视剧其实就是我们的生活。

  《母亲游戏:她们的阶级》影评(七):元气单生母亲和拧巴贵妇们的斗争(分集有剧透)

《母亲游戏》从设定推测多半是家境普通(能开店不算太穷吧?)的单亲妈妈,如何如黑羊一般出现在勾心斗角的贵妇妈妈们的群体里,然后通过斗争帮助这些贵妇妈妈面对自己的问题,打开心结,过上阳光生活的传统走向。剧情上不会有太多悬念,应该靠细节吸引人。
第一集 妈妈们颜值高,贵妇造型美
这集主要用来让所有妈妈们亮个像。剧集一开始,木村文乃送小朋友的自行车就被长谷川京子的豪车撞翻,居然俗气地让自行车倒地了,现实生活中坐在后面的小朋友多半会擦伤吓哭吧。剧里文乃母子俩一点事没有,还特有礼貌的怕把对方的车蹭花了。剧集后面不断突出自行车和名车的对比。长谷川京子演的贵妇外表看着柔柔弱弱,说自己开不惯新车,但是回到车内时动作果断熟练,埋下伏笔。水滴幼儿园门槛很高很高贵,但是妈妈们会在送孩子的时候拿着kelly包在大门口互相殴打。贵妇当中,安达祐实饰演前事业女性,家里年收入1000万日元(52万RMB?),大boss 檀丽出身名门年入5亿日元,老公是入赘的。加上年收入5000万日元的长谷川是幼儿园妈妈中的三巨头。文乃家里没钱但全家其乐融融,儿子乖巧会画画。贵妇们家里都很有钱但是肯定过得不幸福啦,家庭地位低、婆媳关系不好、不伦恋什么都有。主角们颜值都很高,贵妇们打扮养眼,各种名牌傍身。文乃是元气主角的设定,为了儿子不断努力。工作之后越来越理解这样传统励志女主角的设定,真实生活当中消沉麻木的人还是多数。各人有各人的问题,在这当中保持开朗正直的人是很可贵的。会继续看下去。

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……