《玫瑰的秘密》的读后感大全
《玫瑰的秘密》是一本由(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝著作,陕西师范大学出版社出版的平装图书,本书定价:25.00元,页数:217,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。
《玫瑰的秘密》精选点评:
●上帝!“死”,在寸草不生之地。
●我爱叶芝
●不知道凯尔特薄暮和这个版本哪个好呢
●就像普拉斯所说的:“也许在爱尔兰我可以找到我的灵魂”(In Ireland I mav find Mvsoul)爱尔兰这个民族里有自由的灵魂。
●小精灵什么的可美好了~
●可能是翻译的缘故,就真的不好看
●我不擅长这个。。。。。。
●额,到底是想表达个什么呀……
●多年以后我会把它读给我的孩子
●也讓孤在歌聲中離去。
《玫瑰的秘密》读后感(一):凯尔特人的“聊斋志异”
从单位借书时,被书腰和名家推介吸引,以为是散文或诗歌,读了几篇才知道,是凯尔特人的“聊斋志异”,用诗意的语言讲述着一个个民间传奇。这本书或许适合在爱尔兰山顶木屋里,偎着火炉在躺椅上阅读,于我现在的感觉,催眠正当适。
《玫瑰的秘密》读后感(二):爱尔兰的神话和民间传说
是很难看懂的一本书。不是因为很深奥,而是感觉,看着看着,你会走神。因为书中许多爱尔兰的山名,地名,神名。很难理解。但是这本超自然力量的爱尔兰神话传说以及民间故事,是很有爱的一本书。
因为叶芝,开始喜欢爱尔兰,爱尔兰的文化和爱尔兰的诗人。
《玫瑰的秘密》读后感(三):关于自由和爱情
我很喜欢书的封面,灰色让人感觉安静、清爽,隐隐透着些许的忧郁,在灰色的底子上,有一只白色的鸽子在小憩,它正打算带一支白色的玫瑰给你——你知道吗,白色,可以减轻疼痛,是可以疗伤的颜色。
这是一切浪漫的合辑,是娓娓道来的灵魂游记,梦幻般的意象漂浮不定。
如果有听众——
我想把每一个故事都读给他听。
---------
顺带推荐一首爱尔兰歌曲,The Blue Idol中的Daily Growing
稍带轻快的曲风,讲述的是随着我们的血液延续至今的感情故事。
《玫瑰的秘密》读后感(四):一抹闪现的灵光 (这个版本翻译的很棒)
他是这样说的“我就像一个艺术家一样,渴望从这个糟糕愚蠢的世界上的那些美丽、愉快、重要的事物中创造出一个小小的世界……”
确实像更多的读者谈论的那样,这是一本容易让人分神的书,它并不晦涩,却充满了很多爱尔兰的民间故事的琐碎,诗人像絮絮叨叨跟你闲话家常一样跟你说那些仙人和误入仙境,导致迷途忘返的人们的故事。中间还穿插着一些类似古老歌谣一般的诗歌。
叶芝营造的景象更像是个云雾缭绕的森林。五光十色的光线,还有仙人的影子忽而闪现。
不瞒你说,我也花了5个月才读完这本书。并且读完之后我也没明白他在说什么。但在接下来的1年里。我却每个几个月就重读一次中间的某些段落。“玫瑰的秘密”也许就在其中!那些萦绕在你心头久久不会弥散的句子,段落,我总是在走神事,呢喃的读出“毫无疑问,你的时光已经到来,你的狂风在劲吹,遥远,最为神秘而不可亵渎的玫瑰啊……”
无论叶芝的诗如何,更值得称赞的是这个书的译者黄声华,他的翻译让我再次看到了叶芝字里行间的神韵。封面的设计也十分素雅。
真是一个值得推荐的好版本。
-----------------------------------------------------------------------------------
玫瑰的秘密全诗:
遥远,最为秘密而不可亵渎的玫瑰啊,
在我重要的时光来拥抱我;
而那些在圣墓里或酒窖中寻找你的人啊
在毁灭之梦的骚乱喧哗之上生活着;
深处苍白眼睑之下的昏沉睡意
人们称之为美
你宽大的叶片盖上了
古人的胡须,那光荣的三贤人呈上了红宝石和黄金;
而亲眼见证双手被穿以及接骨木十字架的国王
在德鲁伊特的空想中站立而起,
黯淡了火炬
直到狂躁觉醒,然后死去;
而他遇见了范德在发光的露水中行走
沿着风儿从未吹过的灰色海岸
他一吻便失去了世界和爱玛
他将圣人从神祗驱赶而出
直到第一百个黎明花开遍地红
他享受风景,却在逝去之人的坟前痛哭流涕
这个骄傲作梦的国王
将王冠和悲伤抛却,将森林深处酒气熏天的流浪汉中的诗人和小丑召唤而来
他贩卖了耕地、房屋和货物
无休无止地在陆地和岛屿中找寻
直到他带着微笑和眼泪
发现了一个如此耀眼可爱的女人
人们在午夜用一绺头发剥打谷物
一绺偷来的头发
我同样在等待
等待那携带着爱情和痛恨的狂风到来的时刻
什么时候繁星在天空四落而散
如同铁匠铺中溅射的火星,然后消逝?
毫无疑问,你的时光已经到来,你的狂风在劲吹
遥远,最为秘密而不可亵渎的玫瑰啊
——叶芝