加上一个字
加上一个字
文/赵元波
老王的猪肉摊就在靠近门口的地方,生意特别好,不到十点钟,他的猪肉就卖完了,准备收摊回家。
肉摊上还摆着一块猪肉。老王想起来了,这是一位客人在之前跟他买的,说是过一会儿走的时候再来拿。那时候,老王正在忙,也顾不得细看,就让客人把猪肉留在摊上了。
都好长时间了,客人还没来拿,兴许是忘记了呢?想到这,老王就站了起来,拎起那块肉,大声喊了起来:“这是谁的肉,忘记拿了?”路过的人听了,都回过头来诧异地看着老王,有人还小声嘀咕了一句:“谁的肉会放在他的肉摊上呢?你是卖猪肉的还是卖人肉的?”
听到这话,老王也觉得自己喊的有点不对头,脸憋得通红,竟然不知道该怎么喊了。
还是一位老人走了过来,替他解了围,对他说:“师傅,你那话里应该加上一个字,意思就明确了,那就不会产生误会了!”说完,就在他耳朵边说了一遍。
老王点了点头,重新喊了起来:“这是谁的猪肉,忘记拿了!”
才喊了几遍,只见一位年轻的女子跑了过来,对老王说:“师傅,那是我的猪肉!”
原来,刚才老王喊第一声的时候,这位女子就已经听见了,她根本不好意思来认,因为老王喊的是“谁的肉忘记拿了”,如果她那时来认的话,意思就成了“那是我的肉放在肉摊上了”,那多难为情呀!