生死之门读后感精选
《生死之门》是一本由埃勒里·奎因著作，内蒙古人民出版的平装图书，本书定价：14.80元，页数：228页，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。
《生死之门》精选点评：
●诡计太古怪啦，里面的人物都很不自然。
●翻译确实有点不能忍
●本书唯一的bug在于尸检竟然查不出伤口是自杀还是他杀所致，相反由于这个bug，才有了精彩的推理，好吧，这个推理是广义的推理包括假说性质的合情推理。
●这个听说在日本特别受欢迎！
●梗是我爱看的，但翻译真烂得要命……
●翻译。。。嗯！
●令人作呕的翻译
●第一次对翻译如此无语。。。我还以为我智商突然出了问题
●打开思路的一本书啊！
●对付金山词霸式的译文秒看是最好的办法。韩大师霸气侧漏！
《生死之门》读后感(一)：大粪翻译
奎因被侮辱了， 推理迷被侮辱了，哪怕你价钱贵点无所谓，无插图无所谓，封面设计也无所谓拉~~~
但是不要请个大粪翻译好不？你请个推理爱好者翻译也行啊，读者还怎么敢期待《埃及十字架》啊？想想都怕~！
《生死之门》读后感(二)：为什么安排那样的结局
波洛和副而摸司经常网开一面, 把为正义而复仇的凶手放掉.
可奎因最后却逼迫那个并未亲自动手的人自杀, 这是表现什么？
表现奎因不近人情？
再说这本小说,比较吸引人,读后不会让你失望.
再说翻译,翻译的确不好,感觉是对着英文直译的,缺乏必要的中文功底.不过校对方面比西班牙披肩好,据说翻译者自己也要校对,那至少表明韩翻译比石翻译校对更认真.
《生死之门》读后感(三)：翻译能再吃屎一点嘛？？？？
受不了了！！完全受不了！！！！！这翻译是00后吗！！！！！！！！
去死吧！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
彻底燃烧了！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
《生死之门》读后感(四)：犹大之窗——读《生死之门》
[友情提醒：未读本作及《犹大之窗》，《帷幕》者慎入！]
案件本身没什么亮点，平庸的悬疑故事，诡计流作品。失去了独树一帜的推理大旗，Ellery也只不过是“一条落魄的猎犬”。无可避免的想起了Carr的《犹大之窗》，从某一方面来说，这两部还真是相呼应的作品。但相比较而言，Carr的作品明显来得更加自然，踏实一点。
虽然国名系列是我极喜欢的系列作品，但即使比起“掉书袋”的Vance，我也一点不喜欢Ellery，优越感过强又喜欢装腔作势，更少见真诚，阅至《十日惊奇》，越加不待见这位名侦探，这一部只是愈加深了我对他的“看法”而已。不禁想起了《帷幕》，还是Poirot来得坦荡啊！虽然它们不过是小说中的人物。
《生死之门》读后感(五)：《生死之门》精彩语录
“我会告诉你，”他怨恨地说，“栽了个大筋斗。教会我管管自己的***事。”
“给点东西警察想想。门是从里面这儿闩上的，所以我打开了它。他们会以为杀手是走那条路进出。他们会想，他从花园里爬到后面那侧房屋顶，上去进了阁楼。”
“那儿有两扇窗，都锁着——从里面，当然啦，没有谁能够进来，但我打开了其中一扇，我应该在皇家花园。”
整本书的对话都翻译得这个模样，真的是令人抓狂啦。