你所不知道的日本名词故事读后感100字
《你所不知道的日本名词故事》是一本由[日]新井一二三著作，上海译文出版社出版的精装图书，本书定价：36.00元，页数：235，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。
●比你一定想知道有趣一点。20180420-20180616 @ jd.10.59
●奇巧那个解惑了
●吃货新井很了不起。寻羊冒险可以讲到北京烤羊肉，安利水平高超！日本人日常生活不易满足的某些欲望，很巧妙地由蛋黄酱(美乃滋)来满足。这句既搞笑又科普。后面谈文化，谈自己视力的问题和诸多困惑坦诚无比又乐观啊，人的缺陷会被其他能力补充。
●可以从词汇里知道很多信息。日本人不会用油，中国料理对他们意味着什么。日本人害怕四只脚的食物，却擅长搞定鱼类，有很多关于鱼的名词。日语没有中立的第二人称和第三人称。他们的叶书………
●比另一本好。写铁路迷那篇很有意思。
《你所不知道的日本名词故事》读后感(一)：杂谈
正如书名， 这是一本讲日语名词故事的书。对于正在学习日语的人来说是本很好的课外延展读物。（可惜我上学的时候只知道看教科书，学习中缺乏许多乐趣）通过日本的名词，作者引领读者走进日本不同的社会发展阶段，不一样的地域风情，个性鲜明的关东与关西，让人多了一个视角去认识日本，了解日本，感受日本。
《你所不知道的日本名词故事》读后感(二)：评《你所不知道的日本名词故事》
我看的是《日本名词故事》系列的第二本《你一定想知道的日本名词故事》，不知道为什么搜不到？那就记录在这里吧！
第一次看由日本人用中文写的书，挺有意思！
没读之前以为是像日语词典一样，解释日语名词的由来及含义。读过之后发现原来是作者关于日语名词写的一些小故事。当然其中也包含个别名词的由来，融入了很多日本传统文化的概念，更多的是作者穿插进一些自己亲身经历的故事在里面。
每个故事大约占3～4页的篇幅，一个个小故事，对耐心不够的人来说也没有什么压力。
一定要给他归类的话，可以归属于日语课外读物吧，对日语刚入门的人来说也很友好，了解一些小知识，作为业余读物也挺不错的。
《你所不知道的日本名词故事》读后感(三)：真正教人学会多元视角看社会
很喜欢，篇篇短小精炼而有趣，从美食出发，但像是“失去了食欲的社会”就是个很好的例子，作者寥寥数页就能就着大概是日本特有的食育而谈，简单概括了信息，解释孤食和个食对日本家庭造成的伤害。再反观如果我自己想用几百字讲清我想表达的观点…唉hh作者也很有接地气的幽默感。被异乡情调充分满足着。像是《不自由的日文称代词》就非常简练地解释了第二人称代词，也侧面可以推测日本人部分压抑的性格从何而来，令人大开眼界，终于是把事情了解清楚了点，而不是旁门左道听来的。
“强调个人责任的美国式自由主义，背后有新大陆人民为自己的理想，亲手开拓荒野生存下来的历史。日本则是古老的岛国，居民一贯以和为贵，互相依赖彼此妥协生活过来的。如今的世界凡事要自由化，岛国人民也唯唯诺诺赶潮流，但是“就活”中的大学生往往感到绝望，“婚活”中的年轻人则充满焦虑，至于“终活”中的老年人个个都像为广大社会牺牲小我的殉教者。”
“我年轻时曾觉得说日语很不自由，其实不单纯是语言问题，而是跟日本的文化环境分不开的。现实中的语言不可能是中立的，也不可能是透明的。它有它的偏向，也有它的味道。”
喜欢《两性的无性化》135-139
《你所不知道的日本名词故事》读后感(四)：名词背后的故事
日语中有许多名词和中文词语相似，有的是音相似字相同，有的是字相同意思不一样，总而言之，慢慢看下来，会发现其中的很多的趣味。作者新井一二三精通日、英、中三种不同的语言，曾在加拿大旅居、在北京留学，也曾在香港和台湾等地方游历和学习过，她就像是一个拾荒者，在不同的地方游走，而后发现一些不被生活于该地的人们所知道的那些语言的闪光之处。 日语中写作“春雨”两个字的，除了一眼就想到的春天落下的雨之外，还有另外一种意思就是“粉丝”，这样的例子在书里面俯拾皆是。我记得三毛在她撰写的散文集《撒哈拉的故事》中也曾写到过类似的情节，并且赞叹不已。如此充满诗意的桥段，也只有在文化的误差之中才会出现。 此外，作者讲述了不同的食物名词，印象比较深刻的就是她在橱窗外，看中华料理店里面各色食物，于那时就种下了向往的种子，也是她后来到中国来学习的缘起。《花椒与鱼翅》的作者扶霞先到内地留学，没想到中途爱上了美食，学校里常用的一些技能类的知识都没记全，却把烹饪的各种方法巨细靡遗都记了下来。 在美食以外，作者还介绍了日本文化中所富含特色的潮流文化，譬如“草食男”“美魔女”等等，在全球化后，我们通过互联网都会接触到这些词语，仅仅从字面也能毫无障碍地理解这些词语所要表达的含义，让自己说的话，也能说出几句，八九不离十，但是，若是让自己说具体而准确的含义呢？说一说这些名词为什么出现呢？再说一说这些名词所代表的背后现象？可能越往后，就越是哑口无言。一衣带水的另一个遥远国度，像是拔河比赛中拉扯着的绳子，极富张力地左倾右倒。自经济迅速腾飞后，到达了一个“缓慢进行时”的年代，“草食男”和“美魔女”代表的是两种不同的潮流。21世纪开始，年轻的一代上班族，尤其是指男生，宁愿回家陪伴家人吃布丁、吃蛋糕，也不想陪上司喝酒续摊，至于女生因为独立工作，获得了更大的自主权，选择独居，大多数都会提高结婚要求或者干脆不去结婚，两方面，促使日本社会步入“超老龄化社会”和“少子化社会”。“草食男”就是这样的时代的典型产物，在会社里奋斗几十年，也不过如此了，拼命工作还不如早点回家休息，对于恋爱和结婚呈现出“无需求”的状态，而“美魔女”则是另一个时代的象征，作者举了三个完全不相同的演员例子，有以大家闺秀的身份出道，而后一直安安分分从事演艺事业，到了年龄就跟普通会社职员结婚，然后以完美妻子形象出现，最后离婚的，也有野心勃勃出现在公众视野中，几次三番恋爱离婚，好一顿折腾，最后成了“假人”的，也有十多岁出道，名噪一时，却在人气巅峰隐退结婚的。 时代形式往往会造就出该时代所特有的文化氛围，反过来，文化又令那个时代更加地夺目。但一个时代会逝去才是颠扑不破的真理。而那些被它们遗留下来的“名词”以及背后的故事，成了我们探寻该时代秘密和了解该时代文化的重要途径。
《你所不知道的日本名词故事》读后感(五)：新井一二三笔下的食物及其他
有时下班后，我会顺道去食其家吃牛肉饭。一天，店员小姐姐呼地问我，这儿有人吗？我说没有。她端着一碗面坐下，急急地吃起来，一边还东张西望，看客人有没有需要帮手的。
那是一碗番茄汤底的挂面，除了几点红色的油沫，一点菜肉都没有。读到新井一二三写“狐荞麦”、“狸乌冬”的时候，我即又想起来了。
新井的小品集多是非常轻松的地铁读物。最近读完的这一本，叫做《你所不知道的日本名词故事》。里面写食物的部分，不知道考究不考究，反正蛮有意思。“狐荞麦”、“狸乌冬”就是一例。我曾细读过荞麦面馆的菜单，可都是往吃饱喝足的方向点的，只道可以加野菜、天妇罗等，不知“单吃”也是很流行的吃法。新井写了六个花样，“盛”、“笊”、“掛”、“月見”、“狐”和“狸”。
“盛荞麦”是放在长方形小笼屉上的纯冷面，酱油味的佐料汁里加了少许葱花和绿芥末泥，可以边喝酒边蘸酱料吃，是来做客的叔叔伯伯的最爱。“笊荞麦”一样是纯冷面，却是用圆形笼屉装的，面条上搁着点紫菜丝。同前者差别不大，价格却要贵上五十日元（当时），新井的母亲就很舍不得了。
不过也非一味追求价廉，母亲觉得丢了“精神文明”可不行。“掛”是清汤热面，“月見”就是在此基础上加个生鸡蛋，点这两样，在客人面前是要丢脸的。那小孩儿能选的就只剩“狐”和“狸”了。前者是清汤面上飘着大块油炸豆腐片，用酱油和砂糖调味。后者则是面里铺上天妇罗的残渣——美其名曰“扬玉”——新井小时候没发现，竟以为是高级食品了。
方抽屉“盛荞麦”而后结了婚，丈夫是大阪人，说起同样的食物来，“只有狐乌冬、狸荞麦嘛！”这是什么？“大阪人也是日本人吗？怎么跟我们东京人这么不一样？”原来东京叫“扬玉”的，大阪叫“天滓”，全是免费的，要放多少放多少，这个不算数的。而放了“狐”的乌冬叫“狐”，放了“狐”的荞麦叫“狸”（据说是因荞麦面的颜色像狸猫）——这便是东京和大阪的区别了。
圆抽屉“笊荞麦”我喜欢看新井写吃的，也喜欢看日本人近几十年来发展出的“新吃饭观”，比如“个食”和“孤食”。“个食”是大家伙一起吃饭，但是各吃各的，比如这个吃便利店的饭团啦，那个吃便当，总之家里也不由妈妈统一做饭了。“孤食”就是一个人吃饭，不光作者提到的小学生自己吃杯面一例，日本男人下班后独自去吉野家解决晚饭大约也算。这个篇章很能解释日本的便利店文化为何如此发达，寿司店却很少接待独自前来的客人——因为跟亲朋好友一起吃米饭才更有“吃饭”的样子。以前看日本美食种草清单，才知道不少餐厅都是明确拒绝一人食的，所以遇到很想吃的店，要记得看清介绍或是提前打电话询问。
清汤热面的“掛”除了食物趣闻，这也是一本介绍语言的书。从书名就可以看出来，每个篇目都在解释一两个日语名词。我们都知道日语是一门字里行间透露着长幼尊卑的语言，越是对上级长辈生人说的话，越是繁复冗长。在“不自由的日文称代词”一文里，新井又提供了一个新的角度，她写道，学会外语是一种解放。因为日语不自由，面对面称呼别人的时候，缺乏“中立的第二人称代词”。确实，在中文里称呼对方，一般就用“你”，关系特别的用“您”。英语里干脆只有“you”一个。日语里的第二人称代词太多了，问题是它们不是褒就是贬，用起来不方便，所以日常交谈中能回避就回避，能用职位头衔——“社长”、“部长”、“先生”或姓氏代称的最好。不但第二人称，第三人称代词也不常用，因为“彼氏”和“彼女”常常指代男朋友或者女朋友，随便一嘴可是要出大误会的。我倒是有在日本被店家称作“彼女”过，可能是对方目测我和身旁的男性友人关系密切所致。
语言是通往另一个房间的门。开的门越多，我们生存的空间和思想的疆域就越广阔。正如新井所言，每一种语言，“不可能是中立的，也不可能是透明的，它有它的偏向，也有它的味道”，我们在学习语言的过程中，发现一种语言在这一方面客观些，另一种又是另一番模样，以彼之矛，攻己之盾，不准能破除社会中某些刻板的条条框框。比如跳出日语，我跟你的关系，就没那么复杂。
镰仓的铁路这本书里，有趣的片段还有很多，像日本人的男女关系，送巧克力、年贺状的习俗等等。你会觉得有些现象不由日本人来写，我们就只能看到表面，具体渊源还得靠猜。但也有新井自己都琢磨不透的怪象，比如日本的“鉄”一族。这个群体以男性为主，多是从小就对铁路感兴趣。电影《镰仓物语》里雅人叔饰演的一色正和，就痴迷于收集镰仓的江之电模型，因此可以算一个“鉄”。日本铁路四通八达，光东京一地，就有二十几条线路。新井笔下的铁路神童，便是时刻表里写的东西都能对答如流，跟行走的谷歌地图似的。这种痴迷，似乎还会遗传，爸爸若是个“鉄”，儿子很可能濡染同样的爱好。总记得哪个日本作家写过自己受父亲影响迷上铁路的故事。至于“老铁”是怎么炼成的，新井说，该是老天爷注定的吧。
图片是网上找的。 文by栗子（本文首发于公众号“栗小轩”）