文章吧-经典好文章在线阅读:法国名人所言经典名句

当前的位置:文章吧 > 经典文章 > 经典语录 >

法国名人所言经典名句

2020-07-18 07:35:06 来源:文章吧 阅读:载入中…

法国名人所言经典名句

  编者按:事用古这地今法兰了么真名言警句摘译

  1、C'est mieux pour un homme d'être riche, ?a donne confiance. / Jean-Paul Sartre
- 男人有钱更好,会给予

  2、C'est seulement à l'instant de les quitter que l'on mesure son attachement à un lieu, une maison, ou à sa famille. / Eric Cantona
- 只有离开的那一瞬间,人们才能体会自己有多么的依恋一个地方,一栋房子,一个庭。

  3、??La nature a des perfections pour montrer qu'elle est l'image de Dieu, et des défauts pour montrer qu'elle n'en est que l'image.?? / Blaise Pascal
- 大自然完美显示上天的形象;用缺陷表露不光有这一面

  4、??Ne me dites pas que ce problème est difficile. S'il n'était pas difficile, ce ne serait pas un problème. ?? / Ferdinand Foch
- 别跟我说这个问题不大。如果不大那就不是个问题。

  5、??Le vrai bonheur est dans le calme de l'esprit et du coeur. ?? / Charles Nodier
- 真正的幸福在于内心平和

  6、??La beauté est la seule vengeance des femmes. ?? / Serge Gainsbourg
- 美貌女人唯一用来复仇东西

  7、??Où peut-on être mieux qu'au sein d'une famille ? Partout ailleurs !?? / Hervé Bazin
- 在家千般好;出门万事难。

  8、??En compétition, il y a toujours un premier et un dernier, mais l'important est de ne pas être le second de soi-même. ?? / Luis Fernandez
- 任何比赛都会有第一和末尾重要的是不要做自己的第二。

  9、Mieux vaut pleurer de rien Que de rire de tout. / Serge Gainsbourg
- 无故而泣也好过笑对一切。

  10、??Et puisqu'en tout cas on est malheureux, autant que ce soit parce qu'on est amoureux. ?? / Guy Béart
- 因为总是不幸,不如陷入爱情的不幸。

  11、??Quand on a raté sa vie, il faut au moins essayer de réussir sa mort. ?? / Frédéric Beigbeder
- 要是生不如意,至少死得其所。

  12、??Aujourd'hui on ne sait plus parler, parce qu'on ne sait plus écouter.?? / Jules Renard
- 今日的人们已不会说话,因为他们不会倾听。

  13、??Le baiser est en amour ce qu'est le thermomètre en médecine. Sans lui, on ne se rendrait jamais exactement compte de la gravité de son état. ?? / Pierre Daninos
- 情中的吻如同医生温度表,没有它我们不会知道自己的状况有多严重

  14、??Il n'y a qu'une fa?on d'être un peu moins égo?ste que les autres : c'est d'avouer son égo?sme. ?? / Jules Renard
-只有一种办法能使自己比别人少一点自私,那就是承认自私。

  15、??Il y a des gens qui réussissent à cacher même leur hypocrisie. ?? / Paul Claudel
- 有些人甚至可以成功地隐藏他们的虚伪

  16、Et c'est parfois dans un regard, dans un sourire Que sont cachés les mots qu'on n'a jamais su dire. / Yves Duteil
- 有时候一个眼神一个微笑往往隐藏着人们说不出口的话。

  17、??Quand on n'a pas ce que l'on aime Faut aimer ce que l'on a. ?? / Serge Gainsbourg
- 当你没有所爱的,那就爱你所有的。

  18、??Tant qu'on fait rire, c'est des plaisanteries. Dès que c'est pas dr?le, c'est des insultes. ?? / Coluche
- 让人发笑的叫做开玩笑,要是不好笑了,那就成了侮辱

  19、Choisir, être choisi, aimer : tout de suite après viennent le souci, le péril de perdre, la crainte de semer le regret. / Colette
- 选择、被选择、爱,随即烦恼失去害怕遗憾接踵而至

  20、Tout refus de communiquer est une tentative de communication ; tout geste d'indifférence ou d'hostilité est appel déguisé. / Albert Camus
- 所有的拒绝交流就是一种交流;所有的冷漠仇视都是掩饰呼唤

  21、??Le secret, c'est de vivre au jour le jour, ici et maintenant, et de bien hiérarchiser les objectifs. Il y a la montagne à gravir et les étapes pour arriver au sommet. Ces étapes sont votre quotidien. ?? / Yannick Noah
- 生活就是一天天地活在当下,明确目标。就像爬高山一步步攀顶,而每一步即是你的每一天。

  22、??Parler pour ne rien dire et ne rien dire pour parler sont les deux principes majeurs et rigoureux de tous ceux qui feraient mieux de la fermer avant de l'ouvrir. ?? / Pierre Dac
- 废话连篇和言不由衷的人最好闭嘴吧。

  23、??La jalousie gouverne le monde. Sans elle, il n'y aurait ni amour, ni argent, ni société. Personne ne lèverait le petit doigt. Les jaloux sont le sel de la terre. ?? / Frédéric Beigbeder
- 妒忌统领着世界,没有它就没有爱、钱和社会,也无人有所作为。妒忌是地球上的盐。

  24、??C'est qu'au fond, il n'y a qu'une seule race : l'humanité.?? / Jean Jaurès
- 说到底,只有一个人种,那就是人性

  25、Plus on rencontre des difficultés dans la vie, plus on a en soi de fierté et de contentement de soi-même... / Tristan Bernard
- 生活中越是遇到困难,越让人感到自豪满足

  26、Une certaine qualité de gentillesse est toujours signe de trahison. / Fran?ois Mauriac
- 仁慈到了一定程度就会有背叛迹象

  27、??Un sourire a plus d'un point commun avec l'hirondelle, et même s'il ne fait pas toujours le printemps, bien souvent, il l'annonce.?? / Damien Berrard
- 微笑燕子有个共同点,虽然不能带来春天,可是能报春。

  28、On est souvent trompé en amour, souvent blessé et souvent malheureux ; mais on aime. / Alfred De Musset
- 爱情中我们经常受骗、受伤、痛苦,可我们还是爱。

  29、Il faut une infinie patience pour attendre toujours ce qui n'arrive jamais. / Pierre Dac
- 等待永远不会到来的东西必须有无尽的耐心

  30、Un poison violent, c'est ?a l'amour Un truc à pas dépasser la dose. / Serge Gainsbourg
- 爱情是剧毒品,万不可过量。

评价:

[匿名评论]登录注册

评论加载中……