字体设计原理读后感锦集

　　《字体设计原理》是一本由阿历克斯·伍·怀特著作，上海人美出版的简裝本图书，本书定价：38.00元，页数：213，特精心从网络上整理的一些读者的读后感，希望对大家能有帮助。

　　《字体设计原理》精选点评：

　　●分享会过后，兴趣盎然～

　　●铜版纸好重

　　●还不错，基本的东西讲的挺好

　　●看看还行

　　●乱翻书

　　●我的启蒙读物

　　●翻译得巨烂无比 内容应该很好的

　　●看看字体

　　●明明是本关于印刷的书……另，这套的翻译真的很差！

　　●专注于字体的一本书，恩，又是译文版。

　　《字体设计原理》读后感(一)：不错的英文字体排版设计

　　这里面讲的基本都是英文字体设计，如果中文有这么多字体就好了，但是排版设计都是相通的嘛，学习之后对排版还是有了一定的理论了解了，里面还有很多案例，很具体分析了不同排版不同字体运用之后的效果，搞平面的还是应该值得读一下的

　　《字体设计原理》读后感(二)：翻译有问题。

　　很多地方翻译的不太好。比如可读性和易读性。和后面Index里面的解释几乎是自相矛盾的。

　　当然我承认这样的书翻译不容易。但还是可以做的更好的。至少语句应该通顺流畅，不要让人读起来很拗口。

　　最重要的书名翻译有问题。读完这本书就知道，这本书其实说的是Typography——印刷术/排印，而不是字体设计——Type Design或者Typeface Design。

　　国内市面上翻译的包含字体设计字样的书，基本上说的都是排印设计，Design with Type，怎样使用字体来做设计。真正的讨论字体设计的，怎样创造自己的字体的，还没有发现。

　　其实如果英语不是太差，还是尽量读原版。这种翻译的书读起来总有味同嚼蜡的感觉，总是在想这句话是不是翻的有问题，想找原版来对照查证。

　　《字体设计原理》读后感(三)：APPLE的原点

　　苹果创始人乔布斯年轻时因经济困难退学后，自己旁听的大学课程就是字体设计，（“无衬线原来如此”），其实这正是苹果的原点。

　　“当时看起来这些东西在我的生命中，好像都没有什么实际应用的可能。但是十年之后,当我们在设计第一台Macintosh电脑的时候,就不是那样了。我把当时我学的那些家伙全都设计进了Mac。那是第一台使用了漂亮的印刷字体的电脑。如果我当时没有退学, 就不会有机会去参加这个我感兴趣的美术字课程, Mac就不会有这么多丰富的字体，以及赏心悦目的字体间距。那么现在个人电脑就不会有现在这么美妙的字型了。当然我在大学的时候，还不可能把从前的点点滴滴串连起来,但是当我十年后回顾这一切的时候,真的豁然开朗了。”--乔布斯语

　　英文是如此，那么汉字呢？

　　随手翻到日本的杂志、报纸和海报，总觉得非常赏心悦目，后来想了很久，才发现核心就是字体，日本汉字的字体很多样，也很美。

　　当微软受日本明朝体启发后，发布微软雅黑时，我们才发现汉字也可以舒服的表达，而这已是第二次转手输入国内。