我动了儿媳的隐私，她气得要报警，却让我发现婆媳相处的真相
大家好，我是妖儿姐。婆媳关系，自古就是难题。本来婆婆就不是妈，何苦勉强要求婆媳处成母女？那如果当儿媳妇是个英国女人，从来对婆婆直呼其名时，又会发生什么样的事儿？
1
我叫陈玉萍，今年61岁，辽宁省大连市人。老伴还在世的时候，我俩都是体制内的公务员，多年来生活小康、幸福知足。最值得骄傲的是，我们的独子谢霄从小成绩优异，是远近闻名的学霸。
儿子22岁那年，我和他爸供他去英国读硕士，圆了他的留学梦。不曾想，儿子在英国读书的时候，遇到澳大利亚姑娘妮娜，两人坠入爱河，一毕业就要结婚！
我和他爸不太赞同，这找个外国媳妇，语言沟通不畅，文化差异又大，人家娶媳妇是“招商”，我们家就相当于给别的国家做“建设”了。可儿子喜欢，我们也没有办法干涉。
儿子跟妮娜在英国领证结婚后，我和老伴拿出所有的积蓄，换了15万英镑，给儿子在英国付了个房子的首付。
谢霄硕士毕业的次年，恰逢英国缩紧对外国人下发工作签证，工作不好找。好在，他和妮娜最终都找到了一份稳定的工作，但是他们都不敢轻易请假，生病也硬扛，结婚后也就一直没回国过。
所以，儿子婚后两年，我只在手机里见过妮娜。每次，我想多和外国媳妇聊聊天，让谢霄帮忙翻译，他总有些不耐烦：“你们互相都听不懂，又不在一起生活，有什么可说的！”
身边不了解情况的姐妹们还羡慕我有个国际友人的亲家，可我看人家都不知道有我这号人的存在吧！
那段时间，妮娜因怀孕身体不适只得辞职，谢霄压力大，不爱听我唠叨，是可以理解的；我也会在视频时给他讲道理：“谁都是从不熟到熟悉？我跟妮娜虽然语言不通，你在中间当个桥梁，不就好相处了嘛。妈就是想多跟儿女唠唠嗑。”
可儿子总说：“妈，人家西方人不讲究这个。我和妮娜结了婚，我和她就是一家人了，跟自己父母尤其是对方父母，说白了没多大关系。您只要和我爸过好自己的日子，健健康康的，我们两家就都圆满了！”
儿子的一番话让我的心凉了半截，我生他养他，把一辈子的积蓄给他在国外买房、建立基业，至少他的房子有我的一部分，孙女身上有我四分之一的血脉，怎么就跟我“没关系”了？
前年年底，老伴突发脑溢血去世，我一下成了空巢老人。儿子回来奔丧时，提出带我去英国散散心，说往后每年我可以在英国住半年，在中国住半年。当时，小孙女已经一岁多了，妮娜有出去工作的计划，家里也需要人接送小孙女去幼儿园。
谢霄因工作繁忙，提前回了英国，走前一再要我好好考虑下。老实说，儿子的邀请，自然让我十分高兴，但也直犯嘀咕：“儿子到底是怕我寂寞，还是想找个免费保姆？”
无论如何，我还是割舍不了对儿子、孙女那份亲情的渴求。于是，我决定启程前往英国。
2
2019年5月，飞机落地伦敦的一瞬，我几乎是小跑着下了机，恨不得立刻捏捏孙女的小脸，看着儿子开开心心吃我带的土特产、不住地跟我说“谢谢”。
入关之前，我还特意在免税店里给妮娜买了一瓶兰蔻的香水。然而，就在我取了行李快到大厅的时候，一条穿着制服的狗在我的行李旁闻来闻去。
很快就来了两位海关人员把我拦下，要把我带走。我一脸疑惑，也听不懂他们说的是啥，不住地摆手用中文说：“我不去、我不去！”海关人员连比划带展示，收走了我的护照，把我强行拉进一个小房间，行李也被他们拖走了。
后来来了个华裔的海关人员，用中文告诉我，我行李里疑似携带违禁食品，要我配合检查。打开箱子，海关不仅没收了我所有含肉、蛋类食品，还给我开了一张2114英镑的罚单！这可是一万八千多人民币！
我气得差点晕过去，连忙给儿子打电话，刚一接通就委屈得直哭。谢霄跟海关人员电话沟通过后，作为我的签证担保人，把罚单转移到了他的名下，将由他分期赔付。
终于，我拖着两个空空的箱子见到了儿子。然而，没有拥抱、没有想象中的嚎啕大哭、甚至妮娜和小孙女都没来，谢霄劈头盖脸就是一顿埋怨：“我不跟您说了一万遍了吗！不要带食品不要带食品！这边中超里什么都有，食品是不允许入关的！不仅被没收还要被罚款！您怎么就不听呢？”
顿时，我一肚子委屈。哪个做母亲的不是想着儿子能吃上一口家乡美食？现在白瞎了这么多钱，我又心疼又生气，儿子还一直责怪我！在后来坐在驶向爱丁堡的火车上，我们母子气呼呼地坐着，谁也不理谁。
好不容易终于到了爱丁堡的家，妮娜见了我，竟然用蹩脚的中文说：“你好，玉萍！”被晚辈这样直呼姓名，我还是平生第一次！我气了一路，本来见到小孙女时，心情刚好一点，结果这一喊，让我整个人又不好了。
我在心里一遍遍告诉自己，不要跟晚辈计较，毕竟这才是第一面。于是，我拿出香水送给她，问她：“喜欢不？”谢霄翻译后，妮娜喷了一下，耸耸肩一瘪嘴，说“No”后，又接了一大串英语。
后面的我听不懂，但“No”我是知道的！我一片好心，不管怎么样，她也要表达下感谢吧？还“No”？！我回到房间，眼泪噼里啪啦地掉，开始想念去世的老伴……
随后一段时间，我与儿子儿媳保持着不远不近的关系。几次“交锋”下来，我也越来越不喜欢妮娜：有天晚上，我特意去中国超市买了很多食材做火锅，还花了十几英镑买了两小盒谢霄以前爱吃的鸭肠和鸭锁骨。
可妮娜下班回家，叽里咕噜说了一堆后，从冰箱里拿出一瓶可乐和一包薯条就回房间了。儿子说，妮娜不爱吃中餐，她会自己解决晚餐，他还告诉我，以后如果要做饭，就问下他和妮娜的意见，毕竟他们才是这个家的主人。
合着我就是外人了？我气得够呛，觉得儿子和儿媳妇都给我甩脸色，我也当即摔了筷子，好好的一顿饭就这么散了场。
在生活习惯上，儿子儿媳每天早晚都要洗澡。谢霄本来就脱发，我告诉他要减少洗头次数，可他说这是多年在外养成的习惯；此外，他们每晚都要开洗衣机，洗的时候也不做分类，袜子和内衣全部扔进去一起洗！
到月底，水电费的账单寄过来，349英镑的数字差点让我犯了心脏病！和儿子说起时，他却让我不要干涉他们。在这个家，我能做的也只是在他们上班的时候，把儿子儿媳的内衣手洗叠好。
可他们一句感谢的话都没有，还反过来说我不尊重他们。特别是妮娜，她拿着我给她洗过的内衣，叽里咕噜了一堆，还掉了眼泪。次日，我就打不开他们主卧的房间了！这是把我当贼来防啊？！
连续好几天，我赌气地都没跟他们说过话，一心扑在小孙女身上。可是，这带孩子矛盾就更多了。每天，妮娜都是随便把孩子往儿童餐椅里一放，面前摆一盘吃的，让孩子自己乱抓乱塞，时间一到就收走，也不管孩子吃没吃饱。
我实在揪心，有好几次，妮娜见我抱着孙女喂她吃饭，气冲冲地大喊“No”，直接就把孩子抱走了。我找儿子评理，儿子却说，在西方国家都是这样的……
这一切都让我感觉自己就是个外人，不仅一点存在感都没有，反倒成了个反派角色。
3
来英国两个月后，我也逐渐适应了周围的道路，知道去中超买菜，去耶和华教会里找学英语的中国人。在那里，我遇到了祖籍温州的张姐，她已经移民几十年了，是个老华侨。
她的住处离儿子家很近，熟悉后，我们经常约着一起买菜、遛弯。在她的帮助下，我已经会说“cash（现金）”、“bill（水电账单）”、“chicken（鸡肉）”等等一些比较常用的单词。我有时也会把自己的糟心事向她倾诉。
张姐总是宽慰我，给我讲中西方文化的不同，尤其是妮娜这样的小年轻，注重自我、个人隐私，在他们的文化里，别说根本没有“婆婆”这个称呼，有时就连亲妈也是直呼姓名的，这跟是否尊重没关系；
而且，他们西方人说话直接，不喜欢就是不喜欢，不会考虑中国人说的“面子”，而我未经同意动了她的内衣，原则上是可以报警的。张姐说，她反而认为这种直接的沟通更有效、更真诚。
经过张姐几次宽慰，我也认识到，既然来到另一个国家，咱也只能多适应别人，少干涉。所以，在接下来的一个月，我与妮娜相安无事。
可后来一天早上，我迷迷糊糊被谢霄和妮娜的争吵声惊醒，我站在楼梯口一看，发现妮娜正拿着一张纸，冲着谢霄大吼，时不时地还说了几句“your mom（你妈妈）”，怎么又跟我扯上关系了？
我赶紧拿手机偷偷录下来。等他们出门，把孙女送去幼儿园后，我忙不迭地去找张姐给我翻译。细细听了两遍后，张姐说，谢霄和妮娜是因为钱起了争执。
貌似是妮娜发现了之前谢霄藏起来的我在海关的罚单，家庭突然有了这么大额的开销，妮娜认为应由我付款，而不是她的家庭为我承担这笔支出。
谢霄不同意，两个人就着我平日的开销一笔一笔地算，妮娜甚至还说我应该付房租！我一边听一边气得血压飙升，莫说这房子有三分之一是我拿的钱，就算我一分钱没付，我住儿子家还要付房租？
要这么算，我平时给他们打扫房间、带孩子，是不是都得有工资？妮娜到底是把我当成婆婆，还是当成一个佣人？张姐不断解释，说在西方孩子过了18岁再住父母家要付房租，父母如果到成家的孩子家住，如果另一半要求，父母也需要付房租。
就是夫妻间，大部分也都是AA制的。谢霄为我付了海关罚款，相应地在家庭共同支出中就付得少了，所以妮娜生气也是情有可原的。
无论张姐怎么讲，我还是不能接受。说来说去，不还是因为钱？虽然我在国内有足够的退休金，可换算成英镑，确实应付不起各种昂贵的开销。想来想去，要是我能够想办法多补贴儿子一些，那妮娜也就不再叽歪了。
4
可是，人生地不熟，我连基本的英语都不会，怎么赚钱呢？我忙询问张姐有没有什么赚钱的路子，她有些犹豫。见我一再央求，她给我指了条路。
我们所在的爱丁堡是英国著名的旅游城市，所以只要是去英国旅游，爱丁堡是必去的。尤其是每年的八月，爱丁堡会举办国际军乐节和艺术节，一场接一场的演出应接不暇，数以百万计的游客会涌到这里，而这，就隐藏着大大的商机！
首先，人多车多，停车位就不够了，尤其是市中心一些热门景点，停车费最低也要15英镑一小时，黄金时段甚至高达30英镑一小时，且供不应求。
我和张大姐的家距离著名的王子街只有两个街区，王子街遍布名牌商店，是游客们必去的购物点，想找停车位比登天还难，即便找到了，一整天下来一百多英镑的停车费，也足够许多人吃不消了。
由此，张姐她们多年来摸索出一条赚钱妙计：招揽这些游客，让他们把车停到家里！张姐给我细细地算了一笔账，我们家院子里有两个正式的停车位，加上草坪、正门门口和马路边，一口气能停5辆中小型车辆。
停车场收费贵，我们就打对折！依据车辆大小和停车时段，把价格划分为8-15英镑不等，一天若是搞个四五轮的话，日赚几百英镑不是梦！仅八月这一个月，我就能给家里赚出在国内一年的收入！
张姐跟我说，她已经和几个华人大妈做了两年了。不过，她也提醒我，以赚钱为目的让游客停车在自家，是不被英国交通部门允许的，一旦被抓可能还要承受巨额罚款。
所以，“揽客”的时候要掌握技巧，谈不拢就换下家，时间就是金钱！我一一记在心里。
很快，我跟着张姐几个华人大妈，在家制作好“parking”的牌子，学习了几句简单英语，就跟着她们正式“上班”了！我算了算时间，儿子和妮娜每天7:30出门，18:30到家，我有11个小时的时间可以让游客们停车。
这件事，我没告诉谢霄，想等月底时直接拿钱给他一个惊喜。
八月初的大太阳下，我戴着墨镜和遮阳帽，在王子街的停车场上举着牌子大喊“爬啃爬啃（parking）”，只要有车驶过来，我立刻窜上前去拦截、谈价，一旦价格谈拢，就指挥着车开到自家门口的停车位上，记车牌号和时间、收钱，一气呵成。
我也忍不住感慨，这来钱比在国内可容易多了。慢慢地，这份生意我做得越来越得心应手，英语也越来越溜。看着车主不住地跟我说“thank you（谢谢）”，我心里就充满了成就感。
不过，事情也不是永远都这么顺利。有两次，前来停车的车主取车晚了，谢霄回家见自己的停车位被占，立刻就要报警，我好说歹说才拦下来，骗他说是张姐的朋友来开派对，借用一下。
周末，谢霄清理家门口的草坪，还抱怨怎么被压坏了，每一次，都是我各种编谎才“逃脱”。然而，就在旅游季快结束的时候，我竟然被邻居给举报了！
那天，我正带着一辆小轿车回来，手里还拿着牌子，没想到警察已经在家门口等我，直接把我带走了。当社区派来的翻译到了之后，我才明白事情原由：
因在过去一段时间，我由于贪心，想多停一两辆车，有时让游客的车停在邻居家草坪门前，想着反正空着也是空着；时间长了，有些游客也琢磨出了门道，跟着我们招揽的顾客回来，不付钱就擅自将车停在别人家门口的路边。
这样的次数多了，邻居便报了警，把我这种“揽客”的行为和盘托出。翻译告诉我，在英国，非官方的停车营利行为是绝对不允许的，如果是平时，我不仅要坐牢、接受罚款，还要去社区做义工，移民局还有可能将我遣送回国。
但鉴于在旅游旺季，我的行为在一定程度上确实缓解了景点的停车压力，对整个社会还是有贡献的，警察局特免了我的行政处罚，但罚款一定要交，加上翻译费用，共6140英镑。
听罢，我大脑一片空白！我汗流浃背地辛苦了一个月，不仅没赚到钱，还要赔掉自己的养老钱！这件事绝不能让谢霄和妮娜知道！翻译告诉我，我可以用国内的工资换算英镑分期还款，每月还钱打到罚单上注明的账户即可。
我只得照做。这事发生后，我在家抑郁了好一阵子。出事后，张姐也颇为自责，后悔没把潜在的问题给我交代清楚。她不停安慰我：“罚款可以慢慢还，以后啊，咱就买买菜做做饭，别再折腾了！”
可我心里还是有些不甘。总想着，还有什么赚钱的方法，能把之前的损失都补上。
5
这天，我跟张姐去中超买水饺，我们常买的牌子出了两个新的口味：虾仁玉米和香葱鲅鱼。我们大连人最爱吃鱼肉馅饺子了，一看价格，要6.95英镑一袋。20个饺子，六十多人民币，这也太贵了！
于是，我转而买了韭菜、小葱和一些冻鱼肉，回家给谢霄包了一顿猪肉韭菜和鱼肉馅的饺子，谢霄不住地说好吃。我一高兴，就拍了照片发到朋友圈和新入的华人微信群。
顿时，好多华人姐妹都给我点赞，群里还有好几个人问我：“大姐，你住哪条街？以后你包饺子吱一声，我在你这买点行不行？咱中国人就好这一口啊！”
群里的这些“诉求”让我灵光一闪！对啊！我可以卖饺子赚钱！超市里一袋饺子卖6.95英镑，如果我每20个饺子卖5.5英镑的话，自己和买家都划算。反正平时在家也没事儿干，包点饺子也是个乐趣！
于是，我从那位联系我的微信群友开始，慢慢发展了很多来买饺子的固定客户，平均每天都要包两百多个。我做的饺子皮薄馅多，配料符合中国人口味，比超市里卖的不知强出多少。
渐渐地，我还应客户要求，开发了“猪肉豆角”“猪肉麻辣烫”等比较新奇的味道，订单源源不断。我做饺子消耗不了太多家里的东西，所以“开张”一段时间来，谢霄和妮娜竟然一点都没发现我在“做生意”。
可谁想，我这样安分守己地买菜和做馅，还是出了事。
那天，我准备做韭菜大虾的饺子，到市场一看，鲜虾打折，我就赶紧买了很多回来。等回家清洗的时候才发现，虾似乎不大新鲜。我当时没多想，就照常把虾洗净剁碎，包成了饺子。
结果，晚上快睡觉的时候，一个已经买过四五次的老客户突然打来电话，说他们一家吃了我做的饺子，结果都拉了肚子，他三岁的小孙子最为严重，上吐下泻还发烧，送到医院的时候都说胡话了，目前正在紧急治疗中！
老头质问我：“你个黑心的，饺子里到底放了什么东西？要是我孙子有个三长两短，咱俩就法庭见！”刚开始，我还觉得有点莫名其妙，细细一想，他买了我60个韭菜大虾的饺子，难道是那些虾真的有问题？
这一下，我吓坏了！踌躇再三，我只得把谢霄叫醒，把自己的担忧全告诉了他。
谢霄听后，一只手扶住额头，唉声连连，质问我，为什么总是不消停？
谢霄跟我分析最坏的结果：我用未经质检的自制食品营利，本身就已经犯法，如今还造成了他人的身体损伤，如果人家起诉，我是妥妥地要坐牢！至于赔款就不用说了，这个时候，能用钱解决就是最好。
知道自己又闯了这么大的祸，我长时间的压抑、委屈、担忧、惊吓全部爆发，跪在地上嚎啕大哭。我边哭，边诉说自己被儿子儿媳忽视后的种种恐惧——
我为了他们背井离乡，却没有得到抚慰和理解，他们总是口口声声要我“融入”，可是又有谁有耐心，一步一步教我怎么融入，给我时间去接纳全新的文化呢？
“我根本就不适合英国的生活，想赚钱也犯法，想帮忙也出错，自己就是个废人，还不如去找你爸算了！”
在我的哭诉中，谢霄才颇为震惊地知道了我这段时间发生的全部事情，包括因为违法停车还未缴纳的六千多英镑的罚款。
妮娜听到声响，从谢霄口中了解了事情原由后，没有说话，转身就去了厨房。我一看妮娜这神情，更是心寒。原本还想着挣点钱，在儿媳妇面前腰板儿能更直，现在可好了，这指不定要被儿媳妇嫌弃死！
没想到，一会儿，妮娜拿着从垃圾桶里翻出的超市购物小票，走过来给了我一个拥抱，说：“玉萍，你不要担心，超市卖变质大虾也要负责的！就算他们把你告上法庭，我们也会让超市帮你承担责任！”
我惊愕了半天，这回，妮娜居然没发火！
随即，妮娜又和儿子一起驱车带我去医院了解情况。医生说，小孩子是因为吃坏肚子得了急性肠胃炎，如今吃了药，已经无大碍。这时，张姐得到消息也赶了过来，帮我解释。
大家毕竟都是漂泊在外的同胞，在我们诚心道歉下，对方也知道我不是存心用变质食材害人。所以，在我们承诺负担所有医药费并给予一定赔偿后，这件事儿就算过去了，他们不会报警。
我哆哆嗦嗦地回了家，一进门，紧紧抱住妮娜，一句话也说不出来，眼泪不停地流。
经此一事，我同儿子和妮娜的关系好像突然微妙了很多。他们依旧不允许我帮他们洗衣服，但却会在下班时特意去中国城给我带一份牛肉烧麦；妮娜也从没有叫过我一声“妈”，但她会在我洗完澡吹头发的时候夸赞：“你的头发真美！”
他们开始懂得在乎我的感受，在做每一件小事的时候，都问我喜不喜欢，愿不愿意。甚至有一次，妮娜带一位老外朋友回家做客，那朋友特意为我买了一束花，说：“妮娜告诉我，玉萍在这个家中非常重要，不可以忽视她。”
在良好的家庭氛围中，我终于卸下了心理负担，脸上的笑容也越来越多。我慢慢理解了儿子曾经说过的那些话，也渐渐融入了这个中西合璧的家庭。其实，无论什么样的家庭，每个成员都需要得到认同与归属，这才是家的意义！
作者 | 马小铃
编辑 | 妖儿姐
排版 | 茉茉
校对 | 沐沐
点击联系知音真故编辑
看来，普天之下，婆媳关系都是一道迈不过去坎啊。无论中外，只要找准关系的平衡点，保持安全距离，不越界，总归能解决大部分的问题。你家的婆媳关系又是怎样呢？为这里吐槽吐槽吧！
今 日 责 编
妖儿姐
编稿精分犀利娇娃——可萝莉发嗲，可犀利发飙，懵逼树下等你来叨叨叨！
更多精彩请戳
想免费学习真实故事写作吗？想知道每天上稿的作者都有哪些过稿秘籍吗？扫码加动力哥进群吧！
点亮小星星，婆媳无难题！