倩女幽魂 | 张国荣后再没宁采臣
73烟纸店故事本该
英勇且美好
Story
不是谁都能像张国荣，
用短短几分钟的镜头，
就活画出一个天真单纯，
甚至带着点怯懦憨直的傻书生形象。
这样一个连走夜路都要背《将进酒》
来为自己打气的胆小鬼书呆子，
在知道自己爱上的姑娘是个女鬼后，
竟还能不顾自己的性命，
救她出魔爪、只为送她投胎转世的勇气，
才真正令人感佩。
━━━━━
我每次在家看张国荣的东西，我妈但凡经过，都会忍不住停下来叹一声：“长这么漂亮……”在我们老家话中，“漂亮”基本上已经是“好看”这个形容词类的最高级表达了。
拍《倩女幽魂》的那年，张国荣正好三十岁。他真是有一张被上天眷顾的脸，三十岁的人，脸上时时闪动着的仍是对这个世界不加防备的少年气。
以我如今的阅片量，再来回看这部戏，多少会觉得故事和台词都有些稚拙得可爱。无奈男女主角太过完美，Leslie已驾轻就熟的演技和仍如少年般懵懂干净的脸，王祖贤柔媚绝伦的面容和因初入香港影坛仍有些娇怯的神态，都成就了这两个在香港影坛乃至世界影坛都会青史留名的角色。
▲87版《倩女幽魂》剧照
这个故事实在很简单，一个落魄到要靠替人到外地收账为生的倒霉蛋儿书生宁采臣，收账不顺又无钱住店，不得已到荒废的兰若寺借住，碰到替树妖姥姥诱惑男子以吸取阳气的女鬼聂小倩。
天真无邪到有些迂的笨书生，面对绝世美人的投怀送抱，仍是坐怀不乱，一心认为美人儿深陷困境，要舍身相助。美人儿被他这份痴直打动，两人倾心相爱。
可就算在燕赤霞的鼎力相助下，打败树妖杀了黑山老怪，两人的爱情注定只有三天的寿命。当第四天的黎明到来，红日终将本就阴阳两隔的二人彻底分开。
王祖贤凭借这部影片，不仅成为了女鬼最佳代言人，此后一连演了数不清的鬼片，也成了一代亚洲男生最刻骨铭心的梦中情人。
这部戏里的她，还带着些青涩，那些柔美古雅的作手还需粤剧爱好者张国荣先生悉心教导，眼中还未像日后那般绽放出凌厉明艳的光，反而总有些幽伤和惧怕，正符合那个因被树妖姥姥控制而不得不违心用色相害人，逃无可逃还要被姥姥转手送给黑山老怪做人情的无助女鬼。
日后的所有《倩女幽魂》翻拍作品，几乎都要向这个经典的蝴蝶结发型致敬，但没有一个人，能比当日的王祖贤更胜一筹。
她的那份柔婉凄楚、娇媚惑人，足以让所有在奇诡的暗夜看到她的男人，都忽略了各种如“她是谁？”“她为何半夜突然在这儿出现”等等不合理因素，一心只觉得她无害，只愿被她吸引。
▲聂小倩的经典造型
唯一的例外，就是那个不解风情的愣头青宁采臣。当美人儿软在他怀里时，他却只顾着叨叨：“你怎么比我还冷啊！你们这儿人都习惯靠这么近跟人说话的么……”
当美人儿都说“我需要你温暖我！抱我上去~”了，他却继续煞风景：“你好重啊，我抱不动你！”
但是当美人儿的纱巾飞走了，他却不管不顾地去追，一头栽进河里也不怕。一个手无缚鸡之力的胆小书生，却执意要从“江洋大盗”的手上，救出落难的姑娘。
生死交关的逃命时刻，他们在一灯如豆的柔光下，一替一句在画上题下缠绵的诗句：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对影形单望相互，只羡鸳鸯不羡仙。”
这本就是向李翰祥大导1960年版《倩女幽魂》的“题画”一段致敬，题的诗也是在60版的基础上改来的。但这两个眉目如画、似乎与角色融为一体的人，不仅不会让这情节显得突兀，反而让人觉得，电影不再仅是一部好看的鬼片，也拥有了如诗如画的艺术高度。后来拿到香港电影金像奖的最佳美术指导奖项，也早就是题中应有之意了。
▲十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年
《倩女幽魂》实在太过成功，以至于不但原班制作团队在之后的几年里分别拍了第二部第三部，足足拼成了一个系列，台湾大陆对它的各种翻拍也是多年来络绎不绝。但无一例外的，都逃不脱比葫芦画瓢，画虎不成的窠臼。
唯一值得一提的倒是2003年，台湾传奇影视制作人杨登魁集结港台大陆和新加坡两岸四地的演员团队，请来亚视的鬼才编剧陈十三，制作出的电视剧版《倩女幽魂》。
这部剧最大的特点呢，与电影版恰好相反，全靠配角出彩……
代表作为《我和僵尸有个约会》的陈十三，为原本简单的鬼故事创作出了一个宏大到可追溯到“干将莫邪”时代的背景架构：人间道“玄心正宗”和妖魔道“阴月皇朝”，为争夺因相爱七世皆无法结缘而积聚了冲天怨气的“七世怨侣”，成为了整个新故事最主要的骨干线索。
原本花了整个电影讲述的情节，在电视剧里短短几集就交割清楚。电影里废了老劲，差点赔上主配角三条命才打下的黑山老妖，在电视剧里，却只是为给我们英俊神武的七夜圣君炫酷的出场，来提供铺垫而已。
七夜，英姿天纵又身世悲戚的少年魔道圣君，这部剧的杰出贡献之最，为当年还没有削掉腮帮子的聂远，收割了至今最为死忠的一大票少女粉。
▲圈粉无数的聂远“七夜”造型
在他深如寒潭的复杂眼神对比下，饰演宁采臣的陈晓东，被衬得呆若木鸡，毫无神采，连还在做小鲜肉的吴京扮演的男三号诸葛流云，以及戏份少到令人感伤的大反派金光，都比他内涵丰富、招人待见……
当年我看这出戏，从头到尾萦绕心头的，都是这两个对男主角十分不敬的要命问题：“小倩怎么可能不喜欢七夜而去喜欢宁采臣？”“女强人燕红叶是不是眼瞎，怎么也会喜欢宁采臣？”但这实在也怪不着我。
剧中每个男性角色都有自己的成长史：
魔君七夜，由单纯地做好魔道圣君，力求与人间道两不相犯；到知道自己七世怨侣的身份，想要自己也求得一份真挚的亲情爱情，而去尝试和玄心正宗合作；再到被金光摆了一道，阴谋狙杀了自己最亲近的老师和下属，因此意识到自己的天真，发狂想要成魔灭世；再到最后被小倩所感，努力找回最后一丝清明，让宁采臣杀掉自己——
整个过程跌宕起伏，矛盾丛生，加上聂远的外形和演技，令这个人物简直光芒万丈。
▲光芒万丈的七夜
诸葛流云也有从嘴皮子比功夫更利落的吊儿郎当时期，进化到与师妹燕红叶旗鼓相当一起扛起救世大旗的有担当男儿的过程。
就连反派大boss金光，也有从玄心正宗的一个监察使的角色，为维护他心中所谓的“正道”而一条道走到黑，到最后只想剪除所有违背他意愿的人和物的偏执狂状态的心路历程。
而我们的男主角，自始至终，似乎只会木着一张脸，瞪着两只无神的眼……至于他都做了些什么，我真的，几乎记不得了。
▲陈晓东饰演宁采臣
同理可证的是女演员方面的表现。
小倩若说有变化，那么也就是先被变成了小狐狸，然后又被换回了人身。性格方面，倒是一路都处在傻白甜的状态，专一得很。
而女配角方面，宣萱扮演的燕赤霞之女燕红叶，不仅是上天选中的玄心正宗至尊秘诀“玄心奥妙诀”的修炼者，而且到后期因心魔，还一个人分出两个性格（黑发红叶&白发红叶）来，也是让她过足了戏瘾。
就是老一辈的妈妈级演员，不管是恬妞扮演的豪气干云的女中豪杰司马三娘，还是心中阴毒抵不过舐犊情深的阴月皇朝太后月魔，甚至是没露几面的蓝魔陈秀雯和邓萃雯客串的无泪城主素天心，似乎角色丰满度都要胜过真正的大女主聂小倩。
问题到底出在哪，是演员演技不行？还是编剧在他们身上不够用心？
我想，似乎也都不全是，问题大概是出在，男女主角的“爱”太单薄了，顶了天就是“我不能和我爱的人在一起”这个问题，尤其是在男女主角的功力又不足以把这个主线撑得很圆满的情况下。
▲电视剧版《倩女幽魂》剧照
不是谁都能像张国荣，用短短几分钟的镜头，就活画出一个天真单纯，甚至带着点怯懦憨直的傻书生形象。
这样一个连走夜路都要背《将进酒》来为自己打气的胆小鬼书呆子，在知道自己爱上的姑娘是个女鬼后，竟还能不顾自己的性命，救她出魔爪，只为送她投胎转世的勇气，才真正令人感佩。
电视剧里那些光彩熠熠的配角们，之所以丰满好看，也是因为，他们在“爱”或“缺爱”的原力推动下，不断地逼自己成长、逼自己前行、逼自己变得更好，或逼自己变得更强，这些不同前进方向的动力混在一起，方能成就一出高潮迭起的好戏。
这也正如人的一生。只有为了爱而不断做出改变，才能真正精彩，不是么？
最后，我也想像某部翻拍电影唯一出彩的片尾一样，打出“永远怀念张国荣先生”几字。因为，我是真的很想念他。
━━━━━
※ lanlan：八零后，新鲜出炉的传播学博士。
从小便是电视儿童，因父母的音乐取向，成长的背景音乐除了儿歌外，还是邓丽君和童安格。相较对“颜”的追求，更像一枚音控，因此喜欢已成为活化石的译制片，87版《红楼梦》也更多的在听配音~学传播出身，方言爱好者，对黄金时代港剧的迷恋学会了粤语，但是我最要好的香港朋友，虽住在台湾二十年，发音却还是nl不分，喊我永远喊成lǎnlán。闺蜜说，这名字挺合适我花木兰+刘兰芳的人格气质，所以……大家好，我是爱穿3cm高跟鞋的lanlan，请多多关照。
※ lanlan过往作品：我和春天有个约会 | 一代皇后大玉儿 | 格蕾 | 武则天 | 红楼梦 | 大明宫词 | 和平女士 | 罗女士 | 白娘子 | 十三姨 | 千与千寻 | 哈尔的移动城堡
解忧杂货店
故事收藏馆
美丽实验室微信号：yanzhidian73